عينيك [aynaik] [English translation]
إنَّ عيْنَيْكِ هُمَا ما كَتَبَ اللهُ عليَّا
فاتركيني نائماً بينهما
واقْفِلي البابَ عليَّا...
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Nizar Qabbani
- country:Syria
- Languages:Arabic
- Genre:Poetry
- Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Nizar_Qabbani
Nizar Qabbani Lyrics
- إلى رجل [متى ستعرف] lyrics
- الحب المستحيل [El hob El Mostaheel] [English translation]
- الحب المستحيل [El hob El Mostaheel] lyrics
- أحبّك أنتِ [Ohebboke Ante] lyrics
- احلى خبر [English translation]
- احلى خبر lyrics
- إلى بيروت الأنثى [Ila Beirut Al Ontha] lyrics
- اكبر من كل الكلمات [Akbar Min Kulli l-Kalimat] lyrics
- أسألك الرحيلا ['as'aluka alrahila] [Italian translation]
- أسألك الرحيلا ['as'aluka alrahila] lyrics
Nizar Qabbani Featuring Lyrics
- أحبيني (A7ebini) (Russian translation)
- أحبيني (A7ebini) (English translation)
- أحبيني (A7ebini) (French translation)
- أحبيني (A7ebini) (English translation)
- أحبيني (A7ebini) lyrics
- أحبيني (A7ebini) (Kurdish (Sorani) translation)
- أحبيني (A7ebini) (Transliteration)
- أحبيني (A7ebini) (English translation)
- أحبيني (A7ebini) (Spanish translation)
- أحبيني (A7ebini) (Persian translation)
Latest update
- The Hussar Ballad | Gusarskaya ballada (OST)
- Junoon
- Mondbande
- The Devil's Daughters
- Short Tailed Snails
- Murubutu
- Y1ee
- Daya
- Digital Farm Animals
- Reinig, Braun + Böhm
- Matt Tiller
- huyouu
- TULIP
- Eelia
- Betsy & Chris
- Chernikovskaya Hata
- Rabbi Chayim B. Alevsky
- T-L-S
- Roni Alter
- Jacques Debronckart
- Eiko Shuri
- Ja Rule
- Fritz Löhner-Beda
- Canyuan-P
- MNEK
- Willy Chirino
- Cowboy Junkies
- Pavlina Konstantopoulou
- Renate und Werner Leismann
- Lovelyz
- Mexican State Anthems
- Rundfunk-Jugendchor Wernigerode
- The Be Good Tanyas
- Trío Calaveras
- The Golden Gate Quartet
- Kelly Gordon
- Hudson Thames
- Timur Mutsurayev
- Mbongeni Ngema
- ASKA (Japan)
- Katelyn Tarver
- Eero Raittinen
- Dr. Champ (OST)
- Syria
- Manuel Esperón
- Das Hellberg-Duo
- Jan Bang
- Hermann Prey
- Fisherman's Fall
- REMI (Australia)
- ZebraSommerwind
- Stonebwoy
- Alex Costanzo
- Petit Biscuit
- US5
- Ban Mu Sheng Studio
- Imam Baildi
- SACHI
- Robert Goulet
- BAYNK
- Jordy Jill
- Magic Kaito (OST)
- Oscar Brown Jr.
- Worship Songs Vietnam
- Foivos Delivorias
- Elena Maksimova
- Langston Hughes
- Josip On Deck
- Gökhan Keser
- David Záizar
- Dierks Bentley
- Drax Project
- Bela B.
