Encore une histoire [English translation]

A beautiful summer day I pack up ready to go

A scent of holidays slips into my novels

Hardly the time for a bottle and I arrive when you have to go

Another memory, ready to heal

Each time it's the same

You'll be as if unreal

Cos each time it's the same

Another story which

Ends on the page of a cloudless summer and

It's your image that I

Keep as a memory of a story of passage

Another story which

Ends on the page of a cloudless summer and

It's your image that I

Keep as a memory of a story of passage

I've left your promises stuck to my face

The silences which take me a bit further from the shore

The decor has changed, the emotion fallen back

The affair has come true that I've forgotten you

Another story which

Ends on the page of a cloudless summer and

It's your image that I

Keep as a memory of a story of passage

Another story which

Ends on the page of a cloudless summer and

It's your image that I

Keep as a memory of a story of passage

Another story which

Ends on the page of a cloudless summer and

It's your image that I

Keep as a memory of a story of passage

Another story which

Ends on the page of a cloudless summer and

It's your image that I

Keep as a memory of a story of passage