Elle m'a aimé [Turkish translation]

Korkak olduğumu düşünüyorum

Sana göz göze hoşça kal demek için

Hatta valiz almadan ayrıldım

En iyi olanı yapmayı düşünüyorum

Her zaman aynı hayale sahibim

Kendimi önceki zamanda görüyorum

Yaptığımız en güzel gezintilere geri dönüyorum

İkimiz de rıhtımdayız, gözlerimiz ufukta

O beni sevdi

Bütün sevgisiyle, bütün kalbiyle

O bana verdi

Sahip olduğu her şeyi ben bir hiçken

Ben ona karşılığında ne verdim?

Onun kederine neden oldum

O sadece aşkı hayal ederdi

Onun kalbi ellerimdeydi

Acı hatıralar

Benim en hassas şüphelerimi okşar

Dünkü hareketlerim göz önüne alındığında

Asla geri dönülemez

Ona uygun olmadığımı biliyordum

Peki onu neden bu kadar çok özlüyorum?

Yeniden düşününce o beni hasta ediyor

Ve her gece nedenini bulmak için umut ediyorum

O beni sevdi

Bütün sevgisiyle, bütün kalbiyle

O bana verdi

Sahip olduğu her şeyi ben bir hiçken

Ben ona karşılığında ne verdim?

Onun kederine neden oldum

O sadece aşkı hayal ederdi

Onun kalbi ellerimdeydi

Onu iki yıl sonra gördüm

Küçük tatlı bir kızla ele ele

Çok geç olduğunu fark ettim

Onun gözlerinde parlayan ışığı gördüm

Aynı hayale sahip olduğunu söyledi

Kendini önceki zamanda görüyormuş

Yaptığımız en güzel gezintilere geri dönüyormuş

Eve geri döneceğim günü umut ediyormuş

O beni sevdi

Bütün sevgisiyle, bütün kalbiyle

O bana verdi

Sahip olduğu her şeyi ben bir hiçken

Ben ona karşılığında ne verdim?

Onun kederine neden oldum

O sadece aşkı hayal ederdi

Onun kalbi ellerimdeydi