Don't Explain [Romanian translation]

Taci acum, nu explica,

Spune doar că vei rămâne

Mă bucur că te-ai întors.

Nu explica...

Șșt, liniște, nu explica!

Ce ai de câștigat?

Sări peste rujul acela,

Nu explica...

Știi că te iubesc

Și că dragostea mea dăinuie.

Toate gândurile mele sunt despre tine,

Căci sunt pe de-a-ntregul a ta.

Plâng când aud prietenii vorbind

Și știu că mă înșeli.

Adevărat sau fals, nu contează,

Ești cu mine, scumpule.

Taci acum, nu explica!

Ești bucuria și durerea mea.

Viața mea îți aparține, iubire,

Nu explica!

Știi că te iubesc

Și că dragostea mea dăinuie.

Toate gândurile mele sunt despre tine,

Căci sunt pe de-a-ntregul a ta.

Plâng când aud prietenii vorbind

Și știu că mă înșeli.

Adevărat sau fals, nu contează,

Ești cu mine, scumpule.

~ ~ ~

Șșt, liniște, nu explica!

Ce ai de câștigat?

Sări peste rujul acela,

Nu explica...

Știi că te iubesc

Și că dragostea mea dăinuie.

Toate gândurile mele sunt despre tine,

Căci sunt pe de-a-ntregul a ta.

Plâng când aud prietenii vorbind

Și știu că mă înșeli.

Adevărat sau fals, nu contează,

Ești cu mine, scumpule.

Taci acum, nu explica!

Ești bucuria și durerea mea.

Viața mea îți aparține, iubire,

Nu explica!