J'ai Mal [Romanian translation]

[Intro]

Kore, Lacrim

Am crescut intr-o suburbie

Agatam seara tarziu

Luminile doreau sa ne vada

In aur sau in betie

Ele nu doreau sa ne creada

Trebuie sa marcheze istorie

Visuri de putere

[Cuplet 1]

Micut, am parasit scoala, un talent stangaci

Imposibil sa ma misc cand tata ma agata

Am vrut sa fug, sa zbor

Sa-mi iau elanul si sa termin pe pamant

Dar ei au au gresit, pentru zbouri de aur

Dar eu nu aveam repere

Ce lume de caini

Confundati cu porcii

Ne vaneaza ca pe iepuri

[Pre-refren]

Da, mama, voi face ce trebuie sa fac

Deja ma intorc mai devreme, iti promit

Da, mama, voi face ce trebuie sa fac

Deja ma intorc mai devreme, iti promit

[Refren]

Stiu chiar cand mi-e rau

Mi-e rau, mi-e rau, mi-e rau

Pastrez totul, pastrez totul

Stiu chiar cand mi-e rau

Mi-e rau, mi-e rau, mi-e rau

Pastrez totul, imi asum totul

[Cuplet 2]

Sa fac proaspat stiu sa fac

Printre cateva mici excitari

Nu agatam pe bancile orasului meu

Eram singur, cutreieram prin Paris

Pe jos de la Turnul Eiffel, visand toata noaptea

La comisariat cu pozele capetelor noastre

Atunci cand suntem pe o insula sau pe un vapor

Ranchiuna mea motivata

Este pentru ca traim pentru momeala castigului

[Pre-refren]

Da, mama, voi face ce trebuie sa fac

Deja ma intorc mai devreme, iti promit

Da, mama, voi face ce trebuie sa fac

Deja ma intorc mai devreme, iti promit

[Refren]

Stiu chiar cand mi-e rau

Mi-e rau, mi-e rau, mi-e rau

Pastrez totul, pastrez totul

Stiu chiar cand mi-e rau

Mi-e rau, mi-e rau, mi-e rau

Pastrez totul, imi asum totul

[Pod]

De cateva ori eu sunt singur, sunt pierdut

Remuscari, din trecutul meu

Ea fuge de noi, nu sunt cel mai rau

Dar banii ne fac sa facem lucruri nebunesti

[Refren]

Stiu chiar cand mi-e rau

Mi-e rau, mi-e rau, mi-e rau

Pastrez totul, pastrez totul

Stiu chiar cand mi-e rau

Mi-e rau, mi-e rau, mi-e rau

Pastrez totul, imi asum totul