Les nuits sans Kim Wilde [German translation]

Die Nächte ohne Kim Wilde

Ich langweile mich oft

Manchmal gehe ich spazieren

Kommt drauf an

Ich lasse Scopitones laufen

Sänger auf Film

Aber Jackson Five

Sind nicht Kim

Oh oh oh oh oh die Nächte ohne Kim Wilde

Auf meinem schwarzen Flipper

An dem ich alleine eine Show abziehe

Das Bild von meinem Rockstar

Tötet mich

Los, spiel das Spiel, schiess noch mal, fang noch mal an

Oh oh oh oh oh

Ich vergeude meine Energie

Und vergesse die Nacht

Nimm es leicht, leicht

Nimm es leicht, leicht

Oh, was für eine seltsame Sache

Dieses Rätsel in meinem Herzen

Kim Wilde

Auf meinem schwarzen Flipper

An dem ich alleine eine Show abziehe

Das Bild von meinem Rockstar

Tötet mich

Los, spiel das Spiel, schiess noch mal, fang noch mal an

Ich habe Liebhaberinnen

Mit perfekten Gesichtern

Die glücklich einschlafen

Ja, aber

Die Nächte ohne Kim Wilde

Sind viel weniger schön

Als mit ihr im Dunklen

Zu tanzen, zu tanzen

Oh oh oh oh oh die Nächte ohne Kim Wilde

Auf meinem schwarzen Flipper

An dem ich alleine eine Show abziehe

Das Bild von meinem Rockstar

Tötet mich

Los, spiel das Spiel, schiess noch mal, fang noch mal an

Spiel das Spiel, schiess noch einmal, fang noch mal an

Ich verbringe meine Zeit an dieser Maschine

Oh oh oh oh oh

Ich vergeude meine Energie

Und vergesse die Nacht

Um die Nacht zu vergessen

Auf meinem schwarzen Flipper

An dem ich alleine eine Show abziehe

Das Bild von meinem Rockstar

Tötet mich

Los, spiel das Spiel, schiess noch mal, fang noch mal an

Kim:

Laurent, jetzt ist es Zeit zum schlafen

Nimm deine Brille ab

Spiel das Spiel, Laurent ...