Back in the U.S.S.R. [Russian translation]

Я прилетел из Майами-Бич рейсом BOAC,

Я не ложился спать прошлой ночью.

В полёте бумажный пакет был у меня на коленях,

Парень, я перенёс ужасный полёт.

Я вернулся в СССР

Ты не знаешь, как тебе повезло, парень,

Снова в СССР.

Я не был здесь так долго, что едва узнал дом,

Слушай, как хорошо вернуться домой.

Отложи до завтра распаковку моего ​​чемодана,

Детка, отключи телефон.

Я вернулся в СССР.

Вы не знаете, как вам повезло, парни

Снова в США, Снова в США, Снова в СССР.

На Украине девушки прямо нокаутируют меня,

Они оставляют Запад далеко позади.

И московские девушки побуждают меня петь и орать,

А девушки из Грузии всегда в моих мыслях.

Я вернулся в СССР

Вы не знаете, как вам повезло, парни.

Снова в СССР

Покажи мне ваши заснеженные пики

гор далеко на Юге.

Возьми меня на ферму своего отца,

Дай мне послушать звуки твоей балалайки,

Приди согреть своего товарища.

Я вернулся в СССР

Вы не знаете, как вам повезло, парни.

Снова в СССР.