Leave The Door Open [Turkish translation]

Bebeğim de, bebeğim de, bebeğim de

Ne yapıyorsun?

Nerelerdesin?

Ah, planların mı var?

Öyle söyleme (Sus)

Bir bornoza şarap döküyorum

Gayet iyi görünüyorum

Yalnız olmak için

Evim temiz, havuzum sıcak

Şimdi tıraş oldum, bebek gibi pürüzsüzüm

Dans etmeliyiz, romantikleşmeliyiz

Bu malikanenin doğu kanadında

Ve batı kanadında, neler oluyor?

Oyun falan oynamıyorum

Söylediğim her kelime direkt kalbimden geliyor

Öyleyse bu kollarda uzanmaya çalışırsan

Kapıyı açık bırakacağım

(Kapıyı açık bırakacağım)

Kapıyı açık bırakacağım kızım

(Kapıyı açık bırakacağım, umuyorum)

Hissettiğim gibi hissediyorsun

Ve bu gece beni seni istediğim gibi istiyorsun, bebeğim

Geldiğini söyle

Ah, çok tatlısın, çok sıkı

Isırmam, hoşuna gitmedikçe

Eğer sigara içiyorsan (Ne içiyorsun?) Sisi aldım (Mor sis)

Ve eğer açsan kızım, filetolarım var (Woo)

Ah, bebeğim, bekletme beni

Yapabileceğimiz çok şey var

Öpmekten, sarılmaktan bahsediyorum

Küvette gül yaprakları

Kızım, içeri atlayalım, köpürüyor

Oyun falan oynamıyorum

Söylediğim her kelime direkt kalbimden geliyor

Öyleyse bu kollarda uzanmaya çalışırsan

Kapıyı açık bırakacağım

(Kapıyı açık bırakacağım)

Kapıyı açık bırakacağım kızım

(Kapıyı açık bırakacağım, umuyorum)

Hissettiğim gibi hissediyorsun

Ve bu gece beni seni istediğim gibi istiyorsun, bebeğim

Geldiğini söyle

La-la-la-la-la-la-la (Sana ihtiyacım var bebeğim)

La-la-la-la-la-la-la (Seni görmem gerek bebeğim)

La-la-la-la-la-la-la (Kızım sana bunu vermeye çaılışıyorum)

Hey, hey, kapıyı açık bırakacağım bebeğim

(Kapıyı açık bırakacağım)

Kapıyı açık bırakacağım kızım

(Kapıyı açık bırakacağım, umuyorum)

Hissettiğim gibi hissediyorsun

Ve bu gece beni seni istediğim gibi istiyorsun, bebeğim

Geldiğini söyle

La-la-la-la-la-la-la (Söyle bana)

Geldiğini söyle

(Woo-woo-woo-woo, woo-woo-woo, woo-woo-woo)

(Woo-woo-woo-woo, woo-woo-woo, woo-woo)

La-la-la-la-la-la-la (La-la-la-la-la)

Geldiğini söyle

Kızım buradayım, seni bekliyorum

Gel hadi, sana hayran kalacağım (Bilmem gerek)

La-la-la-la-la-la-la (Bekliyorum)

Geldiğini söyle (Senin için)

Kızım buradayım, seni bekliyorum

Gel hadi, sana hayran kalacağım

La-la-la-la-la-la-la