عينيك [aynaik] [English translation]
إنَّ عيْنَيْكِ هُمَا ما كَتَبَ اللهُ عليَّا
فاتركيني نائماً بينهما
واقْفِلي البابَ عليَّا...
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Nizar Qabbani
- country:Syria
- Languages:Arabic
- Genre:Poetry
- Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Nizar_Qabbani
Nizar Qabbani Lyrics
- أحبّك أنتِ [Ohebboke Ante] lyrics
- إلى بيروت الأنثى [Ila Beirut Al Ontha] lyrics
- الحب المستحيل [El hob El Mostaheel] lyrics
- اكبر من كل الكلمات [Akbar Min Kulli l-Kalimat] lyrics
- احلى خبر [English translation]
- أسألك الرحيلا ['as'aluka alrahila] [Italian translation]
- احلى خبر lyrics
- الحب المستحيل [El hob El Mostaheel] [English translation]
- إلى رجل [متى ستعرف] lyrics
- أسألك الرحيلا ['as'aluka alrahila] lyrics
Nizar Qabbani Featuring Lyrics
- أحبيني (A7ebini) (Persian translation)
- أحبيني (A7ebini) (English translation)
- أحبيني (A7ebini) (Kurdish (Sorani) translation)
- أحبيني (A7ebini) (Russian translation)
- أحبيني (A7ebini) lyrics
- أحبيني (A7ebini) (English translation)
- أحبيني (A7ebini) (Transliteration)
- أحبيني (A7ebini) (English translation)
- أحبيني (A7ebini) (French translation)
- أحبيني (A7ebini) (Spanish translation)
Latest update
- Shmueli Ungar
- Dúlamán
- Yugopolis
- Shlomo Carlebach
- Scott Walker
- La Sonora Dinamita
- Grauzone
- Shlomo Rechnitz
- Diana Golbi
- Michael “Bully“ Herbig
- Merve Deniz
- Virgilio Expósito
- De glade sømænd
- Simona (OST)
- Complex Numbers
- Milena Ćeranić
- Skerdi
- Matthieu Mendès
- Pierre Lapointe
- Gustav Mahler
- MBD & Motty Steinmetz
- Katia Paschou
- Harmony Team
- Ernesto Cardenal
- Ultime Assaut
- ZaZa (Germany)
- Wilson Moreira & Nei Lopes
- Les Anxovetes
- Ivana Elektra
- Pablo Guerrero
- Toninho Geraes
- The Tubes
- Karrin Allyson
- Grup de Folk
- Gjiko
- Victor Argonov Project
- Melinda Ademi
- Mario Benedetti
- Die Regierung
- Lonnie Donegan
- The Mojos (UK)
- Lágrima Ríos
- Beca Fantastik
- Dame 5
- Ange
- Adela La Chaqueta
- Cora (Germany)
- The Flowers (Band)
- Raymond Crooke
- Xeyale Manafli
- Nils Landgren
- José Saramago
- My Dangerous Wife (OST)
- Gérard Lenorman
- Chen Ying-Git
- Raphaël (France)
- Jadranka Barjaktarović
- Nino Bravo
- Grayson & Whitter
- Money Flower (OST)
- Miguel Hernández
- Tito Paris
- Ben Mazué
- Jessica Paré
- Fantastic Band
- Theophilus London
- Terrenoire
- Manel Navarro
- Miriam Cani
- John Ulrik
- Philémon Cimon
- El Reja
- Duende Josele
- Burak Güner
- Ani DiFranco
- Benjamín Amadeo
- Gregor Meyle
- Mieke Telkamp
- Ramses Shaffy
- R.I.N.A.
