Lasciami stare [Greek translation]

Γρήγορα περνάει ο χρόνος

Ναι, πίσω από τους δείκτες του ρολογιού τρέχω

Εκεί γράφω τους στίχους μου

γιατί δεν έχουν ειπωθεί ποτέ

ποιός είπε πως μένω στην απ'έξω

Μπορείς να μείνεις ήσυχος.

Θέλω να μπω στις καρδιές, στις καρδιές όλων αυτών.

Τραγούδια γράφω

ό,τι έχω στη σκέψω να εκφράσω

Εσείς, καημένα μου μα**κιστήρια

κλεισμένοι με ένα τηλεχειριστήριο στο χέρι

δεμένοι με σχοινιά

ω, ναι, μοιάζετε με μαριονέτες

Αλλά εγώ γράφω τραγούδια

γιατί αυτά μένουν για πάντα

Άσε με ήσυχο, άσε με ήσυχο

ω, άσε με ήσυχο

Άσε με να πετάξω μακριά

Να πετάξω μακριά

Αλλά εσύ, άσε με ήσυχο

Άσε με ήσυχο

Έι, άσε με ήσυχο

να πετάξω μακριά

Έχω τώρα τη δύναμη να ξαναγεννηθώ

να πλύνω τα ρούχα μου μέσα στις στάχτες

Να κοιτάξω τη βρωμερή πλευρά στις μάσκες σας

ό,τι είναι δικό μου να πάρω

ό,τι είναι δικό μου να πάρω

Έχω τώρα τη δύναμη να ξαναγεννηθώ

να πλύνω τα ρούχα μου μέσα στις στάχτες

Να κοιτάξω τη βρωμερή πλευρά στις μάσκες σας

ό,τι είναι δικό μου να πάρω

ό,τι είναι δικό μου να πάρω

Ναι, είσαι πολύ μικρός

πολύ μικρός για τέτοια, και όχι δεν μπορείς να πετάξεις

είναι πολύ νωρίς ακόμα

Αλλά δεν το κάνω για τα λεφτά, ούτε για τη φήμη, ούτε για το σεβασμό

Αλλά απλά για να ακολουθήσω τα σχέδιά μου

Εσύ, άσε με ήσυχο

Άσε με ήσυχο

Έι, άσε με ήσυχο

να πετάξω μακριά

Αλλά εσύ, άσε με ήσυχο

Άσε με ήσυχο

Έι, άσε με ήσυχο

να πετάξω μακριά

Έχω τώρα τη δύναμη να ξαναγεννηθώ

να πλύνω τα ρούχα μου μέσα στις στάχτες

Να κοιτάξω τη βρωμερή πλευρά στις μάσκες σας

ό,τι είναι δικό μου να πάρω

ό,τι είναι δικό μου να πάρω

Έχω τώρα τη δύναμη να ξαναγεννηθώ

να πλύνω τα ρούχα μου μέσα στις στάχτες

Να κοιτάξω τη βρωμερή πλευρά στις μάσκες σας

ό,τι είναι δικό μου να πάρω

ό,τι είναι δικό μου να πάρω

Εσύ, άσε με ήσυχο

Άσε με ήσυχο

Έι, άσε με ήσυχο

να πετάξω μακριά

Εσύ, άσε με ήσυχο

Άσε με ήσυχο

Έι, άσε με ήσυχο

να πετάξω μακριά

Έχω τώρα τη δύναμη να ξαναγεννηθώ

να πλύνω τα ρούχα μου μέσα στις στάχτες

Να κοιτάξω τη βρωμερή πλευρά στις μάσκες σας

ό,τι είναι δικό μου να πάρω

ό,τι είναι δικό μου να πάρω

Έχω τώρα τη δύναμη να ξαναγεννηθώ

να πλύνω τα ρούχα μου μέσα στις στάχτες

Να κοιτάξω τη βρωμερή πλευρά στις μάσκες σας

ό,τι είναι δικό μου να πάρω

ό,τι είναι δικό μου να πάρω