the other girl [Thai translation]

[Verse 1: Kelsea Ballerini]

ฉันเดาว่าคุณคงมาจากฝั่งตะวันตกที่ใดสักแห่ง

ดวงตาสีน้ำตาลอ่อน กับผมสีน้ำตาลเข้ม

และสิ่งที่คุณสวมใส่อยู่ก็พอดิบพอดีกับตัวคุณอย่างเหมาะเจาะ

ฉันเดาว่าคุณคงดื่มค้อกเทล ดราย มาร์ตินี่

และคงไม่เคยปล่อยให้ใคร ๆ ได้เห็นคุณร้องไห้หรอก

ฉันเดาว่าคุณคงเจ้าชู้กว่าฉันเสียอีก

[Pre-Chorus: Kelsea Ballerini & Halsey]

ฉันเดาว่าคุณช่างกล้าดีจริง ฉันว่านั่นล่ะเป็นเหตุผลที่ดูเหมือนว่าคุณจะได้ครอบครองหัวใจเขา

ฉันเดาว่าคุณคงฉลาด แต่คุณรู้เรื่องฉันบ้างไหม (ใช่คุณไหมนะ)

[Chorus: Kelsea Ballerini]

ฉันน่ะเหรอ คุณหรือเปล่า

บอกทีสิใคร ผู้หญิงอีกคนน่ะใคร

ใครเป็นคนแรก ใครกันที่โง่

ใครกันเป็นเพชรแท้ หรือเปรียบดั่งไข่มุกคนนั้น

คุณโมโหใช่ไหม ฉันก็เหมือนกันล่ะ

และฉันสงสัย ในโลกของเขา

เป็นคุณหรือเป็นฉันกันนะ

ผู้หญิงอีกคนน่ะใคร

[Post-Chorus: Kelsea Ballerini & Halsey, Kelsea Ballerini & Halsey]

ใครกันที่จะสวมเดรสสีแดง

มีเครื่องหมายของคนบาปจะปรากฎตรงหน้าอกของเธอ

รักไม่ลงเลยล่ะกับเรื่องนี้บนความรู้สึกผิดชอบชั่วดีของเธอคนนั้น

บอกฉันทีสิ ว่าเป็นใครกัน

[Verse 2: Halsey]

คุณใช่คนที่เขาคุยอยู่ด้วยไหม

ตอนที่เขาตื่นนอนและออกไปจากห้องนี้

แล้วเขาก็กลับมาด้วยสายตาที่ห่างเหิน

บางทีนะฉันควรเป็นคนที่เดินจากไป

แต่เอาเหอะ เมื่อเขาเริ่มที่จะรักฉัน

ก็ทำให้ฉันคิดไปว่าฉันคือทุกสิ่งทุกอย่างของเขาไปแล้ว

[Chorus: Halsey]

ฉันน่ะเหรอ คุณหรือเปล่า

บอกทีสิใคร ผู้หญิงอีกคนน่ะใคร

ใครเป็นคนแรก ใครกันที่โง่

ใครกันเป็นเพชรแท้ หรือเปรียบดั่งไข่มุกคนนั้น

คุณโมโหใช่ไหม ฉันก็เหมือนกันล่ะ

และฉันสงสัย ในโลกของเขา

เป็นคุณหรือเป็นฉันกันนะ

ผู้หญิงอีกคนน่ะใคร

[Post-Chorus: Kelsea Ballerini & Halsey, Kelsea Ballerini & Halsey]

ใครกันที่จะสวมเดรสสีแดง

มีเครื่องหมายของคนบาปจะปรากฎตรงหน้าอกของเธอ

รักไม่ลงเลยล่ะกับเรื่องนี้บนความรู้สึกผิดชอบชั่วดีของเธอคนนั้น

บอกฉันทีสิ ว่าเป็นใครกัน

[Bridge: Halsey & Kelsea Ballerini]

ฉันเดาว่าคุณคงเจ๋ง นั่นล่ะคือเหตุผลที่ดูเหมือนว่าเวลาของเขาจะให้ไปกับคุณ

ฉันเดาว่าตอนนี้ คุณคงรู้เรื่องของฉัน (คุณคงรู้เรื่องของฉัน)

[Chorus: Kelsea Ballerini & Halsey, Kelsea Ballerini, Halsey]

เป็นฉันหรือ คุณหรือเปล่า

บอกทีสิใคร ผู้หญิงอีกคนน่ะใคร

ใครเป็นคนแรก ใครกันที่โง่

ใครกันเป็นเพชรแท้ หรือเปรียบดั่งไข่มุกคนนั้น

คุณโมโหใช่ไหม ฉันก็เหมือนกันล่ะ

และฉันสงสัย ในโลกของเขา

เป็นคุณหรือเป็นฉันกันนะ

ผู้หญิงอีกคนน่ะใคร

[Post-Chorus: Kelsea Ballerini & Halsey, Kelsea Ballerini & Halsey]

ใครกันที่จะสวมเดรสสีแดง

มีเครื่องหมายของคนบาปจะปรากฎตรงหน้าอกของเธอ

รักไม่ลงเลยล่ะกับเรื่องนี้บนความรู้สึกผิดชอบชั่วดีของเธอคนนั้น

บอกฉันทีสิ ว่าเป็นใครกัน