- Arame
- Tenyu (Vocaloid)
- Stephen Foster
- Onward (OST)
- Alexander Marcus
- Emma Salokoski Ensemble
- Ventino
- The Three Degrees
- KoiNs
- Masashi Sada
- Bobby Gonzales
- Mee Eun Kim
- Haloweak
- Even
- Álex Duvall
- Bassi Maestro & DJ Shocca
- Lionville
- Anke Zohm
- Pino & Denis
- Dražen Zečić
- Luna Safari
- Bernd Clüver
- Shula Chen
- BURNOUT SYNDROMES
- Little Jinder
- Marbella Corella
- Hank Cochran
- Nati alberi lyrics
- יש לי Say [Yesh Li Say] [Transliteration]
- חצוף [Chatsuf] [Russian translation]
- Fiyah lyrics
- Noa Kirel - יש לי ציפור קטנה בלב [Yesh Li Tsipor Ktana Balev]
- Δύο και άλλα δυο βήματα [Dhío kai álla dhio vímata] lyrics
- When You Wish Upon a Star lyrics
- Various Israeli Artists - יש לי Say [Yesh Li Say]
- פאוץ' [Pouch] [Transliteration]
- Ασφαλώς και δεν πρέπει [Asfalós kai den prépei] lyrics
- יש בי אהבה [Yesh Bi Ahava] [Portuguese translation]
- Secrets lyrics
- מגיבור לאויב [MiGibor Le'Oyev] [Spanish translation]
- Μια φορά μονάχα φτάνει [Mia fora monaha ftanei] lyrics
- Χαλάζι έφερε η ψιχάλα [Halazi efere i psihala] lyrics
- מיליון דולר [Million Dollar] [Spanish translation]
- מיליון דולר [Million Dollar] [Transliteration]
- מיליון דולר [Million Dollar] [Russian translation]
- Mecano - Hoy no me puedo levantar
- Τα παξιμάδια [Ta paximádhia] lyrics
- קילר [Killer] [Transliteration]
- Behind closed doors lyrics
- כמעט מפורסמת [Kim'at Mefursemet] [Transliteration]
- Hüz'nün İsyan Olur lyrics
- Noa Kirel - טיקיטאס [Tikitas]
- כפולה [Kfula] [English translation]
- כפולה [Kfula] [Transliteration]
- Pedro Capó - Como lo hiciste ayer
- Agam Buhbut - אצל הדודה והדוד [Etzel haDoda Ve haDod]
- יש בי אהבה [Yesh Bi Ahava] [English translation]
- Busted lyrics
- יש לי Say [Yesh Li Say] [Transliteration]
- מי ייתן לי את הכוח [Mi Yiten Li Et HaKoach] [English translation]
- חצוף [Chatsuf] [English translation]
- Πώς να ξεχάσει κανείς την Αυγή; [Pos na xehasi kanis tin Avyi?] lyrics
- Най-добрия [Nai-dobria] lyrics
- טיקיטאס [Tikitas] [Transliteration]
- טרילילי טרללה [Trilili Tralala] [Transliteration]
- تسمعني [Tisma'ani] lyrics
- Αγάπη αγάπη [Agapi agapi] lyrics
- יש בי אהבה [Yesh Bi Ahava] [Russian translation]
- Every Day Is A New Day lyrics
- Peter Gabriel - Intruder
- το Μυστικό [To Mystiko] lyrics
- Murmúrios lyrics
- Rita Hayworth lyrics
- Croatian Folk - Zvira voda iz kamena
- מדברים [Medabrim] lyrics
- מיליון דולר [Million Dollar] [English translation]
- Luna in piena lyrics
- פאוץ' [Pouch] lyrics
- Cuando tú no estás lyrics
- יש בי אהבה [Yesh Bi Ahava] [Transliteration]
- Θέλω να μ'αγαπάς [Thelo na m'agapas] lyrics
- Why Do Fools Fall In Love lyrics
- טיקיטאס [Tikitas] [English translation]
- Resistenza lyrics
- חצי משוגע [Hazi Meshuga] [English translation]
- מיליון דולר [Million Dollar] [Turkish translation]
- Εκδρομή [Ekdromi] lyrics
- Νυχτοπεντοζάλης [Nihtopentozalis] lyrics
- טרילילי טרללה [Trilili Tralala] lyrics
- חצי משוגע [Hazi Meshuga] [Transliteration]
- טרילילי טרללה [Trilili Tralala] [English translation]
- Principessa lyrics
- Ο τρελός [O trelos] lyrics
- מדברים [Medabrim] [English translation]
- מי ייתן לי את הכוח [Mi Yiten Li Et HaKoach] lyrics
- Αχ Ελλάδα σ' αγαπώ [Ah Ellada S'agapo] lyrics
- כמעט מפורסמת [Kim'at Mefursemet] [English translation]
- מגיבור לאויב [MiGibor Le'Oyev] [Transliteration]
- יהלומים [Bling Bling] [Yahlomim] [Transliteration]
- יהלומים [Bling Bling] [Yahlomim] lyrics
- מגיבור לאויב [MiGibor Le'Oyev] lyrics
- חצי משוגע [Hazi Meshuga] [English translation]
