Aida Garifullina also performed lyrics_Aida Garifullina also performed songs|Lyricf.com

current location : Lyricf.com

/

Songs

Aida Garifullina also performed lyrics

Con te partirò [English translation]

I’ll go with you When I’m alone I dream on the horizon and words fail; yes, I know there is no light in a room where the sun is absent, if you are not...

Con te partirò [French translation]

Quand je suis seul Je rêve face à l'horizon Et les mots me manquent Oui, je sais qu'il n'y a pas de lumière Dans une pièce quand le soleil est absent ...

Con te partirò [Greek translation]

Όταν είμαι μόνος ονειρoπολώ στον ορίζοντα και χάνοντ' οι λέξεις. Ναι, το ξέρω πως δεν υπάρχει φως σ' ένα δωμάτιο, όταν λείπει ο ήλιος, αν δεν είσ' εκε...

Con te partirò [Greek translation]

Όταν είμαι μόνος ονειρεύομαι στον ορίζοντα και αποτυγχάνουν οι λέξεις Ναι το ξέρω ότι δεν υπάρχει φως σε ένα δωμάτιο όταν λείπει ο ήλιος Αν δεν είσαι ...

Con te partirò [Greek translation]

Όταν είμαι μόνος Ονειρεύομαι τον ορίζοντα Και τα λόγια χάνω, Ναι το ξέρω πως δεν υπάρχει φως Σ' ένα δωμάτιο όταν λείπει ο ήλιος Αν δεν είσαι εδώ μαζί ...

Con te partirò [Japanese translation]

ひとりぼっちの時にははるかかなたの水平線が心に浮かぶの言葉ではうまく言い表すことができないけど。でも、そう、これだけは分かるの部屋の中が暗いってことは、太陽の光が足りないってこと、それは、あなたが私のそばにいないってことなの。部屋の窓からはわたしの気持ちの全ては見通せる、あなたがそこ...

Con te partirò [Persian translation]

هنگامی که من تنهام می نگرم به افق و کلماتم می شکند آری ، می دانم که نوری نیست در اتاقی که خورشید از دست رفته تا وقتی نباشی تو با من،با مـــــن پنجره ه...

Con te partirò [Polish translation]

Kiedy jestem sam Śnię na horyzoncie I słowa brakują Tak, wiem, że nie ma światła W pokoju bez słońca Gdy nie jesteś z mną, z mną Otwórz okna Pokazaj w...

Con te partirò [Portuguese translation]

Quando estou sozinho Eu sonho no horizonte E faltam palavras Sim, eu sei que não há luz Em uma sala quando não há Sol Se você não está comigo, comigo ...

Con te partirò [Romanian translation]

Când sunt singur Visez la orizont Și nu-mi găsesc cuvintele Da știu nu este lumină Într-o încăpere atunci când nu e soare Dacă tu nu ești aici cu mine...

Con te partirò [Russian translation]

Без тебя я мечтаю о дальних прекрасных мирах, где нет края. Но в мечтах моих гаснет луч света, нет Солнца - я понимаю. Луч света мой – иди ко мне, ко ...

Con te partirò [Slovenian translation]

Ko sem sam, sanjam obzorje in besed ni Vem, da ni svetlobe v sobi, ko ni sonca Če te ni ob meni, ob meni. Na okna pokaži vsem moje srce ki si ga prižg...

Con te partirò [Spanish translation]

Cuando estoy solo miro al horizonte y me faltan las palabras. Sí, ya sé que no hay luz en una habitación cuando falta el sol, cuando no estás tú conmi...

Con te partirò [Turkish translation]

Yalnız olduğumda Ufku hayal ediyorum Ve eksik kalıyor sözcükler Evet, bir odada güneş olmadığı zaman Işık olmaz biliyorum Sen benimle değilsen, beniml...

Con te partirò [Turkish translation]

Ne zaman ben yalnız kaldığımda ben ufuğu düşlerim ve kelimeler kaybolur ben onu biliyorum burada hiç ışık yok güneş kaybolduğunda bir odada eğer sen b...

Con te partirò [Ukrainian translation]

Я, коли я один Я мрію на обрії і слова провалюються; так, я знаю, що немає світла в кімнаті, де немає сонця, якщо ти не зі мною, зі мною. У вікнах пок...

Con te partirò [Ukrainian translation]

Наодинці із собою Мрію я про горизонти - Слів бракує... Хоч я знаю - нема світла У кімнаті де немає сонця І не бачу поруч я тебе, тебе... Тут, у вікні...

Se per un attimo Affiorerа Lo strano aprile Bianco e blu?.. Giochi incantevoli Di nostalgia: L’unico vero Dejа vu. Quel acquarello siamo noi — io e te...

Deja Vu [English translation]

Se per un attimo Affiorerа Lo strano aprile Bianco e blu?.. Giochi incantevoli Di nostalgia: L’unico vero Dejа vu. Quel acquarello siamo noi — io e te...

Deja Vu [Russian translation]

Se per un attimo Affiorerа Lo strano aprile Bianco e blu?.. Giochi incantevoli Di nostalgia: L’unico vero Dejа vu. Quel acquarello siamo noi — io e te...

1 2 3 4

Excellent Songs recommendation

Popular Songs

Artists

Vladimir Vysotsky

About

Terms and Conditions Privacy policy Cookie Settings Contact Us

Services

Login register

www.lyricf.com WAP AMP Artists Songs News Film

Links

Copyright 2023-2026 - www.lyricf.com All Rights Reserved