Cœur volant [Macedonian translation]

Оживеј ги животните соништа и бои,

погледни ја Месечината и ѕвездите

сè што е изгубено ќе се најде пак

Намотувајќи во сенките,

заборавен и исплашен,

мал гениј со вешти прсти

ги поправа часовите.

Раширени неговите крилја,

едно срце што плачеше, сега лета

љубовта ја излечи болката по она што го нема

Таа беше непозната, љубопитна, а потоа и пријателка

еден поглед кој го нуди

мала сирена со очи на ноќта

нејзиниот клуч го оживеа сонот

тајна сега една тие делат

Тој беше волшебник на слики и песни.

скротител на соништата,

скриен во сенка,

сам со неговите скршени игриви нешта

тогаш неговото скршено срце

распарчените нешта ќе ги поправи пак

Сонувај...

Не заборавај ги соништата!

Сонувај...