- Rena Morfi
- GODAK
- Aqbota Kerimbekova
- Stamsanger
- Julie
- Ernia
- Kina Grannis
- Fiestar
- Katarina Živković
- Turk
- Samba-enredo
- Helen Merrill
- Total Drama World Tour (OST)
- Carmen Delia Dipini
- The McClures
- Shawn Elliott
- Carpark North
- Delara
- CMH
- Apashe
- Taro [Dutch translation]
- Armo [French translation]
- Ой гарна я гарна [Oy harna ya harna] lyrics
- Garça perdida lyrics
- 006 lyrics
- 60 uutta ongelmaa [Hungarian translation]
- Fado da sina lyrics
- Armo [English translation]
- Hallaa [English translation]
- Elli lyrics
- The Gospel of John Hurt [French translation]
- Armo [Spanish translation]
- En voi auttaa [German translation]
- Tessellate [German translation]
- Armo lyrics
- Ei yhtään todistajaa [English translation]
- Πάντα θα Ξημερώνει [Panta tha Ksimeronei] lyrics
- U&Me lyrics
- Hemi lyrics
- Aggressio [English translation]
- Taro lyrics
- الصبا والجمال lyrics
- L'horloge lyrics
- Left Hand Free lyrics
- Faarao [English translation]
- 60 uutta ongelmaa lyrics
- Un guanto lyrics
- En voi auttaa [French translation]
- Anna mulle piiskaa [English translation]
- Elämänpelko [Spanish translation]
- Things Are Looking Up lyrics
- Taro [Greek translation]
- Elämänpelko [English translation]
- Armo [English translation]
- Aggressio lyrics
- Ei yhtään todistajaa [French translation]
- 3WW [English translation]
- Anna mulle piiskaa [French translation]
- 001 lyrics
- 001 [English translation]
- Hallaa [Japanese translation]
- Hallaa [Russian translation]
- Ei tänään lyrics
- Dictadura lyrics
- Anna mulle piiskaa lyrics
- Somo' O No Somos lyrics
- Última Canción lyrics
- José Alfredo Jiménez - El Silencio De La Noche
- Aggressio [Russian translation]
- Tessellate [French translation]
- A Sul da América lyrics
- A lupo lyrics
- Ei yhtään todistajaa lyrics
- Taro [Romanian translation]
- Amerika lyrics
- Elli [English translation]
- The Way It Used to Be lyrics
- En voi auttaa lyrics
- Taro [Croatian translation]
- Taro [Hungarian translation]
- Faarao lyrics
- 60 uutta ongelmaa [English translation]
- Que amor não me engana lyrics
- Cancioneiro lyrics
- Armo [Swedish translation]
- 0010 lyrics
- 006 [English translation]
- Armo [English translation]
- 004 [English translation]
- Hora de fechar lyrics
- Sí... piensa en mí lyrics
- Taro [Spanish translation]
- Taro [Turkish translation]
- Laurindinha lyrics
- Let's Do It [Let's Fall in Love] lyrics
- Ei tänään [English translation]
- Eikä vielä ole edes ilta lyrics
- Os índios da Meia-Praia lyrics
- Ei yhtään todistajaa [Russian translation]
- Spanish Eyes lyrics
- The Gospel of John Hurt lyrics
- Hallaa lyrics
- Town Meeting Song lyrics
- Armo [German translation]
- Egoísta lyrics
- 004 lyrics
- Rayito de luna lyrics
- Anna mulle piiskaa [German translation]
- 3WW
- Amerika [English translation]
- Warm Foothills lyrics
- Elämänpelko lyrics
- 0010 [English translation]
- En voi auttaa [English translation]
- Eikä vielä ole edes ilta [English translation]
- Tessellate [Turkish translation]
- Tessellate lyrics
- Hallaa [French translation]
- Le vin des amants lyrics
- Armo [Estonian translation]
- Joel McHale’s ‘Crime Scene Kitchen’ on Fox Sets NeNe Leakes, Dwight Howard and More as Season 2 Guest Judges (EXCLUSIVE)
- Amazon Prime Video Orders Daniel Dae Kim Spy Thriller Series ‘Butterfly’
- Why Zooey Deschanel Isn’t Cooking on Her New Food Show ‘What Am I Eating?’: ‘Nobody Wants to See Me Do That’
- ‘The Mother’ Leads Netflix Top 10 for Second Week as ‘XO, Kitty’ Debuts With 72 Million Hours Viewed
- LL Cool J Joins ‘NCIS: Hawai’i’ for Season 3
- Cannes 2023: Where the Palme d’Or Race Stands
