Love In Slow Motion [Spanish translation]

Ha pasado un tiempo desde que estuvimos a solas

para apagar el mundo y el teléfono.

Necesito decirte que eres hermosa

pues ha pasado un rato y me disculpo.

Simplemente me clavo en la carrera de locos en la que estoy,

persiguiendo un momento; espero que venga.

Si me detuviera y echara un vistazo a mi alrededor,

está en frente de mis ojos, ojos.

Cariño, desaceleremos el tiempo

y tal vez sólo presionemos "rebobinar".

Cariño, ese vestido me recuerda

la primera vez.

Y esta noche quiero amarnos

cara a cara a la luz de la vela.

Una y otra vez pasamos nuestras vidas

viviendo adelantados pero no esta noche.

Amor en cámara lenta.

Ha pasado un rato desde que fuimos tú y yo.

Demasiadas amistades, demasiados tragos nocturnos.

Sí, nos comprometemos con demasiadas cosas

pero no con nosotros mismos, y me disculpo.

A veces estás triste y me dices que no es nada,

y no le doy importancia porque siempre hay algo más.

Pero necesito cambiar mi perspectiva

y priorizar-rizar.

Pues si algo sé, es esto:

cada momento perdido

puede ser restaurado con tus labios.

Sólo hace falta un beso.

Y esta noche quiero amarnos

cara a cara a la luz de la vela.

Una y otra vez pasamos nuestras vidas

viviendo adelantados pero no esta noche.

Amor en cámara lenta.

Ooh-ooh

Ooh-ooh

Esta noche amarnos

cara a cara a la luz de la vela.

Una y otra vez pasamos nuestras vidas

viviendo adelantados pero no esta noche.

Amor en cámara lenta.

Esta noche quiero amarnos

cara a cara a la luz de la vela.

Una y otra vez pasamos nuestras vidas

viviendo adelantados pero no esta noche.

Amor en cámara lenta.

En cámara lenta.

En cámara lenta.