New Romantics [Finnish translation]

Me olemme kaikki kyllästyneitä, olemme kaikki niin väsyneitä kaikkeen

Odotamme junia, joita ei ole edes tulossa

Leveilemme erilaisilla pettäjän merkeillämme

Luota minuun, minun merkkini ovat paremmat

Me olemme niin nuoria, mutta olemme tuhon tiellä

Leikimme tyhmiä, mutta tiedämme tarkalleen mitä olemme tekemässä

Itkemme ripsivärimme kyyneleinä kylpyhuoneessa

Kulta, elämä on vain luokkahuone

Koska baby voisin rakentaa linnan

kaikista tiileistä millä he heittävät minua

Ja jokainen päivä on kuin taistelu

mutta jokainen yö kanssamme on kuin unelma

Kulta olemme uuden ajan romantikkoja

Tule, tule kanssani

Sydänsuru on kansallislaulu

me laulamme sitä ylpeänä

Olemme liian kiireisiä tanssimaan, jotta tasapainomme järkkyisi

Kulta, olemme uuden ajan romantikkoja

Parhaat ihmiset elämässä ovat vapaita

Me olemme kaikki täällä, valot ja pojat ovat sokaisevia

Me epäröimme, kaikki on kiinni ajoituksesta

Se on pokeria, et voi nähdä sitä kasvoistani,

mutta olen aikeissa pelata ässälläni

Me tarvitsemme rakkautta, mutta kaikki mitä haluamme on vaaraa

Me pelaamme yhteen, sitten vaihdamme puolia kuin musiikkikasetti

Huhut ovat kauheita ja julmia

mutta kultaseni suurin osa niistä on totta

Koska baby voisin rakentaa linnan

kaikista tiileistä millä he heittävät minua

Ja jokainen päivä on kuin taistelu

mutta jokainen yö kanssamme on kuin unelma

Kulta olemme uuden ajan romantikkoja

Tule, tule kanssani

Sydänsuru on kansallislaulu

me laulamme sitä ylpeänä

Olemme liian kiireisiä tanssimaan, jotta tasapainomme järkkyisi

Kulta, olemme uuden ajan romantikkoja

Parhaat ihmiset elämässä ovat vapaita

Ole kiltti ota käteni, ja

ole kiltti vie minut tanssimaan, ja

ole kiltti jätä minut pulaan

se on niin romanttista

Koska baby voisin rakentaa linnan

kaikista tiileistä millä he heittävät minua

Ja jokainen päivä on kuin taistelu

mutta jokainen yö kanssamme on kuin unelma

Koska baby voisin rakentaa linnan

kaikista tiileistä millä he heittävät minua

Ja jokainen päivä on kuin taistelu

mutta jokainen yö kanssamme on kuin unelma

Kulta olemme uuden ajan romantikkoja

Tule, tule kanssani

Sydänsuru on kansallislaulu

me laulamme sitä ylpeänä

Olemme liian kiireisiä tanssimaan, jotta tasapainomme järkkyisi

Kulta, olemme uuden ajan romantikkoja

Parhaat ihmiset elämässä ovat vapaita