- ‘The Idol’ Scandalizes Cannes With Five-Minute Standing Ovation for Lily-Rose Depp’s Masturbating Pop Star, Explicit Nudity and the Weeknd’s TV Acting Debut
- Rolf Harris Dead: Sex Offender and Former TV Star Was 93
- Netflix Buys ‘May December,’ Starring Natalie Portman and Julianne Moore, for $11 Million Following Buzzy Cannes Debut
- Sanfic Industria to Bow New Lab Sections, Chilean Series Focus (EXCLUSIVE)
- ‘The Last Thing He Told Me’ Is Apple TV+’s Most Watched Limited Series Ever (EXCLUSIVE)
- ‘The Pot au Feu’ Review: Tràn Anh Hùng’s Gorgeous Gastromance Stays at a Slow Simmer With Lusciously Tender Results
- Five Takeaways From Cannes, From Johnny Depp’s Bizarre Return to a Revival of Extravagant Parties
- Joaquin Phoenix’s Next Project Will Be an NC-17 Gay Love Story
- ‘Godard par Godard’ Review: A Documentary Rich with Behind-the-Scenes Footage Captures How the Godard Persona Was as Fascinating as His Films
- Tribeca Festival Names Subject Matter Documentary Grant Winners ‘Breaking the News’ and ‘Every Body’ (EXCLUSIVE)
- ‘Rings of Power’ Star Ismael Cruz Córdova Says Amazon Hired an On-Set Therapist to Deal With Racist Backlash
- ‘Bread and Roses’ Review: Righteously Angry Doc Draws Attention to Human Rights Abuses
- Taylor Sheridan’s Paramount+ Series ‘Land Man’ Casts Ali Larter, Michelle Randolph, Jacob Lofland Alongside Billy Bob Thornton
- Cannes Film Festival Reviews 2023: ‘Flower Moon,’ ‘Asteroid City,’ ‘May December,’ ‘Indiana Jones 5’ and More
- Bridget Everett, Lennon Parham Break Down How Sam’s World Imploded On ‘Somebody Somewhere’
- Arnold Schwarzenegger’s Son Joseph Baena Shows Love at ‘Fubar’ Premiere: ‘It’s Cute Seeing His Vulnerable, Little Fatherly Side’
- Manoj Bajpayee on ZEE5 Global’s ‘Bandaa,’ ‘Despatch,’ ‘Joram’ and ‘Family Man 3’ (EXCLUSIVE)
- From Terrassa’s Soon to Open Soundstages to Bizkaia’s Audiovisual Hub and Mallorca’s Green Field Project, Spain’s New Generation Studios
- Rebel Wilson on Auditioning for Bond Movie After Hosting BAFTAs and Why Artists ‘Don’t Get Any Upside’ With Streaming Projects (EXCLUSIVE)
- ‘A Brighter Tomorrow’ Review: Nanni Moretti Puts a Playful Spin on a Director’s Late-Career Crisis
- ‘Some Like It Hot’ Tony Nominees Marc Shaiman and Scott Wittman Tease Possible ‘Only Murders in the Building’ Musical Episode in Season 3 (EXCLUSIVE)
- Netflix Launches Paid Sharing in U.S., Will Start Blocking Users With Unauthorized Passwords
- Industry Experts Discuss Curatorial Justice in Film at Cannes Docs
- How the Music of ‘Euphoria’ Composer Labrinth Inspired the Score for Football Docuseries ‘Algiers, America’
- Gerald Castillo, ‘Saved by the Bell’ and ‘General Hospital’ Actor, Dies at 90
- ‘Vanderpump Rules’ Producers Have Mixed Reaction to Huge #Scandoval Ratings: ‘There’s a Human Cost, Not Just a Joyous Celebration’
- How Authors Like Jenny Han, Michael Connelly, Cheryl Strayed and Taffy Brodesser-Akner Are Increasingly Involved in Their TV Adaptations
- MUBI Buys Aki Kaurismaki’s Cannes Darling ‘Fallen Leaves’ for Major Markets
- ‘About My Father’ Review: Sebastian Maniscalco and Robert De Niro Team Up for a Superior ‘Meet the Parents’ Scenario
- Sofia Coppola’s New Book Takes Fans Behind the Scenes of Classics Like ‘The Virgin Suicides’ and ‘Marie Antoinette’
- Joshua Burge, Dweck Productions Join Joel Potrykus’ Dark Comedy ‘Vulcanizadora’ (EXCLUSIVE)
- Ariana Madix’s Gold Sequin Dress From ‘Vanderpump Rules’ Finale Is More Than Half Off Right Now
- What’s New in Max: 10 Key Changes as HBO Max Relaunches With Discovery Content, Enhanced Features
- ‘Chicago Fire’ Season 11 Ends With Devastating Twist: Is [SPOILER] Leaving the Show?
