Ei suomalaiset tanssi [Swedish translation]

Det är en sommarlördag

Jag har farit till sommarstugan

Veden är redan huggen

Också radion gick sönder

Sjön ligger lugn,

Men jag är otålig, ah

Då hör jag hans röst

Den gamle grannen Jack

Kom tillbaks från USA

Nu kommer han för att bjuda

Upp mig till dans

Han bär en Stetson

Och krokodilläderboots

Och jag funderar, hur kommer detta att gå

Eftersom finländare inte dansar

Nån cha-cha-chaa

Jag kan bara dra polka

Inte dansa nån sambada

Jag kan dra letkajenkka

Inte dansa, nån boogie-mood

Jag kan bara dra vals-mood

Dansa inte, dansa inte, dansa inte

Finländare dansar inte

Finländare dansar inte

Jack tar mig fram

Till dansbanan

Bandet lassar ur skåpbilen

Gänget väntar på att bli uppbjudna

Männen på ena sidan

Och kvinnorna på den andra

Och så börjar saker att hända

Då de första ackorden hörs

Träffar Jacks blick mig

Med sina händer visar han

Hej kolla, här är det livat

Jag skaffade en danspartner

Jag hörde orkestern och

Innan denna dag trodde jag att

Finländare dansar inte

Nån cha-cha-chaa

Jag kan bara dra polka

Inte dansa nån sambada

Jag kan dra letkajenkka

Inte dansa

Nån boogiemood

Jag kan bara dra vals-mood

Dansa inte, dansa inte, dansa inte

Finländare dansar inte

Finländare dansar inte

Finländare dansar inte

Finländare dansar inte

Finländare dansar inte

Bara polka

Jag vill dra

Även cha-cha-cha

Inte bara dansa jenkka

Jag vill också dra sambada

Inte skulle man dansa fastän man var i tango-mood

Jag vill också dra boogie-mood

Och dansa och dansa och dansa

Finländare dansar inte