Con te partirò [Greek translation]

Όταν είμαι μόνος

ονειρεύομαι στον ορίζοντα

και αποτυγχάνουν οι λέξεις

Ναι το ξέρω ότι δεν υπάρχει φως

σε ένα δωμάτιο όταν λείπει ο ήλιος

Αν δεν είσαι εκεί εσύ με εμένα,με εμένα

Στα παράθυρα

δείχνει σε όλους την καρδία μου

που έχεις ανάψει,

έκλεισες μέσα εμένα

το φως που

συνάντησες στον δρόμο

Με εσένα θα φύγω

Χώρες που δεν έχω ποτέ

δει και ζήσει με εσένα,

τώρα ναι εκεί θα ζήσω,

Με εσένα θα φύγω,

πάνω σε πλοία δια μέσου των θαλασσών

που,το ξέρω,

όχι,όχι,δεν υπάρχουν πια.

Όταν είσαι μακριά

ονειρεύομαι στον ορίζοντα

και αποτυγχάνουν οι λέξεις,

και εγώ ναι το ξέρω

ότι είσαι με εμένα,

είσαι το φεγγάρι μου είσαι εδώ με εμένα,

ήλιε μου είσαι εδώ με εμένα,

με εμένα, με εμένα, με εμένα.

Με εσένα θα φύγω

Χώρες που δεν έχω ποτέ

δει και ζήσει με εσένα,

τώρα ναι εκεί θα ζήσω,

Με εσένα θα φύγω

πάνω σε πλοία δια μέσου των θαλασσών

που,το ξέρω,

όχι.όχι, δεν υπάρχουν πια

Με εσένα εκεί θα ξαναζήσω

Με εσένα θα φύγω

Με εσένα θα φύγω

πάνω σε πλοία δια μέσου των θαλασσών

που,το ξέρω,

όχι.όχι, δεν υπάρχουν πια

Με εσένα εκεί θα ξαναζήσω

Με εσένα θα φύγω

Εγώ με εσένα