- ‘Anatomy of a Fall’ Review: Justine Triet Puts a Marriage on Trial in Thought-Provoking Courtroom Drama
- Melissa McCarthy Reveals a ‘Hostile, Volatile’ Set Left Her ‘Physically Ill’ and the Crew ‘Weeping’: ‘My Eyes Were Swelling Up’
- Mrs. Kasha Davis on Drag Story Hour and Conservative Bans: ‘You Don’t Have to Understand What Isn’t for You’
- Inside Another Fabulous Cannes Party: Dancing David Zaslav, Leonardo DiCaprio and Scarlett Johansson
- ‘Firebrand’ Review: Alicia Vikander Brings Subversive Edge to Ahistorical Portrait of Henry VIII’s Last Wife
- ‘Succession’: Natalie Gold Breaks Down Rava and Kendall’s Relationship, Skipping Logan’s Funeral in Penultimate Episode
- ‘Club Zero’ Review: Mia Wasikowska Stars in Jessica Hausner’s Audaciously Disturbing Drama About Institutionalized Eating Disorders
- ‘Kidnapped’ Review: Marco Bellocchio’s Luxuriant Account of Religious Child Abduction Is Dignified but Dusty
- Less Vanilla, More Risks, Says LA Screenings Independents Panel on Latino Production in U.S.
- Max’s Priciest Plan Will Have 1,000-Plus Movies and Episodes in 4K Ultra HD
- Henry Winkler Talks ‘Barry’s’ Terrifying Penultimate Episode: ‘I Had to Change My Underwear’
- From Alberto Mielgo’s Oscar Win to an Episode of ‘Star Wars: Visions’ and Neon’s First Cannes Buy, Animation Builds in Spain
- Popstar Belinda to Headline ‘The Red Diamond,’ From Erik Barmack’s Wild Sheep Content (EXCLUSIVE)
- ‘Asteroid City’ Review: Wes Anderson’s New Film Is a Piece of 1950s Desert Americana That’s Visually Dazzling and Dramatically Inert
- ‘The Color Purple’ Trailer: Fantasia Shines in Musical Remake by Oprah Winfrey and Steven Spielberg
- Guneet Monga Kapoor, Karan Johar Team on ZEE5 Series ‘Gyaarah Gyaarah’ (EXCLUSIVE)
- AMC Theaters to Screen ‘Black Ice,’ Documentary That Unthaws Hidden History of Racism Against Black Hockey Players (EXCLUSIVE)
- What’s New in Max: 10 Key Changes as HBO Max Relaunches With Discovery Content, Enhanced Features
- ‘Fallen Leaves’ Review: Aki Kaurismäki Stages a Tiny Sliver of a Romance in a Quirky Finnish Kaurismäki Land That Hasn’t Changed in 30 Years
- Leon Ichaso, ‘El Cantante’ and ‘Bitter Sugar’ Director, Dies at 74
- Brian Cox Thinks Logan Died ‘Too Early’ on ‘Succession’: I Felt a ‘Little Bit Rejected’
- NBC’s ‘La Brea’ Season 3 Returns to Australia, Relocates to Queensland
- ‘Kennedy’ Review: Anurag Kashyap’s Rogue-Cop Saga Twists and Turns but Never Fully Grabs
- Paramount+ With Showtime to Launch in U.S. Next Month With Price Hike, Standalone Showtime App to Be Shut Down by End of 2023
- Ray Stevenson, Actor in ‘Punisher: War Zone,’ ‘RRR’ and ‘Thor’ Films, Dies at 58
- Kids Content Strategy Will Be Key to Success of WBD’s Max
- Jewish Story Partners Set 2023 Slate of Documentary Film Grantees (EXCLUSIVE)
- Netflix Launches Paid Sharing in U.S., Will Start Blocking Users With Unauthorized Passwords
- Michelle Yeoh on Her ‘Trendy’ Goddess of Mercy in ‘American Born Chinese’: ‘We Agreed She Should Be in Hoodies and Sweatpants’
- The Weeknd and Sam Levinson’s ‘The Idol,’ Starring Lily-Rose Depp, Plays Like a Sordid Male Fantasy: TV Review
- Alice Rohrwacher on Casting ‘The Crown’ Star Josh O’Connor as a British Archaeologist Who Helps Steal Artifacts in ‘La Chimera’ – Watch Clip (EXCLUSIVE)
- Max Launch: All the TV Shows, Movies Coming to Expanded Streaming Service
- AMC Networks Picks Up Spanish-Portuguese Series ‘Sequía’ for Latin America (EXCLUSIVE)
- Tina Turner, Iconic Singer and Music Legend, Dies at 83
- Quentin Tarantino Announces the Death of ‘Once Upon A Time’ Character Rick Dalton
