Need You Now [Romanian translation]

Imaginează-ţi amintirile perfecte împrăştiate pe toată podeaua

Ma întind spre telefon pentru că nu mă mai pot împotrivi

Şi mă întreb daca te gândeşti vreodată la mine

Mie mi se întâmplă tot timpul

Este unu şi un sfert, sunt singură şi am nevoie de tine acum

Am spus că nu voi suna, dar am pierdut tot controlul şi am nevoie de tine acum

Şi nu ştiu cum mă pot descurca fără tine,am nevoie de tine acum

O altă înghiţitură de whiskey,nu pot să nu mai privesc spre uşă

Dorindu-mi ca tu să intri repede pe uşă aşa cum făceai înainte

Şi mă întreb daca te gândeşti vreodată la mine

Mie mi se întâmplă tot timpul

Este unu şi un sfert, sunt puţin beată şi am nevoie de tine acum

Am spus că nu voi suna, dar am pierdut tot controlul şi am nevoie de tine acum

Şi nu ştiu cum mă pot descurca fără tine,am nevoie de tine acum

Da, mai degrabă aş suferi decât să nu simt absolut nimic

Este unu şi un sfert, sunt singură şi am nevoie de tine acum

Şi am spus că nu voi suna, dar sunt puţin beată şi am nevoie de tine acum

Şi nu ştiu cum mă pot descurca fără tine,am nevoie de tine acum

Am nevoie de tine acum

O, iubitule, am nevoie de tine acum.