Атаман [Ataman] [Polish translation]

Och, patrz i nie chybiaj, atamanie

Niech przypadkiem nie drgnie ci ręka

Patrz, byś nie załadował ślepych1

I nie myśl ty o pętli kata

A jak nie, to przyjdzie noc, noc

Odejdą od nas pola i lasy

Przestaną śpiewać dla nas Niebiosa

I posłuchamy Ziemi głosów

A potem przyjdzie dzień, dzień

Każdy powie: co było, nie pomnę

I pod fujarkę pasterską pójdziemy

Przyjaznym stadem do rzeźni

Przecież Bóg cierpiał i nam nakazał - więc cierp...

Więc patrz i nie chybiaj, atamanie

Niech nie drgnie ci ręka przypadkiem

Patrz, abyś nie załadował ślepych

I nie myśl o pętli kata

1. chodzi chyba o naboje, nie "obciążanie nieżonatych"?