- Margot Robbie Says Barbie Is ‘Sexualized’ but Not Sexy, Tried to Cast Gal Gadot Because of Her ‘Barbie Energy’: ‘You Don’t Hate Her for Being That Beautiful’
- Jeremy Strong’s ‘Succession’ Method Acting Was So Intense That He’d Practice Asking Strangers Where the Bathroom Was
- ‘Club Zero’ Pushes Envelope With Gross-Out Vomiting Scene, Gets Five-Minute Cannes Standing Ovation
- ‘I Think You Should Leave’ Season 3 Gets Hilarious Trailer With Fred Armisen, Ayo Edebiri and More Guest Stars
- ‘Mortal Kombat’ Sequel Returns to Australia, Changes State
- Sexual Repression in India and an ‘Agra’ Without Taj Mahal: Kanu Behl on Cannes Directors’ Fortnight Selection
- Magic and Cookie Johnson to Be Honored at Elizabeth Taylor Ball to End AIDS – Film News in Brief
- Rolf Harris Dead: Sex Offender and Former TV Star Was 93
- Cannes’ Critics’ Week Honors Malaysian Film ‘Tiger Stripes’ With Grand Jury Prize
- Felipe Galvez Readies to Ruffle Some Feathers with ‘The Settlers,’ a Western about Chile’s Bloody Colonial Past: ‘I Love to Be Controversial’
- Winter Olympics, FIFA World Cup Coverage Lead 2023 Sports Emmy Winners; ESPN, Fox Top Networks
- ‘American Idol’ Penultimate Episode Scores Season High Ratings (EXCLUSIVE)
- Wes Anderson’s ‘Asteroid City’ Charms Cannes With Six-Minute Standing Ovation for Scarlett Johansson as Movie Star Visited by Aliens
- Warner Bros. Discovery CEO David Zaslav Gets Booed During Boston University Graduation Speech, Students Chant ‘Pay Your Writers’
- ‘Vanderpump Rules’ #Scandoval Finale Episode Hits Series-High Ratings for Bravo
- Box Office: ‘The Little Mermaid’ Swimming to $120 Million-Plus Over Memorial Day Weekend
- Cannes Film Market’s Inaugural Investors Circle Unveils Selected Projects (EXCLUSIVE)
- ‘Rings of Power’ Star Ismael Cruz Córdova Says Amazon Hired an On-Set Therapist to Deal With Racist Backlash
- Vomit-Eating Teenagers and Dead Dogs: Cannes Highlights Why Movies Need More Trigger Warnings
- Film Production Center The Fields Studios Rises in Chicago
- Quentin Tarantino Remembers ‘Once Upon a Time’ Character Rick Dalton: ‘He Was a Big Hit’
- Rachel Bilson Recently Lost a Job Over Publicly Talking About Her Sex Life: ‘I Am Baffled’ and Didn’t Say ‘Anything Inappropriate’
- Tovino Thomas Hit Survivor Thriller Film ‘2018’ Sets Pan India Release (EXCLUSIVE)
- Hasan Minhaj on Deleting His Twitter Account, When to Put Family in His Act and Whether He Wants to Host ‘The Daily Show’
- ‘The Flash’ Director Just Announced the Movie’s Most Shocking Cameo That’s Decades in the Making
Excellent Songs recommendation
- أَنَا وِ الشوقْ [Ana We Shou] [Turkish translation]
- أنا قلبي ليك [Ana albi leik] [English translation]
- انا غير [Ana gheir] [German translation]
- أه يمّه [Ah youma] [Russian translation]
- أنا قلبي ليك [Ana albi leik] [Transliteration]
- أه يمّه [Ah youma] [English translation]
- أحبك حيل [Ahebak Heyl] [Turkish translation]
- القصايد [el gasayed ] [English translation]
- أنا قلبي ليك [Ana albi leik] [Turkish translation]
- القصايد [el gasayed ] [French translation]
Popular Songs
- امان [Aman] [Serbian translation]
- أنا قلبي ليك [Ana albi leik] [Russian translation]
- انا غير [Ana gheir] [English translation]
- القصايد [el gasayed ] [Russian translation]
- انا مش انانية [Ana Mesh Ananeya] [English translation]
- الزير [Al Zeer] [Russian translation]
- أَنَا وِ الشوقْ [Ana We Shou] [English translation]
- الزير [Al Zeer] lyrics
- امان [Aman] lyrics
- أَنَا وِ الشوقْ [Ana We Shou] [Russian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
