Bridge Over Troubled Water [Dutch translation]

Wanneer je je lusteloos en nietig voelt,

Dan zal ik de tranen in je ogen drogen

Ik sta naast je wanneer tijden verharden

En vrienden gewoon niet te vinden zijn

Als een brug over onstuimig water

Leg ik mij dan neer

Als een brug over onstuimig water

Leg ik mij dan neer

Wanneer je aan de grond zit

Wanneer je op straat staat

Wanneer het 's avond te veel wordt

Dan zal ik je troosten

Ik neem jouw deel over

Wanneer de duisternis intreedt

En pijn alom heerst

Dan leg ik mij neer

Als een brug over onstuimig water

Als een brug over onstuimig water

Leg ik me dan neer

Houd moed, dapper meisje*

Ga voorbij

Je tijd om te stralen is gekomen

Al je dromen zijn onderweg

Kijk hoe zij schitteren

Wanneer je een vriend nodig hebt

Dan kom ik pal achter je aan

Als een brug over onstuimig water

Zal ik je gerust stellen

Als een brug over onstuimig water

Zal ik je gerust stellen