Mistake [Serbian translation]

Sada kada razmisljam treznom glavom*

Nemoj ni da pokusavas da pridjes blize

Samo cu da sednem u kola i da vozim, i vozim

Gledajuci u retrovizor

Sve je mnogo jasnije

Gledaj me kako masem svemu zbogom,zbogom

Svetlost treperi, davajuci mi sve opasne znake

Nekoga da spasim, da spasim

Ali ne funkcionise na taj nacin

Mislim da si napravio najvecu gresku

Necu ovo nazvati pauzom

Mislim da si sve upropastio ovog puta

Mislis da mozes da hodas na tako tankoj lazi

Necu vise uzvracati tvoje nocne pozive

Ignorisacu stene koje si bacao na moj zid

Vidim napisano na tvom licu

Znas da si napravio

Najvecu gresku

Kada je poslednja slama slomljena

Kada se poslednja vrata zatvaraju

Nisam toliko glupa da ostanem tu, ostanem tu

Nemam vremena za osvrtanje

Kada si dopustio da se provuces kroz pukotine

I samo ides dole,dole,dole

Moram da ostanem neotkrivena

Da legnem nisko na neko vreme

Nikoga da spasim, da spasim,

Ovaj zacarani krug je zatvoren, duso*

Mislim da si napravio najvecu gresku

Necu ovo nazvati pauzom

Mislim da si sve upropastio ovog puta

Mislis da mozes da hodas na tako tankoj lazi

Necu vise uzvracati tvoje nocne pozive

Ignorisacu stene koje si bacao na moj zid

Vidim napisano na tvom licu

Znas da si napravio

Najvecu gresku

Zasto gledas u mene, vrteci iste stare price

Pokusavajuci da puzis nazad

Okreces moj um

Zar ne razumes?

Prica je zavrsena,zavrsena

I dalje dozivas moje ime ispred moje kuce

Udaram prekidas na dole

Gledaj kako se svetla gase

Gledaj kako se svetla gase

Nadam se da boli, oh,oh

Nadam se da boli,oh oh

Mislim da si napravio najvecu gresku

Necu ovo nazvati prekidom

Mislim da si sve upropastio ovog puta

Mislis da mozes da hodas na tako tankoj lazi

Necu vise uzvracati tvoje nocne pozive

Ignorisacu stene koje si bacao na moj zid

Vidim napisano na tvom licu

Znas da si napravio

Najvecu gresku