current location :
Lyricf.com
/
Songs
/
Всё тихо — полная луна... [Vsë tiho — polnaya luna...] [Serbian translation]
Всё тихо — полная луна... [Vsë tiho — polnaya luna...] [Serbian translation]
turnover time：2026-03-27 01:28:48
Всё тихо — полная луна... [Vsë tiho — polnaya luna...] [Serbian translation]
Всё тихо - полная луна
Блестит меж ветел над прудом,
И возле берега волна
С холодным резвится лучом.
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Mikhail Lermontov
- country:Russia
- Languages:Russian, Romanian
- Genre:Poetry
- Wiki:https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%B2,_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B8%D0%BB_%D0%AE%D1%80%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87
Mikhail Lermontov Lyrics
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [English translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [Chechen translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [Portuguese translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [English translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [Chechen translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [Mari translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [Kazakh translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [English translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] lyrics
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [German translation]
Mikhail Lermontov Featuring Lyrics
- Первый романс демона (Pervyy romans demona) lyrics
- Первый романс демона (Pervyy romans demona) (Turkish translation)
- Ангел (Angel)
- Любовь мертвеца (Lyubovʹ mertvetsa) (Turkish translation)
- Бородино (Borodino)
- Ангел (Angel)
- Dmitriy Hvorostovskiy - Любовь мертвеца (Lyubovʹ mertvetsa)
- Dmitriy Hvorostovskiy - Нет, не тебя так пылко я люблю... (Net, ne tebya tak pylko ya lyublyu...)
- Ангел (Angel) (Serbian translation)
- Вечер после дождя (Vecher posle dozhdya) lyrics
Mikhail Lermontov Also Performed Pyrics
- Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) (German translation)
- Бородино (Borodino)
- Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) (Turkish translation)
- Бородино (Borodino) (Spanish translation)
- Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) lyrics
- Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) (Greek translation)
- Бородино (Borodino) (Dutch translation)
- Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) (English translation)
- Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) (Polish translation)
Latest update
- Runa Laila
- Ÿuma
- Riverdale (OST)
- Stony
- Vincenzo (OST)
- X Ambassadors
- Oppam (OST)
- Nicky Romero
- Brandon Beal
- Mircea Dinescu
- Austin & Ally (OST)
- Aki Sirkesalo
- Noir&Haze
- Sharry Mann
- Santigold
- The Irish Rovers
- Ladarice
- Fort Minor
- New Zealand Folksong
- Lunafly
- Zehra
- Persona 5 (OST)
- Robin Loxley
- Bergüzar Korel
- Sasha Lee
- Odjila
- Tanya Mezhentseva
- Gregoire Dune
- Lele Pons
- Bhinda Aujla
- Asin
- Route 94
- Katanah
- Ninja
- Jai Wolf
- Kiko Navarro
- George Enescu
- Eduardo Galeano
- Papuri Singers
- Elchin Maharramov
- Chord Overstreet
- Caterina Caselli
- Ghoultown
- Sergi Gvarjaladze
- Ramz
- Irma (France)
- Alisher Navoiy
- Healer (OST)
- Yugoslav Partisan Songs
- Trent Reznor
- Nils Ferlin
- Lauv
- Hymns of Philippine towns and cities
- Esra Kahraman
