We Can Work It Out [German translation]

[[Logan]]

Versuch' es auf meine Weise zu sehen.

Muss ich solange

weiterreden, bis ich nicht mehr kann?

Während du es auf deine Weise siehst

laufen wir Gefahr

zu wissen, dass unsere

Liebe vielleicht bald Geschichte ist.

[[Alle]]

Wir können es schaffen.

Wir können es schaffen.

[[Kendall]]

Denke an das, was du sagst.

Du kannst falschliegen und denkst

immer noch, dass alles gut ist.

Denk daran, was ich sage,

wir können es schaffen und es

klären oder uns verabschieden.

[[Alle]]

Wir können es schaffen.

Wir können es schaffen.

Leben ist sehr kurz und wir haben keine Zeit

für Aufregung und Streit, mein Freund.

Ich habe immer gedacht, dass es ein Verbrechen wäre,

also will ich dich noch einmal fragen.

[[James]]

Versuch' es auf meine Weise zu sehen.

Nur Zeit wird zeigen, ob ich richtig

oder falsch liege.

Während du es auf deine Weise siehst,

besteht die Chance, dass wir

uns auseinanderleben

auf lange Sicht.

[[Alle]]

Wir können es schaffen.

Wir können es schaffen.

Leben ist sehr kurz

und wir haben keine Zeit

für Aufregung und Streit, mein Freund.

Ich habe immer gedacht, dass es ein Verbrechen wäre,

also will ich dich noch einmal fragen.

[[Kendall]]

Versuch' es auf meine Weise zu sehen.

Nur Zeit wird zeigen, ob ich richtig

oder falsch liege.

[[Carlos]]

Während du es auf deine Weise siehst,

besteht die Chance, dass wir

uns auseinanderleben

auf lange Sicht.

[[Alle]]

Wir können es schaffen.

Wir können es schaffen.