Bella d'estate [Spanish translation]

Es sólo un adiós.

Créeme, nunca lo pienso.

Veo que has llorado.

Tú lo sabías, ¿pero desde cuando?

Bella de verano, te vas... lejos de mí.

Noche de encanto.

Es bello ver las luces allá.

Yo estoy cansado.

No quiero hablar, habla tú.

Bella de verano, te vas... lejos de mí.

Quizá porque te creía feliz así,

precisamente así entre mis brazos.

Quizá porque nos bastaba llegar hasta aquí

como olas de noche sobre la playa.

Oh, la la la la la la la.

Oh, la la la la la la la.

Pequeños incendios.

Nosotros somos gitanos de las afueras.

Los nuestros son juegos

que duran poco

y la noche se los lleva lejos.

Bella de verano, te vas... lejos de mí.

Quizá porque te creía feliz así,

precisamente así entre mis brazos.

Quizá porque nos bastaba llegar hasta aquí

como olas de noche sobre la playa.

Oh, la la la la la la la.

Oh, la la la la la la la.

Cierras los ojos y te sientes así para siempre

todavía aquí entre mis brazos.

Para ambos bastaría volver hasta aquí

como olas de noche sobre la playa.