- Kangi
- Dynoro
- Barbie: Star Light Adventure (OST)
- PLVTINUM
- carolesdaughter
- Nadide Sultan
- Zeynep Dizdar
- Nervy
- Klingande
- Plastic Bertrand
- Armaan Bedil
- Groove Armada
- Women of Faith
- Bhumibol Adulyadej
- Pochill
- MoTrip
- Terror in Resonance (OST)
- Carmelo Zappulla
- Victorious (OST)
- Valesca Popozuda
- Helly Luv
- Descendants 2 (OST)
- Jandro
- Diyab Mashhour
- surjit bindrakhia
- Philippe Jaroussky
- Sam Baker
- The Mambo Kings (OST)
- J Star
- Madeleine Peyroux
- Olaf's Frozen Adventure (OST)
- Don Diablo
- Mina Celentano
- Chopsticks Brothers
- Moğollar
- FC Barcelona
- 5'nizza
- Arzu Şahin
- Jacob Lee
- Gioachino Rossini
- Darko Radovanović
- Bill Withers
- Murat Ceylan
- Artisti uniti per l'Abruzzo
- T9
- Vanotek
- Death Valley [French translation]
- Disloyal Order of Water Buffaloes [Greek translation]
- Ghostbusters [I'm Not Afraid] [Greek translation]
- Fourth Of July [Polish translation]
- Death Valley lyrics
- Dis à ton capitaine lyrics
- Dear Future Self [Hands Up] [Portuguese translation]
- Fourth Of July lyrics
- Death Valley [Turkish translation]
- Death Valley [Italian translation]
- Fame < Infamy lyrics
- Disloyal Order of Water Buffaloes lyrics
- Dance, Dance [Finnish translation]
- G.I.N.A.S.F.S [Turkish translation]
- 最好的夏天 [The best summer] lyrics
- Dance, Dance [Greek translation]
- Dance, Dance [German translation]
- Favorite Record [Russian translation]
- Pesnya proshcheniya [Песня прощения] V2 lyrics
- Pépée lyrics
- Sir Duke lyrics
- La oveja negra lyrics
- Dance, Dance [Hungarian translation]
- Death Valley [Russian translation]
- Fourth Of July [French translation]
- Dear Future Self [Hands Up] [Turkish translation]
- Fourth Of July [Greek translation]
- Dear Future Self [Hands Up] lyrics
- Ghostbusters [I'm Not Afraid] [Spanish translation]
- From Now on We Are Enemies [Greek translation]
- 光よ [hikari yo] lyrics
- Скажи мне «Да» [Skazhi mne "da'] lyrics
- Fourth Of July [Hungarian translation]
- Death Valley [Hungarian translation]
- Favorite Record [Spanish translation]
- La polenta piace a tutti lyrics
- Fourth Of July [Russian translation]
- Don't You Know Who I Think I Am? lyrics
- Fourth Of July [Turkish translation]
- Ghostbusters [I'm Not Afraid] [Finnish translation]
- Dance, Dance [Hungarian translation]
- Восковая кукла [Voskovaya kukla] lyrics
- ぽんこつ人形の唄 [Ponkotsu ningyō no uta] lyrics
- City in a Garden lyrics
- Church [Turkish translation]
- Dead On Arrival lyrics
- Favorite Record [Turkish translation]
- Махаббат бер маған [Makhabbat ber maghan] lyrics
- Favorite Record [German translation]
- Dance, Dance [Hebrew translation]
- G.I.N.A.S.F.S [Greek translation]
- Koyê Dêrsim zaf berzo lyrics
- Fall Out Boy - Ghostbusters [I'm Not Afraid]
- Can you feel the love tonight? [Marathi] lyrics
- My way lyrics
- Disloyal Order of Water Buffaloes [French translation]
- バツ猫 [Batsu Neko] lyrics
- Ghostbusters [I'm Not Afraid] [Turkish translation]
- Favorite Record [Hungarian translation]
- Ghostbusters [I'm Not Afraid] [French translation]
- Don't You Know Who I Think I Am? [Greek translation]
- Sebastián Yatra - Sabrosura
- 学校に行った日のこと [Gakkou ni Itta Hi no Koto] lyrics
- Fourth Of July [Italian translation]
- Disloyal Order of Water Buffaloes [Italian translation]
- G.I.N.A.S.F.S [Italian translation]
- Ждём с небес перемен... ["Zhdyom s nebes peremen..."] lyrics
