Centipede [German translation]

Deine Liebe ist wie ein loderndes Feuer

Du bist eine freigelassene Schlange

Mit dem brennenden Wunsch deine Beute zu erlegen

Denn wenn ein Hundertfüßer paarungsbereit ist

Wird man bestimmt das Feuer spüren

Denn wenn ein Hundertfüßer paarungsbereit ist

Wird man bestimmt das Feuer spüren

Ich sehne mich nach deiner Berührung

So, wie du durch das Badezimmerfenster gekrochen bist

Um ihm all deine Liebe zu schenken

Wie ein paarungsbereiter Hundertfüßer

Brennt deine Berührung

Wie ein paarungsbereiter Hundertfüßer

Gibt es hier ziemlich viel Liebe zum Anfassen

Weißt du denn nicht?

In der nächtlichen Stille

Wenn die Schlange dahingleitet

Und der Mond im Aufgehen begriffen ist

Und wieder verschwindet

Wenn die Zeit absolut passt

Nämlich dann, wenn der Hundertfüßer krabbelt

Wird er nachts

So viele Tränen vergießen

Krabbeln wie ein Hundertfüßer

Hundertfüßer

Du bist gekommen, um ihn mit deiner Berührung außer Gefecht zu setzen

So, wie du durch das Badezimmerfenster gekrochen bist

Um ihn mit deiner Liebe fertig zu machen

Wie ein paarungsbereiter Hundertfüßer

Brennt deine Berührung

Wie ein paarungsbereiter Hundertfüßer

Gibt es hier ziemlich viel Liebe zum Anfassen