Françoise Hardy lyrics
Comment te dire adieu ? [Vietnamese translation]
Tôi không bao giờ muốn
Phản ứng một cách bất hạnh
Anh cần phải giải thích thêm một chút nữa
Làm thế nào để nói tạm biệt
Trái tim sắt đá của tôi bùng c...
Contre vents et marées lyrics
Oublie les apparences
Le silence
N'est jamais immobile
Toute attente a un sens
Aie confiance
Imagine
Les forces en présence
Continue ton effort
Pense ...
Contre vents et marées [English translation]
Forget appearances.
Silence
Is never still.
All expectations1 make sense.
Be confident.
Imagine
The forces around you.
Keep on trying.
Think about the...
Dann bist du verliebt lyrics
Wenn der rote Mohn für dich im November blüht,
wenn durch graue Wolken man goldene Sterne sieht,
wenn das Glück dir mit dem Lächeln auch die Tränen gi...
Dann bist du verliebt [English translation]
When the red poppy blooms for you in November
When golden stars are to be seen through grey clouds
When happiness brings you tears along with the smil...
Dann bist du verliebt [French translation]
Quand le coquelicot rouge fleurit pour toi en novembre,
quand on voit des étoiles dorées à travers les nuages gris,
quand le bonheur t’apporte aussi l...
Dann bist du verliebt [Hindi translation]
जब तुम्हारे लिए नवम्बर में पोस्ता फूल खिलता है
जब तुम्हे भूरे बादलों मेंसुनहरी सितारे
नज़र आते है
जब खुशी तुम्हारे लिए मुस्कान के साथ आँसू भी लाती है
...
Dann bist du verliebt [Italian translation]
Quando il papavero rosso fiorisce per te in novembre,
quando tra le nuvole grigie si vedono le stelle dorate,
quando la felicità ti fa sorridere e anc...
Dann bist du verliebt [Portuguese translation]
Quando as papoulas vermelhas de novembro florescem para ti
Quando tu vês por entre as nuvens algumas estrelas douradas
Se ficas feliz mesmo com sorris...
Dann bist du verliebt [Turkish translation]
kizil gelincik senin icin Kasimda acarken
gri bulutlarin arasindan altin yildizlar gorunurken
mutluluk sana gulumsemeyle gozyasini da verdiginde
o zam...
Dans le monde entier lyrics
Dans le monde entier, cette nuit est pareille
A tant d'autres nuits quand disparaît le soleil
Où tant de bonheur côtoie tant de détresse
Tant de chose...
Dans le monde entier [English translation]
Throughout the world, this night is the same
as so many other nights when the sun disappears,
when so much happiness coexists with so much distress,
s...
Dans le monde entier [German translation]
Auf der ganzen Welt ist diese Nacht gleich
Wie so viele andere Nächte wenn die Sonne verschwindet
Wo so viel Glück so viel Traurigkeit berührt
So viel...
Dans le monde entier [Hindi translation]
दुनिया भर में,
यह रात अन्य सारी रातों की तरह ही है जब सूरज गायब हो जाता है
जहां इतनी खुशी इतने गम से घुल मिल कर रहतीहै
कितनीे वस्तुएं जन्म लेतीहैं और ...
Dans le monde entier [Italian translation]
Nel mondo intero
Questa notte è identica
A tante altre notti quando il sole scompare
Quandotanta felicità accompagna tanto sconforto
Tante cose muoion...
Dans le monde entier [Portuguese translation]
No mundo inteiro, esta noite é parecida
Com tantas outras noites, quando desaparece o sol
Onde tanta alegria coexiste com tanta aflição
Tantas coisas ...
Dans le monde entier [Spanish translation]
En el mundo entero, esta noche es igual
A tantas otras noches cuando desaparece el sol
Cuando tanta felicidad colinda con tanta angustia
Tantas cosas ...
Des bottes rouges de Russie lyrics
J'arriverai par le vapeur
Tu me reconnaîtras, mon coeur
J'aurai sous mon manteau de pluie
Des bottes rouges de Russie
On s'est quitté, j'avais dix ans...
Françoise Hardy - Des ronds dans l'eau
Tu commenças ta vie
tout au bord d’un ruisseau.
Tu vécus de ces bruits
qui courent dans les roseaux,
qui montent des chemins,
que filtrent les taillis...
Des ronds dans l'eau [Croatian translation]
Započneš život
Baš uz rub jednog potoka
Iskusiš te zvukove
Što teku kroz trske,
Što se penju putevima,
Što ih filtriraju šikare,
Krila mlinske vjetren...
Excellent Songs recommendation
- I'm Putting All My Eggs In One Basket lyrics
- Кръчма е Душата ми [Krachma e Dushata mi] lyrics
- You Don't Tell Me What to Do lyrics
- Професор [Profesor] lyrics
- Маслице [Maslitze] lyrics
- Prayer In Open D lyrics
- Too Young to Love lyrics
- You'll Never Know lyrics
- Mon indispensable lyrics
- Hayat Sevince Güzel lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