- 夜行性 [Yakōsei] lyrics
- Favorite Record [French translation]
- Don't You Know Who I Think I Am? [French translation]
- Dance, Dance [French translation]
- Get Busy Living Or Get Busy Dying [Do Your Part To Save The Scene And Stop Going To Shows] lyrics
- אבינו מלכנו [Avinu Malkeinu] lyrics
- Don't You Know Who I Think I Am? [Italian translation]
- Kikuo - あなぐらぐらし [anagura-gurashi]
- Dance, Dance [Turkish translation]
- Ghostbusters [I'm Not Afraid] [Arabic translation]
- From Now on We Are Enemies [Spanish translation]
- Death Valley [Swedish translation]
- Death Valley [Spanish translation]
- Dance, Dance [Spanish translation]
- Death Valley [Greek translation]
- Favorite Record lyrics
- Mes Mains lyrics
- Spiritual Walkers lyrics
- Dead On Arrival [Greek translation]
- Ghostbusters [I'm Not Afraid] [Czech translation]
- Fourth Of July [Spanish translation]
- 愛を探して [Ai o sagashite] lyrics
- Você é inútil demais [Kimi wa dekinai ko 君はできない子]
- Church [Turkish translation]
- G.I.N.A.S.F.S lyrics
- Dance, Dance [Italian translation]
- Dance, Dance lyrics
- City in a Garden [Turkish translation]
- Dance, Dance [Turkish translation]
- Death Valley [Bosnian translation]
- Same Girl lyrics
- From Now on We Are Enemies lyrics
- Favorite Record [Greek translation]
- Jay Johnston, ‘Bob’s Burgers’ Actor, Charged for Jan. 6 Capitol Riot Involvement
- ‘Mending the Line’ Review: In a Moving Drama, Brian Cox and Sinqua Walls Are War Veterans Who Help Each Other Heal
- Cohen Media Buys Marco Bellocchio’s Cannes Competition Film ‘Kidnapped’ for North America (EXCLUSIVE)
- Italian Eco-Themed Animation Title ‘Forest’ Scores Strong Pre-Sales at Cannes for True Colours (EXCLUSIVE)
- Jason Isbell on the Making of ‘Weathervanes,’ Acting for Martin Scorsese, His Candid Documentary and the Role of Empathy in Music
- Lisa Ann Walter on Finally Striking Gold With ‘Abbott Elementary’ — And Why It Was Worth the Wait
- ‘I Don’t Think He’s OK — He Has Nobody’: Kieran Culkin on Roman’s Broken Stitches in ‘Succession’ Finale (EXCLUSIVE)
- Beacon Media and Pirexia Films Pact for Spanish-Language Adaptations of Deepak Chopra Books
- Emmy Predictions: Lead Actor (Comedy) – Will Jeremy Allen White Keep His Winning Streak Going?
- DGA National Board Unanimously Approves Tentative Contract Agreement with AMPTP
- Amazon Prime Video Orders ‘Angry Birds Mystery Island’ Animated Series
- Jake Paul Making Feature Film Debut in Combat Sports Drama From Mandalay Pictures and Wonder Street (EXCLUSIVE)
- Hospital Mockumentary ‘St. Denis Medical’ Ordered at NBC From ‘Superstore’ Creator Justin Spitzer
- ‘Aloners’ Review: A Contemporary Korean Woman Navigates Loss in Self-Imposed Isolation
- ‘Avatar: The Way of Water’ Is Now Streaming on Disney+ and Max
- ‘Captain America 4’ Retitled ‘Brave New World,’ Drops First Look at Anthony Mackie and Harrison Ford on Set
- Making (Breakup) Bank: All the Brand Partnerships Ariana Madix Has Landed Since the Scandoval
- ‘Tulsa King’ Costume Designer Pulled Inspiration From John Gotti and ‘Guys and Dolls’ for Sylvester Stallone’s Look
- Ruth Carter on Memories of ‘Seinfeld’ and the Most Expensive ‘Black Panther’ Costume She Made
- Curzon CEO Philip Knatchbull Exits After 17 Years at U.K. Arthouse Distributor
- Emmy Predictions: TV Movie – Could ‘Beavis and Butt-Head’ Follow ‘Chip n’ Dale’ and Take Home a Statuette for an Animated Film?
