Kuzu Kuzu [Tajik translation]

Бин! Дастҳою қанадҳоям шикаст

Нашуд, дошта натавонистам.

Душвор! Нобуди ту хеле душвор,

Одат карда натавонистам.

Зан, зан ин сари беақлро

Ба деворҳо, сангҳо, савобат!

Сипаси бибахш, биё бигир ба оғӯш.

Ғамгинам, пазмонам, бе ту натавонистам.

Сархамона, сархамона, сархамона

Акнун сархамна ба наздат омадам

Худро бо оғӯши ту партофтам бо хоҳиши ту

Ин маротиба ғурурамро ба оташ афшондам.

Сӯхтам аммо омадам.

Хоҳи парто, хоҳи бибӯс маро

Аммо аввал гӯш кун, ба чашмонам нигар

Бовар кун, ин маротиба, фаҳмидам ҳолатро, тавба кардам.

Зан, зан ин сари беақлро

Ба деворҳо, сангҳо, савобат!

Сипаси бибахш, биё бигир ба оғӯш.

Ғамгинам, пазмонам, бе ту натавонистам.

Сархамона, сархамона, сархамона

Акнун сархамна ба наздат омадам

Худро бо оғӯши ту партофтам бо хоҳиши ту

Ин маротиба ғурурамро ба оташ афшондам.

Сӯхтам аммо омадам.

Хоҳи парто, хоҳи бибӯс маро

Аммо аввал гӯш кун, ба чашмонам нигар

Бовар кун, ин маротиба, фаҳмидам ҳолатро, тавба кардам.

Оооффф оооффф

Ба лабҳоям забонам мурчи тунд бимол

Сархамона, сархамона, сархамона

Акнун сархамна ба наздат омадам

Худро бо оғӯши ту партофтам бо хоҳиши ту

Ин маротиба ғурурамро ба оташ афшондам.

Сӯхтам аммо омадам.

Хоҳи парто, хоҳи бибӯс маро

Аммо аввал гӯш кун, ба чашмонам нигар

Бовар кун, ин маротиба, фаҳмидам ҳолатро, тавба кардам.

Акнун сархамна ба наздат омадам

Худро бо оғӯши ту партофтам бо хоҳиши ту

Ин маротиба ғурурамро ба оташ афшондам.

Сӯхтам аммо омадам.

Хоҳи парто, хоҳи бибӯс маро

Аммо аввал гӯш кун, ба чашмонам нигар

Бовар кун, ин маротиба, фаҳмидам ҳолатро, тавба кардам.