For all time [German translation]

Die Sonne geht auf an diesem neuen Morgen.

Wechselnde Schatten. Ein Singvogel singt.

Und wenn dich diese Worte glücklich machen

könnten, würde ich alles tun.

Und wenn du dich alleine fühlst, bin ich deine Schulter,

mit einer sanften Berührung, die du so gut kennst.

Jemand sagte einmal es ist die Seele worauf es

ankommt. Aber Baby wer weiß sowas schon,

wenn zwei Herzen so gut zusammenpassen.

Und vielleicht werden die Mauern fallen.

Und die Sonne möge sich weigern zu scheinen.

Aber wenn ich sage Ich liebe dich,

Baby dann musst du wissen, das gilt für alle Zeit.

Der Mond scheint herab an diesem schönen Abend.

Ein warmer Kuss in der kalten Nachtluft.

Für solch eine gute Liebe,

würde ich überall hingehen.

...Nur solange auch du da wärst.

Oh, und an diesen ruhigen Tagen

wo Seelen sich still umschlingen

Oh, der Regen möge weg waschen,

all diese Worte, die junge Liebende sagen.

Und vielleicht werden die Mauern fallen.

Und die Sonne möge sich weigern zu scheinen.

Aber wenn ich sage Ich liebe dich,

Baby dann musst du wissen, das gilt für alle Zeit.