- Netflix Embraces Korean Romance Genre With Six New Shows – Global Bulletin
- Rosario Dawson, Sam Adegoke Join Cast of Talia Lugacy’s ‘Dark Days & the Dawn’ (EXCLUSIVE)
- ‘Gladiator 2’ Stunt Accident Leaves Several Crew Members Injured (EXCLUSIVE)
- A 14-Year-Old Got Hired to Animate on ‘Spider-Man: Across the Spider-Verse’ After Recreating the Film’s Trailer Shot-for-Shot in LEGO Style
- ‘Manifest’ Flies Back to Netflix Top 10 With Final Episodes as ‘Fubar’ Continues to Lead English TV
- For Native American Writers, Protest Is a Constant: The Strike Is ‘An Average Tuesday For Us’
- Shannen Doherty Reveals Cancer Has Spread to Her Brain: ‘My Fear Is Obvious’
- DGA National Board Unanimously Approves Tentative Contract Agreement with AMPTP
- Chris Hemsworth Admits ‘Thor 4’ Was ‘Too Silly,’ Calls Scorsese and Tarantino’s Marvel Criticisms ‘Super Depressing’: ‘I Guess They’re Not a Fan of Me’
- ‘Vanderpump Villa’ Ordered at Hulu Following ‘Vanderpump Rules’ #Scandoval Drama
- Pat Cooper, Stand-Up Comedian and Howard Stern Regular, Dies at 93
- Paul Geoffrey, Actor in ‘Excalibur,’ ‘Greystoke,’ Dies at 68
- Clip Unveiled for Tribeca-Bound Biopic of Female Soccer Pioneer ‘Marinette’ (EXCLUSIVE)
- Norm Lewis on How He Came to Sing in ‘A Soldier’s Play’ and Revisiting the Phantom of the Opera
- Debra Messing Was Told to Have ‘Big Boobs’ for ‘Will & Grace,’ Tried to Push Back but Heard: ‘It’s the President of the Network’ Saying It
- Gravitas Ventures Buys Megan Griffiths’ Drama ‘I’ll Show You Mine’ (EXCLUSIVE)
- Paul Geoffrey, Actor in ‘Excalibur,’ ‘Greystoke,’ Dies at 68
- DGA Delivers Details of Contract Terms on Artificial Intelligence, Residuals and a ‘Second Cut’ for TV
- ‘Milli Vanilli’ Documentary Puts Disgraced Duo’s Story in New Light: ‘We Were the Villains for So Long’
- Jennifer Lawrence: I’m ‘Totally’ Open to Playing Katniss Again in New ‘Hunger Games’ Movies
- Chris Licht Out at CNN After Tumultuous Reign as CEO
- Emmy Predictions: Animated Program – Rapper Kid Cudi Takes on ‘Archer’ and ‘The Simpsons’ for a Shot at TV Academy Recognition
- Steven Spielberg ‘Felt Helpless’ Watching Drew Barrymore Being ‘Robbed of Her Childhood’ While Making ‘E.T.,’ but ‘I Wasn’t Her Dad’
- Pablo Larraín on Depicting Augusto Pinochet as a Vampire in Netflix’s ‘El Conde’ While the Right Explores New Ways to Conquer Power
- Emmy Predictions: Lead Actress (Limited/TV Movie) – Will Jessica Chastain Get an Emmy Boost for ‘George and Tammy’ From the Tony Awards?
- Emmy Predictions: Lead Actress (Drama) – Will ‘Yellowjackets’ Land Noms for Melanie Lynskey and Sophie Nélisse?
