Feuille d'automne [Spanish translation]

Igual que una hoja muerta

Arrojada cerca de tu puerta,

Esperaré que el viento se levante,

Que la esperanza me llueve

Y que se me dé la fuerza

Para ir hacia todo lo que me eleva

[Estribillo]

Mil y un colores

Que hacen palpitar mi corazón

Al ritmo de las estaciones

Mientras dura una canción

Debajo de un sauce llorón

Estoy soñando con una vida mejor

Pero para eso tengo que ser fuerte

Así, sigo esperando

Dejo pasar el otoño

Mas mi corazón me manda

Que te confiese que, en mis ruegos,

Nunca te descuido y si

A veces, yo pierdo la razón

Tu ausencia se queda mi único invierno

[Estribillo]

Con aire distraído tarareo

Cada vez que tañan los carillones

Cuando vengas, tú quien eres tan querido por mí

La primavera y el verano resplandecerán de felicidad

Estés aquí, ya no esperaré nadie más

Toda la vida será solo un día en este mundo

Mil y un colores

Que hacen palpitar mi corazón

Al ritmo de las estaciones,

Mientras dura una canción

Debajo de un sauce llorón

Estoy soñando con una vida mejor

Pero para eso tengo que ser fuerte

Mil y un colores

Que hacen palpitar mi corazón

Al ritmo de las estaciones

Mientras dura una canción

Debajo de un sauce llorón

Ya no cuento las horas

Arrullada hasta las albas

Hace menos frío fuera