How Does a Moment Last Forever? [Romanian translation]

Versx1

Cum poate o clipa dura la infinit?

Cum poate o poveste sa dainuie pentru totdeauna?

Iubirea este raspunsul

Niciodata usor, dar incercam

Uneori fericirea ne este furata

Cumva timpul si spatiul raman in loc

Insa iubirea traieste in inimile noastre, si intotdeauna o va face

CH

Minutele se transforma in ore, zilele in ani, si trec

Dar cand toate celelalte sunt trecatoare

In continuare, cantecul nostru supravietuieste

V2

Poate unele momente nu au fost asa perfecte

Poate unele amintiri, nu asa de dragute

Dar trebuie sa trecem si prin vremuri grele

Altfel vietile noastre ar fi incomplete

Atunci cand umbrele ne ajung din urma

Chiar cand simtim ca toata speranta a disparut

Vom auzi cantecul nostru si vom sti inca o data

Iubirea noastra continua!

V3

Cum poate o clipa dura la infinit?

Cum poate fericirea noastra rezista?

Prin intunecatele greutati ale noastre

Iubirea e splendida, iubirea e pura

Iubirea nu conoaste limite sau griji

In suflet se revarsa precum un rau

Protectoare, persistenta si perseverenta

Si ne uneste intr-un suflet pereche

CH

Minutele se transforma in ore, zilele in ani, si trec

Dar cand toate celelalte sunt trecatoare

In continuare, cantecul nostru supravietuieste

Asa o clipa dainuieste la nesfarsit:

Prin puterea cantecului nostru!