Little Bird [Romanian translation]

If we take this bird in,

with his broken leg,

we could nurse it, she said.

come inside for a little lie down with me,

if you fall asleep, it wouldn't be the worst thing.

but when i wake up,

your make up is on my shoulder,

and tell me if i lie down,

would you stay now, let me hold ya.

but if i kiss you,

will your mouth read this truth

darling how i miss you,

strawberry's taste how lips do,

and it's not complete yet,

mustn't get our feet wet,

cause that leads to regret,

diving in too soon.

and i'll owe it all to you,

my little bird.

...my little bird.

take a walk out, in the morning dew,

we could lay down, so i'm next to you,

and come inside for a little home made tea,

if you fall asleep then,

at least you're next to me.

and if i wake up,

???

go back to sleep.

i'm covered by nature,

and i'm safe now,

underneath this oak tree,

with you beside me.

but if i kiss you,

will your mouth read this truth

darling how i miss you,

strawberry's taste how lips do,

and it's not complete yet,

mustn't get our feet wet,

cause that leads to regret,

diving in too soon.

and i'll owe it all to you,

my little bird.

my little bird (3x)

and of all these things i'm sure of,

i'm not quite certain of your love.

and you make me scream,

but then i made you cry.

when i left that little bird,

with it's broken leg to die.

but if i kiss you,

will your mouth read this truth

darling how i miss you,

strawberry's taste how lips do,

and it's not complete yet,

mustn't get our feet wet,

cause that leads to regret,

diving in too soon.

but i'll owe it all to you,

my little bird.

my little bird (ooohh)

my little bird.

my little bird,

mmmmyy little bird,

you're my little bird.