Je chanterai [Portuguese translation]

E quando tivermos contornado

Todos os nossos últimos projetos

Quando aprendermos a amar nossos erros

E nossos arrependimentos

Quando estivermos abrindo

Nossos livros de memórias

Eu cantarei, eu cantarei, eu cantarei

Eu cantarei sempre

Quando os sonhos de nossos filhos

Se tornarem nossas esperanças

Quando seus corações partidos forem os nossos

E nosso sofrimento

Quando nossos olhares nos bastarem

Quando nossos passos forem os mesmos

Eu cantarei, eu cantarei, eu cantarei

Eu cantarei sempre

Dissemos essas coisas, às vezes esquecemos, quando sonhamos

Ou quando estamos bêbados

Eu te diria elas cem mil vezes, e isso me ajuda tanto a viver

Quando nossos passados, quando todos esses dias

Forem nossa verdadeira riqueza

Quando eu souber tudo sobre seus dons

Quando eu souber as suas fraquezas

Quando o amor tiver outros gostos

Além da paixão, do desejo

Eu cantarei, eu cantarei, eu cantarei

Eu cantarei sempre

E eu te amarei, eu te amarei

Eu te amarei como no primeiro dia

Eu cantarei, eu te amarei

(Eu cantarei...)

Eu cantarei, eu cantarei sempre

Eu cantarei, eu cantarei, eu cantarei

(Oh!)

Eu cantarei, eu cantarei, eu cantarei

(Cantarei sempre...)

Eu cantarei, eu cantarei, eu cantarei

(Amor...)

Eu cantarei, eu cantarei, eu cantarei

Eu cantarei, eu cantarei, eu cantarei

Eu cantarei sempre