Little Bird [Romanian translation]
If we take this bird in,
with his broken leg,
we could nurse it, she said.
come inside for a little lie down with me,
if you fall asleep, it wouldn't ...
Little Bird [Spanish translation]
Si cuidamos este pajarito,
con la pierna herida,
podriamos salvarlo, dijo ella.
entras por un rato y acuestate conmigo,
si te duermas, no seria tan ma...
Little Bird [Turkish translation]
Eğer kuşu içeri alırsak,
Kırık bacağıyla birlikte,
Ona bakabilirdik, dedi kız.
Gel içeri ve kısa süreliğine yanımda yatıver,
Eğer uyuyakalırsan, bu en...