Коли ми станем собою [Koly my stanem soboyu] [Russian translation]

В тот день, когда мы станем собой,

Зацветут абрикосы, лишний осадок растает на дне.

В тот день твои расплетенные косы,

Как рассветные росы, упадут снова мне на лицо.

В тот день, когда мы станем собой,

Будет видно так ясно, что мы сможем увидеть рай.

И в момент печальное станет прекрасным,

исчезнут усталые лозунги и станет свободной дорога за край.

Именно в тот день, когда мы станем собой,

В тот день, когда мы станем собой.

Именно в тот день, когда мы станем собой,

над головою выглянет солнце вновь.

В тот день мы снова будем как дети,

и захотим дальше безумствовать в море желаний.

Тот день нас захватит как ветер,

Нас обнимет,

словно вселенная, в которой нет страданий.

В тот день, почему-то, слова станут лишними,

А имена – неважными, и незаметными от усталости следы.

И все вокруг исчезнет в сиянии, и мы оба

снова будем теми, кем были всегда.

Именно в тот день, когда мы станем собой,

В тот день, когда мы станем собой.

Именно в тот день, когда мы станем собой,

Над головою выглянет солнце вновь.

Именно в тот день, когда мы станем собой,

В тот день, когда мы станем собой.

Именно в тот день, когда мы станем собой,

Мы снова будем вдвоем и нас поведет любовь.

И именно в тот день, когда мы станем собой,

В тот день, когда мы станем собой,

Именно в тот день, когда мы станем собой,

Над головою выглянет солнце вновь.

Именно в тот день, когда мы станем собой,

В тот день, когда мы станем собой,

Именно в тот день, когда мы станем собой,

Мы снова будем вдвоем и нас поведёт любовь.

Мы снова будем вдвоем, и нас поведёт любовь,

И над головою солнце засияет вновь.