I'm A Slave 4 U [Hungarian translation]

Tudom, talán fiatal vagyok, de nekem is vannak érzéseim.

Azt kell tennem, amit éppen kedvem van csinálni.

Szóval engedj el és csak figyelj.

Minden ember úgy néz rám, mintha egy kislány lennék.

Hát, gondoltatok már valaha arra, hogy rendben van ha kilépek a nagy világba.

Mindig azt mondják, kislány ne lépj be a klubba.

Hát, én csak próbálok rájönni, hogy miért, mert én imádok táncolni.

Szerezd meg szerezd meg, szerezd meg szerezd meg

Szerezd meg szerezd meg, szerezd meg szerezd meg (Tetszik?)

Szerezd meg szerezd meg, szerezd meg szerezd meg (Ez jó érzés)

Tudom elég csendesnek és elég félénknek tűnök.

De kedvem támad beszélgetni és táncolni, mikor meglátom ezt a srácot.

Ami gyakorlatias az logikus. Mi a fene, kit érdekel?

Annyit tudok, hogy nagyon boldog vagyok, mikor ott táncolsz.

A rabszolgád vagyok. Nem tudom visszatartani, nem tudom irányítani.

A rabszolgád vagyok. Nem fogom tagadni, nem próbálom meg elrejteni.

Bébi, nem akarsz, rajtam táncolni,

(Én csak melletted akarok táncolni)

Egy másik időbe és helyre.

Bébi, nem akarsz, rajtam táncolni,

(Készen állsz?)

Hátrahagyni a nevem, a korom.

(Menjünk)

(Valahogy így)

(Ez tetszik neked)

(Most engem nézz)

Szerezd meg szerezd meg, szerezd meg szerezd meg

Szerezd meg szerezd meg, szerezd meg szerezd meg (Lihegek)

Szerezd meg szerezd meg, szerezd meg szerezd meg (Ez jó érzés)

Igazán szeretnék táncolni, veled ma este.

(Egyszerűen nem tehetek róla)

Igazán szeretném azt tenni, amit te szeretnél.

(Azt érzem, hogy elengedtem magam)

Igazán szeretnék táncolni, veled ma este.

(Látni akarom ahogy mozogsz)

Igazán szeretném azt tenni, amit te szeretnél.

Bébi, nem akarsz, rajtam táncolni,

(Én csak melletted akarok táncolni)

Egy másik időbe és helyre.

Bébi, nem akarsz, rajtam táncolni,

(Készen állsz?)

Hátrahagyni a nevem, a korom.

A rabszolgád vagyok. (Ezt kapd ki) Nem tudom visszatartani, nem tudom irányítani.

A rabszolgád (Ez egyszerűen jó érzés) vagyok. (Ez egyszerűen jó érzés)

Nem fogom tagadni, nem próbálom meg elrejteni. (Bébi)

Szerezd meg szerezd meg, szerezd meg szerezd meg

Szerezd meg szerezd meg, szerezd meg szerezd meg

Szerezd meg szerezd meg, szerezd meg szerezd meg

Szerezd meg szerezd meg, szerezd meg szerezd meg

Szerezd meg szerezd meg, szerezd meg szerezd meg

Szerezd meg szerezd meg, szerezd meg szerezd meg

A rabszolgád vagyok. (Itt jövünk most)

Nem tudom visszatartani, nem tudom irányítani.

A rabszolgád vagyok. (Itt jövünk) Nem fogom tagadni,

Nem próbálom meg elrejteni.

(Valahogy így)