- Mike Batayeh, Comedian and ‘Breaking Bad’ Laundromat Manager, Dies at 52
- HBO/Max Chief Casey Bloys Is Against Using AI to Develop Programming, Reveals the One Note He Gave ‘Succession’ Creator on Final Season
- ‘RuPaul’s Drag Race’ Star Violet Chachki to Be Honored by Tom of Finland Foundation
- ‘Poker Face’ Activation Experience ‘BLSHT Day’ To Take Over Los Angeles Restaurants (EXCLUSIVE)
- Sony Sent Updated Version of ‘Spider-Man: Across the Spider-Verse’ to Movie Theaters After Sound Complaints
- Netflix’s Bela Bajaria Talks ‘Myth Busters’ at UCLA Law Event: ‘Algorithms Don’t Decide What We Make’
- Paul Eckstein, ‘Godfather of Harlem’ Co-Creator, Dies at 59
- Johnny Depp’s ‘Jeanne du Barry’ Lands U.S. Distributor (EXCLUSIVE)
- Leslie Grace Talks Immigration Doc ‘Translators’ and Working With ‘Jokester’ Peter Dinklage in ‘The Thicket’
- Tom Holland Announces ‘I’m Taking a Year Off’ Due to Brutal ‘Crowded Room’ Shoot: ‘The Show Did Break Me’
- Jenna Ortega Says ‘Wednesday’ Season 2 Is ‘Ditching Any Romantic Love Interest’ and ‘Leaning Into Horror’ More
- Moviegoers ‘Can’t Be Sustained’ on ‘Easter Eggs’ and ‘Multiverse Stakes,’ Says ‘Spider-Verse’ Duo Phil Lord and Chris Miller
- Bonnie Langford to Return to ‘Doctor Who’ As Mel Bush Alongside Ncuti Gatwa (TV News Roundup)
- MTV’s ‘Pay or Die’ Directors Lay Bare America’s Healthcare Crisis: ‘Without Insulin You’re Dead in Days’
- Warwick Thornton Starts Sydney Film Festival on Emotional High: ‘I’ve Never Felt a Room Like You’
- Thomas W. Sarnoff, NBC and Television Academy Executive, Dies at 96
- Chris Hemsworth Says ‘Avengers’ Group Text Was ‘Wild’ After Jeremy Snow Plow Accident: ‘Any of Us Can Go at Any Minute’
- Vivendi Gets European Commission’s Approval to Acquire French Media and Publishing Giant Lagardere
- 9 Must-See Movies at Tribeca Festival: Nick Jonas, Chelsea Peretti and More
- ‘Bottoms’ Trailer: Rachel Sennott and Ayo Edebiri Start a Fight Club to Sleep With Cheerleaders in R-Rated, Lesbian Comedy
- Peter Chernin’s The North Road Company Buys Turkish Film and TV Powerhouse Karga Seven Pictures
- Sun Valley 2023 Guest List Includes Mark Zuckerberg, Ted Sarandos, Rupert Murdoch, Oprah and More (EXCLUSIVE)
- Arnold Schwarzenegger Fought James Cameron Over Saying ‘I’ll Be Back,’ Says Director Told Him: ‘Don’t Tell Me How to F—ing Write’
- Emmy Predictions: Supporting Actor (Comedy) – Will Stephen Root be Invited Back to the Emmys for ‘Barry?’
