Won't Get Fooled Again [Greek translation]

Θα πολεμάμε στους δρόμους

με τα παιδιά μας πάνω στους ώμους

κι η ηθική που λάτρεψαν θα χαθεί

κι όσοι μας κέντριζαν μαζί

θα δικαστούν για όλα τα λάθη αυτοί

ποινή θα βγει και το δίκαννο θα την πει

Καπέλο βγάζω στη νέα κατάσταση

υποκλινομαι στην επανάσταση

χαμογελώ στην αλλαγή ολόγυρα

θα παίξω κιθάρα να βγάλει φωτιά

όπως άλλοτε ξανά

κι έπειτα θα προσευχηθώ γονατιστά

μη γελαστούμε ξανά

μη γελαστείτε ξανά

Η αλλαγή, έπρεπε να ‘ρθει

Το ξέραμε απ’ την αρχή

Απελευθερωθήκαμε απ’ το μαντρί, ως εκεί

και ο κόσμος ίδιος φαντάζει

και η ιστορία δεν αλλάζει

γιατί οι σημαίες ανεμίζουν για πόλεμο ξανά

Καπέλο βγάζω στη νέα κατάσταση

υποκλινομαι στην επανάσταση

χαμογελώ στην αλλαγή ολόγυρα

θα παίξω κιθάρα να βγάλει φωτιά

όπως άλλοτε ξανά

κι έπειτα θα προσευχηθώ γονατιστά

μη γελαστούμε ξανά

μη γελαστείτε ξανά

Όχι, όχι, όχι, όχι!

Θα μετακομίσω κι η φαμίλια μου μαζί

αν συμβει και μείνουμε μισοζωντανοί

θα βγάλω χαρτιά, θα το παίζουμε αδιάφοροι

ας ξέρω ότι ο υπνωτισμένος δεν μπορεί ψέμα να πει

Μπορεί;

Ωχ όχι!

Στους δρομους δεν υπάρχει κατιτί

διαφορετικό απ’ όσα είχα δει

και τα σλόγκαν έχουν αλλλαχτεί, με τα πάει

κι όσοι στην παράτα 'ξείχαν αριστερά

τώρα στην παρατα 'ξέχουν δεξιά

και τα μούσια όλα μακρύναν σε μια βραδιά

Καπέλο βγάζω στη νέα κατάσταση

υποκλινομαι στην επανάσταση

χαμογελώ στην αλλαγή ολόγυρα

θα παίξω κιθάρα να βγάλει φωτιά

όπως άλλοτε ξανά

κι έπειτα θα προσευχηθώ γονατιστά

μη γελαστούμε ξανά

μη γελαστείτε ξανά

Όχι, όχι, όχι, όχι!

Ναιεεεεεεεει!

Ιδού το νέο αφεντικό

Ίδιο με το παλιό αφεντικό