Cielito lindo [French translation]

De la Sierra Morena,

Chérie jolie, descendent

Une paire d'yeux noirs,

Chérie jolie, de contrebande.

Ah, ah, ah, ah,

Chante et ne pleure pas,

Parce qu'en chantant, les cœurs,

Chérie jolie, se réjouissent.

L'oiseau qui abandonne,

Chérie jolie, son premier nid

Revient et le trouve occupé,

Chérie jolie, bien fait pour lui.

Ce grain de beauté que tu as,

Chérie jolie, près de ta bouche,

Ne le donne à personne,

Chérie jolie, il est pour moi.

Si ta bouche brune,

Était de sucre, était de sucre,

Cela m’amuserait,

Chérie jolie, suce que suce.

De ta maison à la mienne,

Chérie jolie, il n'y a qu'un pas,

Avant que ta mère vienne,

Chérie jolie, viens dans mes bras.

Une flèche dans l'air,

Chérie jolie, Cupidon a lancé

Et comme il jouait,

Chérie jolie, je fus le blessé.