Back in the U.S.S.R. [Portuguese translation]

Eu vim de Miami Beach1 em um avião da BOAC2

Eu não dormi noite passada

Durante o voo, o saco de vômito esteve sobre meu joelho

Cara, meu voo foi terrível

Estou de volta à URSS3

Garoto, você não sabe como você é sortudo

De volta à URSS

Fiquei longe por tanto tempo que eu quase não reconhecia o lugar

Nossa, é bom estar de volta em casa

Deixe desfazer a minha para amanhã

Amor, desplugue o telefone da tomada

Estou de volta à URSS

Garotos, vocês não sabem como são sortudos

De volta à URSS, de volta à URSS, de volta à URSS

Bem, as garotas ucranianas me nocautearam

Elas deixam o Oeste para trás

E as garotas de Moscou me fazem cantar e gritar

Que Georgia está sempre na minha mente4

Estou de volta à URSS

Garotos, vocês não sabem como são sortudos

De volta à URSS

Me mostre as suas montanhas no Sul

Cujos topos são cobertos de neve

Me leve para a fazenda de seu pai

Me deixe escutar a sua balalaica5 tocar

Venha e mantenha seu companheiro aquecido

Estou de volta à URSS

Garotos, vocês não sabem como são sortudos

De volta à URSS

1. Uma cidade localizada no estado americano da Flórida2. A British Overseas Airways Corporation, também conhecida por sua sigla, BOAC, foi uma empresa aérea do Reino Unido3. União das Repúblicas Socialistas Soviéticas, estado socialista que existiu entre 1922 e 19914. Menção à canção 'Georgia On My Mind' de Ray Charles5. Instrumento musical russo: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/TenorBalalaika...