Coisa de Brasileiro [German translation]

Was ist das für ein Volk, das das ganze Jahr über arbeitet

Den ganzen Tag ohne Geld

Und hat noch Zeit zum lächeln

Wo gibt es Samba,

Fröhlichkeit, Rythmus der ansteckt

Die Sertanejo(musik) um Spaß zu haben

Kann es sein,dass so viel Sonne, so viel Sommer,

Haufenweise schöne Frauen

Nur in einem Land an einem Ort existieren?

Wer wird zum Fußballspielen geboren

Schießt, dribbelt und wälzt sich

Und bringt die Welt zum Schaukeln

Das kann nur der Brasilianer

Das kann nur der Brasilianer

Das kann nur der Brasilianer

Um das ganze Jahr über lustig zu sein

Das kann nur der Brasilianer

Das kann nur der Brasilianer

Das kann nur der Brasilianer

Was ist das für ein Volk, das das ganze Jahr über arbeitet

Den ganzen Tag ohne Geld

Und hat noch Zeit zum lächeln

Wo gibt es Samba,

Fröhlichkeit, Rythmus der ansteckt

Die Sertanejo(musik) um Spaß zu haben

Kann es sein, dass so viel Sonne, so viel Sommer,

Haufenweise schöne Frauen

Nur in einem Land an einem Ort existieren?

Wer wird zum Fußballspielen geboren

Schießt, dribbelt und wälzt sich

Und bringt die Welt zum Schaukeln

Das kann nur der Brasilianer

Das kann nur der Brasilianer

Das kann nur der Brasilianer

Um das ganze Jahr über lustig zu sein

Das kann nur der Brasilianer

Das kann nur der Brasilianer

Das kann nur der Brasilianer (x2)