- Irish Animation Is Thriving Thanks to Diverse Storytelling and New Tech
- ‘Black Mirror’ Creator Had ChatGPT Write an Episode and It Was ‘S—‘: ‘There’s Not Any Real Original Thought Here’
- ‘The Flash’ Review: Ezra Miller Is on a Bender of High Anxiety in a Movie That Starts Strong and Grows Overwrought
- ‘Wednesday’ Actor Percy Hynes White Calls Out ‘Campaign of Misinformation’ After Sexual Assault Allegations: ‘The Rumors Are False’
- DGA Delivers Details of Contract Terms on Artificial Intelligence, Residuals and a ‘Second Cut’ for TV
- Netflix’s Bela Bajaria Talks ‘Myth Busters’ at UCLA Law Event: ‘Algorithms Don’t Decide What We Make’
- Netflix Embraces Korean Romance Genre With Six New Shows – Global Bulletin
- Bryan Singer Self-Financing New Documentary to Address Sexual Assault Claims (EXCLUSIVE)
- Park Chan-wook-Produced ‘War and Revolt’ Set at Netflix
- ‘The Angry Black Girl and Her Monster’ Review: A High Schooler Tries to Bring Back Her Dead Brother in Uneven Indie Horror
- Netflix Password Crackdown Drives U.S. Sign-Ups to Highest Levels in at Least Four Years: Researcher
- Survey: Industry Pros Doubt Box-Office Recovery
- ‘Transition’ Review: A Trans Man Find Acceptance Among the Taliban in Afghanistan in Worthy Doc
- David Zaslav Likes to Gut Cable Networks. CNN Isn’t Easily Remodeled
- ‘Transformers’ Crosses Over With [SPOILER]: ‘Rise of the Beasts’ Team Explains That Surprise Ending and Going Beyond Earth in a Sequel
- AMPAS Kicks Off Seventh Year of Gold Rising Career Development Program – Film News in Brief
- NYC Filming Permit Requests Dropped More Than 31% in May Amid WGA Strike
- SAG-AFTRA and Studios Agree to Media Blackout as Talks Begin
- Viggo Mortensen’s Cannes Title ‘Eureka’ Snapped Up for U.K., Ireland by Sovereign (EXCLUSIVE)
- Jodie Comer Leaves ‘Prima Facie’ Broadway Performance After 10 Minutes, Says She ‘Can’t Breathe’ Due to NYC Air Crisis
- ‘The Inventor’ Illustrates Leonardo DaVinci’s Final Days Through Music and Stop-Motion Animation
- Annecy Festival Postpones Outdoor Screenings After Knife Attack
- ‘Flamin’ Hot’ Star Jesse Garcia on Why Latino Projects Don’t Have ‘the Luxury of Failing’ and That Cheetos Controversy
- ‘Sex and the City’ Author Candace Bushnell Shares Excitement for Kim Cattrall’s Return, Reflects on Show’s 25-Year Legacy
- Embracing Messy Women: Elle Fanning, Kerry Washington, Gina Rodriguez and Janelle James on How Comedy Lets Characters Be Flawed
- Cuba Gooding Jr. Settles Lawsuit Accusing Him of Rape Ahead of Trial
- ‘I Love That for You’ Canceled at Showtime After One Season
- ‘Across the Spider-Verse’ Composer Breaks Down the Emotional, Futuristic Themes for Gwen, Spider-Man India and More
- ‘Perry Mason’ Canceled at HBO After Two Seasons
Excellent Songs recommendation
- タユタ [tayuta] [French translation]
- トレモロ [toremoro] [Tremolo] lyrics
- ヒキコモリロリン [Hikikomori rolling] [English translation]
- ブレス [Buresu] [Bless] [English translation]
- スパークル [Supa-Kuru] [Spanish translation]
- スパークル [Supa-Kuru] [English translation]
- タユタ [tayuta] [Turkish translation]
- セプテンバーさん [September-san] [English translation]
- バグパイプ [bagupaipu] [Bagpipe] lyrics
- Coriandoli lyrics
Popular Songs
- ヒキコモリロリン [Hikikomori rolling] [Russian translation]
- スパークル [Supa-Kuru] [Transliteration]
- ノットビコーズ [notto bikōzu] [Not Because] lyrics
- Non ti voglio più lyrics
- セツナレンサ [setsunarensa] lyrics
- マニフェスト [Manifesuto] [English translation]
- ブレス [Buresu] [Bless] lyrics
- シリメツレツ [shirimetsuretsu] lyrics
- ヒキコモリロリン [Hikikomori rolling] lyrics
- バグッバイ [bagubbai] [Bad Goodbye] [Russian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