- Noa Kirel - מיליון דולר [Million Dollar]
- קילר [Killer] lyrics
- Φίλε μου [File mou] lyrics
- מגיבור לאויב [MiGibor Le'Oyev] [Spanish translation]
- יש בי אהבה [Yesh Bi Ahava] lyrics
- Reggaeton Lento [Versione Italiana] lyrics
- Tengo Diecisiete Años lyrics
- אצל הדודה והדוד [Etzel haDoda Ve haDod] [Transliteration]
- It Doesn't Matter Anymore lyrics
- 되돌리다 [return] [doedollida] lyrics
- חצי משוגע [Hazi Meshuga] lyrics
- טיקיטאס [Tikitas] [Spanish translation]
- Bebe Rexha - Bad Bitch
- Hyver lyrics
- חצוף [Chatsuf] [Transliteration]
- Don't Get Me Started lyrics
- Cantigas às serranas lyrics
- יהלומים [Bling Bling] [Yahlomim] [English translation]
- פאוץ' [Pouch] [English translation]
- קילר [Killer] [English translation]
- תן לי סימן [Ten Li Siman] [English translation]
- כמעט מפורסמת [Kim'at Mefursemet] lyrics
- כפולה [Kfula] lyrics
- תן לי סימן [Ten Li Siman] lyrics
- Train Of Thought lyrics
- Kate Nash covers Merry X-Mas Everybody
- What’s new, Tom Jones? The pop legend answers our 11 Questions
- Wild Beasts cover Madonna’s “Frozen”
- Guy decides not to waste any more time, covers Smells Like Teen Spirit 12 different ways in one video
- Watch Dave Chappelle and Foo Fighters cover Radiohead's Creep
- Vetiver covers The Ramones
- Man decides to create Take On Me cover by smacking himself in the face a whole lot
- White Rabbits
- Laura Stevenson covers Elliott Smith
- Mike Doughty covers “Christmas In Hollis”
- Behold: The successor to Rebecca Black has arrived with a song about a red dress
- Wye Oak covers Christmas Will Be Just Another Lonely Day by Brenda Lee
- Harry Shearer and Judith Owen cover Spinal Tap’s “Christmas With The Devil”
- Low plays Holy Ghost live at Saki
- Shonen Knife covers “We Wish You A Merry Christmas”
- Faye Webster shares how new album I Know I’m Funny Haha reveals her truest self
- Cheap Girls cover Counting Crows’ “A Long December”
- Black Thought and Danger Mouse break down Cheat Codes, their hip-hop two-hander
- As Britt Daniel returns to Austin, Spoon revisits its rock 'n' roll roots
- Gruff Rhys covers “If I Had The World To Give”
- Tears For Fears on the journey from The Hurting to new album The Tipping Point
- Dawes covers Christmas Time Is Here
- Thom Yorke releases veeerrry slooowwww version of Creep
- Ashley Monroe covers Joni Mitchell
- Matt Sweeney and Bonnie Prince Billy perform a Superwolves track for an audience of regular wolves
- Florida punk show tickets cost $18 if vaccinated, $999 if not
- Japanese Breakfast's Michelle Zauner on scoring Sable and enjoying being a cog in the creative machine
- The Walkmen cover Holiday Road
- Modest Mouse's Isaac Brock recalls hearing Float On when he ended up on a Jumbotron while stoned and eating a hot dog
- Bernie Taupin tells us what's pop, what's country, and what it's like writing with Elton John
- William Shatner would like to try on a cloak of invisibility
- Raffi for President: The children's music icon looks back on his playful life and career
- Protesters attempt to throw monkey wrench into Foo Fighters show for vaccinated concertgoers
- Are Bennifer trolling us with an Inception-level recreation of the Jenny From The Block video?
- Kid Rock's PR (himself) assures us Kid Rock has gay friends while doubling down on homophobic slur
- Just a Lego robot strumming a ukulele
- Andrew W.K. and Rodney The Mailman cover Silent Night
- Japanese Breakfast’s Michelle Zauner: “So much of my joy comes from vengeance”
- The World Is… covers “What Child Is This?”
