Non, je ne regrette rien [Hungarian translation]

nem, azért sem

nem tagadok meg semmit sem

akár jó, akár nem

ez volt, az életem

nem, azért sem

nem tagadok meg senkit sem

fizetve, feledve mind

újra már nem kezdhetem

lágy emlékeim

simogatnak engem

bánat és mosoly

a idő fátyla mossa el

a tomboló szerelmek

csendesen pihennek

a tomboló szerelmek

békésen pihennek

nem, azért sem

nem tagadok meg semmit sem

akár jó akár nem

ez volt, az életem

nem, azért sem

nem tagadok meg senkit sem

ahogy volt úgy volt

elölről, már nem kezdhetem

fordította Gaál György István