J'ai deux amours [Spanish translation]

Se dice que allende de los mares,

Allí bajo el cielo claro,

Existe una ciudad, a la estancia encantada.

Y bajo los grandes árboles negros,

Cada tarde,

Hacia ella se va toda mi esperanza.

Tengo dos amores,

Mi país y París.

Siempre por ellos

Mi corazón está encantado.

Manhattan es bella,

¿Pero qué gano en negarlo?

Lo que me hechiza, es París

es París todo entero

Verlo un día

es mi sueño bonito.

Tengo dos amores,

Mi país y París

Manhattan es bella,

¿Pero qué gano en negarlo?

Lo que me hechiza, es París

es París todo entero

Verlo un día

es mi sueño bonito.

Tengo dos amores,

Mi país y París