Dans un autre monde [Finnish translation]

Kauas, kauas, se oli varmaa

Kuin sudennälkä, eläimellinen vaisto

Lähteä, lähteä ja kiitää kauemmas

Jättää kaikki, jättää kaikki ja saavuttaa kohtalo

Hei hei, mutta minun täytyy mennä

Hyvästi hellät vuodet ja taistelukentät

Ja tuntea, tuntea ja päästää koirat irti

On liikaa ohikulkevia junia, tämä juna on minun

Ja niin paljon huonompaa minulle ja meille

Olisin voinut jäädä sinne, minne rengas kääntyy, missä kaikki on ihanaa

Minulla ei ollut varaa valita, se kolkutti kaikkialla

Maailma on sinun ovellasi ja leikkii lukoilla

Nähdään toisessa maailmassa tai toisessa elämässä

Kun yöt ovat pidempiä, pidempiä kuin minun yöni

Ja kuolla, kuolla, mutta elämisestä ja halusta

Nähdään, kun olen syönyt kylliksi

Komea, komea läpikotaisin

Rakastin syödä hänen ihoaan, rakastin juoda hänen sanansa

Mutta liian myöhään, sumussa tai liian aikaisin

Se oli hyvä tarina, mutta ei hyvässä tempossa

Hei hei, minun täytyy mennä

Risti hänen huulillaan ja elämäni hajoaa osiin

Ja tarjoamme itsemme, kärsimme ja putoamme korkealta

Ja laskeudumme, laskeudumme alas kentälle

Ja niin paljon huonompaa minulle ja hänelle

Voisin odottaa häntä täällä, mitään ei saa unohtaa, kaikki on harmaata

Minulla ei ollut varaa valita, se myös kolkutti

Maailma on ovellasi ja sanot sille kiitoksen

Nähdään toisessa maailmassa tai toisessa elämässä

Toinen mahdollisuus, sekunti ja niin paljon huonompaa tälle

Ja sitten kuolemme nauruun, mutta nauramme tänään

Nähdään jonkun muun paikan ja äärettömyyden välillä

Nähdään, kun olen syönyt kylliksi

Nähdään jonkun muun paikan ja äärettömyyden välillä

Maailma on ovellasi ja sanot sille kiitoksen

Nähdään toisessa maailmassatai toisessa elämässä

Toinen mahdollisuus, sekunti ja niin paljon huonompaa tälle

Ja sitten nauramme itsemme kuoliaaksi, mutta nauramme tänään

Lippu toiseen tapaamiseen, treffit taivaaseen

Ja sitten kuolemme nauruun, mutta nauramme tänään

Heippa, aina vain myöhemmin on niin kaunista