Achtung [Croatian translation]

Oprez!

Obje strane

Na Istoku

I vi na Zapadu

Oprez!

Obje strane

Na Sjeveru

I vi na Jugu

Lijevo nije na lijevo

I desno nije nikad desno

Rat jos nije sloboda

A vrijeme mira je lose za ostale

Jezik je bez znacenja

Zakon-samo na papiru

Istina nije uvijek istinita

Ali mi smo stvarno ovdje

Oprez obje strane

Oprez oba pola

Istina nije uvijek istinita

Ali mi smo stvarno ovdje

Sretno, obje strane

Opratite paznju, oba pola

Oprez obje strane

Oprez oba pola

Zid nije granica

A granica nije pakao

Ono sto je blizu sada je daleko

A uzaludnost je apsolutna

Istina je za lazove

A sloboda-robstvo

Novac je za siromasne

A laz je biti bogat

Oprez obje strane

Oprez oba pola

Novac je za siromasne

Ali mi smo uvijek slobodni

Oprez!

Obje strane

Na Istoku

I vi na Zapadu

Oprez!

Obje strane

Na Sjeveru

I vi na Jugu

Vrijeme-nije novac

Kvadrat nikad nije krug

Kapital je uvijek bezvrijedan

A zivot nema cijenu

Misliti nije uvijek i znati

A znanje nije mudrost

Spavanje jos nije umiranje

Ali smrt je uvijek spremna

Oprez obje strane

Oprez oba pola

Spavanje jos nije umiranje

Ali Laibach je uvijek spreman