Love In Slow Motion [Turkish translation]

Çok uzun süre oldu

Baş başa kalmayalı

Dünyadan ve de telefondan uzaklaşmayalı

Senin çok güzel olduğunu demem gerek

Çünkü çok uzun bir süre oldu ve

Özür dilerim

Hayatın mücadelesine kapıldım koşturuyorum

Bir anı kovalıyorum, gelmesini umuyorum

Eğer durup etrafıma bakmış olsaydım

Gözlerimin önündeymiş, gözlerimin

Bebek, hadi zamanı yavaşlatalım

Belki de sadece yeniden başlata basalım

Sevgili, bu elbise bana hatırlatıyor

İlk zamanlarda ki kendimi

Ve ben bu akşam aşk istiyorum

Baş başa mum ışığında

Tekrar ve tekrar, hayatımızı harcıyoruz

Hızlıca ilerleyip yaşıyoruz ama bu akşam hariç

Ağır çekim de ki aşk

Çok uzun süre oldu baş başa kalmayalı

Bir sürü arkadaşlar, bir sürü içkiler

Evet, bir çok şeye yeltendik

Ama birbirimize değil, ve özür dilerim

Bazenleri çok üzgünsün ve bana hiçbir şey olduğunu söylüyorsun

Ve ben de geçiştiriyorum çünkü her zaman bir şey vardı

Ama perspektifimi değiştirmem lazım

Ve önceliklerimi

Çünkü bildiğim tek bir şey var, o ise bu

Tüm anılar geçti gitti

Dudakların bunu düzeltebilir

Sadece bir öpücük ile

Ve ben bu akşam aşk istiyorum

Baş başa mum ışığında

Tekrar ve tekrar, hayatımızı harcıyoruz

Hızlıca ilerleyip yaşıyoruz ama bu akşam hariç

Ağır çekimde ki aşk

Ooh-ooh

Ooh-ooh

Aşk akşamı

Baş başa mum ışığında

Tekrar ve tekrar, hayatımızı harcıyoruz

Hızlıca ilerleyip yaşıyoruz ama bu akşam hariç

Ağır çekimde ki aşk

Bu akşam aşk istiyorum

Baş başa mum ışığında

Tekrar ve tekrar, hayatımızı harcıyoruz

Hızlıca ilerleyip yaşıyoruz ama bu akşam hariç

Ağır çekimde ki aşk

Ağır çekimde

Ağır çekimde