- Dresden Dolls cover Neutral Milk Hotel
- Perfect weenie vortex produces Noel Gallagher telling The Sun that he doesn't like Prince Harry dissing royal family
- Shearwater covers Randy Newman
- Little Scream covers Jesus by The Velvet Underground
- Duran Duran's Roger Taylor talks about exploring the band's dark side with their new album
- New Zealand mom names her kids Metallica, Pantera, and Slayer
- All of Martin Sheffield-Lickley’s greatest Comedy Bang! Bang! hits in one incredible commercial parody
- Flight Of The Conchords' Bret McKenzie on embracing the '70s and '80s to create Songs Without Jokes
- Joseph Arthur, Mike Mills, and Bill Dobrow cover John Denver
- Kentucky's latest Redneck Rave went exactly how one might imagine it
- Into It. Over It. covers “Assassination On X-Mas Eve”
- NCT 127 spent last year writing and going all-in on its zany YouTube bits
- Mannequin Men cover Nuttin' For Christmas
- Nick Lowe & Los Straitjackets cover “I Wish It Could Be Christmas Everyday”
- Metal band welcomes audience of elementary school students to sonic landscape of eternal darkness
- Peter Jackson on asking The Beatles the tough questions
- Low plays On My Own live at Saki
- David Bazan covers Just Like Christmas by Low
- Andrew W.K. covers Silent Night
- Os Mutantes covers “Happy Xmas (War Is Over)”
- Jean-Benoit Dunckel on making home music with Carbon, and keeping the door open for more Air albums
- “Your childhood is gone”: The accusations against Rhye’s Michael Milosh
- Band's new music video only becomes properly visible when you cross your eyes
- 18-year-old musician performs spot-on parodies of Lorde, Mitski, Phoebe Bridgers tracks
- The Mountain Goats cover Have Yourself A Merry Little Christmas
- New word processor will only let you listen to Sublime's What I Got if you keep typing
- Low plays Clarence White live at Saki
- Fran Healy covers Joni Mitchell
- Drive-By Truckers cover Greg Lake
- K-pop star eaJ on going solo and the importance of having no filter
- Brendan Benson covers Merry X-Mas Everybody
- Thanks to your incessant rick-rolling, Rick Astley’s Never Gonna Give You Up hit a billion views
- Screech hello to Tico, the rock and roll parrot
- Little Red covers Christmas Lights
- Cool new frog named after Led Zeppelin
- Pink Floyd’s Roger Waters won’t be a brick in Facebook’s wall, thank you very much
- Danny Elfman on facing resistance in Hollywood, finally earning respect, and working with Trent Reznor and Iggy Pop
- Office Of Future Plans and Damon Locks cover Holiday In Cambodia
- Low plays Plastic Cup live at Saki
- Epik High's Tablo on the group's longevity and the importance of storytelling
- Whoop, whoops sound in the distance as ICP announce that the Gathering Of The Juggalos is back
- Low plays Last Snowstorm Of The Year live at Saki
- Keshi on recording his debut album, and how SoundCloud taught him to break the rules
- Peter Wolf Crier cover Last Christmas
- The Music Tapes cover Let It Snow/Zat You, Santa Claus?
- Electric Six covers You're A Mean One, Mr. Grinch
- Man decides to cover Linkin Park, Madonna, Green Day as Eric Cartman
- How Julia Jacklin found inspiration in pop music for her new album Pre Pleasure
- Gen Z created their own version of Rickrolling using Weezer on TikTok
- Pom Pom Squad’s Mia Berrin on rallying big feelings for Death Of A Cheerleader
- Refusing to be outdone by Lil Uzi Vert's forehead diamond, Post Malone gets some diamond fangs
- Juvenile, Mannie Fresh, and Mia X deliver the song of the summer with Vax That Thang Up
- Lucy Dacus is rewinding the tape on adolescence
- Rebecca Black is ready to re-introduce herself
- Badly Drawn Boy covers Do They Know It's Christmas
- Finding Waldo in the Lollapalooza crowd is our new super-spreader litmus test
- Pavement reveals what they learned from Sonic Youth, R.E.M. and Echo & the Bunnymen
- Low plays Words live at Saki
- Celebrate 25 years of the Macarena with this vintage clip of the DNC dancing to it en masse
- The Mountain Goats cover Have Yourself A Merry Little Christmas (with special guest)
- Craig Finn and Esmé Patterson cover Low
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
