2 Falken [Italian translation]

Ho scavato una tomba verde per il mio amore,

l’ho deposta giù tra le felci.

Due falchi son volati qui dall’alto

e uno ha colpito l’altro con forza

e son cadute delle gocce rosse.

Finché non cade il velo,

finché il silenzio non si rompe,

resta con me, ti prego, non svegliarmi.

Finché non passa l’inverno,

fino allo spuntar del giorno,

resta con me, ti prego, non svegliarmi.

La notte dopo ho ritrovato il mio amore,

si era svegliata nella foresta tra gli animali.

Due falchi ci hanno condotti nel sonno

e ci hanno spinti ancora più in basso.

Stiamo distesi insieme sul far del giorno,

eravamo noi stessi gli spiriti che abbiamo evocato.

Stiamo sul precipizio e guardiamo giù,

l’abisso non ci trattiene più.