As Long As You Love Me [Russian translation]

Пока ты меня любишь [x3]

[Джастин Бибер:]

На нас давят со всех сторон.

Семь миллиардов людей пытаются найти свое место в мире.

Главное – держаться вместе.

Ты улыбаешься, хотя на душе кошки скребут.

Но, эй, девчонка,

Мы оба знаем, что этот мир жесток,

Но я все же рискну...

Пока ты меня любишь,

Мы можем голодать, мы можем жить на улице, мы можем быть на мели.

Пока ты меня любишь

Я буду твоей платиной, твоим серебром, твоим золотом.

Пока ты меня любишь [x2]

[Джастин Бибер:]

Я буду твоим солдатом,

Буду бороться за твои мечты каждую секунду, малышка.

Я буду твоим Богом, как Jay-Z*

А ты будешь моей Бейонсе на сцене, детка *

Так что не волнуйся и не плаь.

Нам не нужны крылья для того, чтобы летать,

Просто возьми меня за руку.

[Припев]

[Big Sean:]

Не знаю, есть ли смысл в этих словах, но ты - моё аллилуйя!

Дай мне время и место, и я устрою рандеву.

Мы прилетим туда, ты будешь ошеломлена.

Малышка, ты же знаешь, что ты моя.

НАСтоящего нет без НАС; а МЫ нужны, чтобы был сМЫсл*

Мы на вершине мира, детка, иначе мы просто не можем.

Ты любила повторять, что предел – только небо,

Теперь мы на вершине неба.

Боже, мы идем такие типа... (О, Боже!) Вспышки камер нацелены на нас.

Попроси меня рассказать о моих достоинствах, - и я расскажу о тебе.

Порой мы с тобой спорим,

И я думаю, что мне нужна новая девушка.

Говорят, "везде хорошо, где нас нет".

На самом деле хорошо там, где мы прилагаем все усилия, чтобы было хорошо

Да, я знаю, у нас есть проблемы, малышка, это правда.

Но лучше я решу все наши проблемы,

Чем начну отношения с новой девушкой

До тех пор, пока ты любишь меня.

[Припев]