Bahçede Yeşil Çınar [Arabic translation]

****في البستان شجرة ﭼنار خضراء

و طولي يعادل طولك

و حبي لك سر عظيم

لا أعلم ..لكن العالم كله لابد سيعلم

آه يا وردتي ... ما عاد

آه يا حبيبي الجميل

ما عاد

يا نصفي اللطيف .... ما عاد

ما زال في البستان ورد

فاذهب بيديك عن جواري

فقربي منك لا يصح

بالكثير ... لا تبتسم بوجهي

فبلاء الانسان من اللسان ( أي الخوف من الكلام ) اقتباس

كن من يديك حبيبي

دادتنا (مربيتنا ) غائبة

و الشكوى من القلب

ولا صرخة لأحد