current location :
Lyricf.com
/
Songs
/
Всё тихо — полная луна... [Vsë tiho — polnaya luna...] [Serbian translation]
Всё тихо — полная луна... [Vsë tiho — polnaya luna...] [Serbian translation]
turnover time：2026-03-16 03:07:57
Всё тихо — полная луна... [Vsë tiho — polnaya luna...] [Serbian translation]
Всё тихо - полная луна
Блестит меж ветел над прудом,
И возле берега волна
С холодным резвится лучом.
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Mikhail Lermontov
- country:Russia
- Languages:Russian, Romanian
- Genre:Poetry
- Wiki:https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%B2,_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B8%D0%BB_%D0%AE%D1%80%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87
Mikhail Lermontov Lyrics
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [Chechen translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [Portuguese translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [English translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [Chechen translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [English translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [Kazakh translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] lyrics
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [Mari translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [English translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [German translation]
Mikhail Lermontov Featuring Lyrics
- Dmitriy Hvorostovskiy - Любовь мертвеца (Lyubovʹ mertvetsa)
- Ангел (Angel) (Serbian translation)
- Вечер после дождя (Vecher posle dozhdya) lyrics
- Ангел (Angel)
- Бородино (Borodino)
- Ангел (Angel)
- Любовь мертвеца (Lyubovʹ mertvetsa) (Turkish translation)
- Первый романс демона (Pervyy romans demona) (Turkish translation)
- Первый романс демона (Pervyy romans demona) lyrics
- Dmitriy Hvorostovskiy - Нет, не тебя так пылко я люблю... (Net, ne tebya tak pylko ya lyublyu...)
Mikhail Lermontov Also Performed Pyrics
- Бородино (Borodino)
- Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) lyrics
- Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) (English translation)
- Бородино (Borodino) (Spanish translation)
- Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) (Greek translation)
- Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) (German translation)
- Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) (Turkish translation)
- Бородино (Borodino) (Dutch translation)
- Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) (Polish translation)
Latest update
- Visage
- The Vibrators
- Killing Joke
- MILLENASIA PROJECT
- Kicsi Hang
- Dariush Rafiee
- Altered Images
- Blaga Dimitrova
- VIXX LR
- The Dead Boys
- Emile Berliner
- Jellyfish Entertainment
- Santanna, O Cantador
- Os 3 do Nordeste
- Geraldo Azevedo
- Modern English
- The Wake
- Maria Koterbska
- Eduardo Capetillo
- Dexys Midnight Runners
- Marc Seberg
- Taxi Girl
- Shinji Tanimura
- Peyo Yavorov
- Abwärts
- ESG
- Samurai Jack (OST)
- The Yankees
- Vyacheslav Butusov
- Petar Chernev
- Buzzcocks
- Peter and the Test Tube Babies
- Lili Ivanova & Asen Gargov
- Joe Dolan
- Magazine
- Daarkoob
- The McCoys
- Erich Kästner
- Elvira Faizova
- Ryota Takagi
- kostas chatzis
- Ultravox
- Pustota Veschey
- Grassmeister
- James Yammouni
- Fun Boy Three
- Kara no kyōkai (OST)
- Fritz Grünbaum
- Bessy Argyraki
- Arman Cekin
- Hans Lötzsch
- Terezinha de Jesus
- Tenores di Neoneli
- Yazoo
- TC Matic
- Joanna (Brazil)
- The Saints
- Silva
- Horia Brenciu
- Funny van Dannen
- Frankie Ford
- Kostas Hatzis
- The Psychedelic Furs
- Dmitry Malikov
- Dargen D'Amico
- Nadine Fingerhut
- Almir Sater
- Gary Numan
- Murs
- Dagmar Frederic
- Gracie Rivera
- Tuxedomoon
- Wire
- Bone Thugs-n-Harmony
- The Undertones
- Siouxsie and the Banshees
- Marios Tokas
- Bad Brains
- Touken Ranbu (OST)
- Los Violadores
- Pato Fu
- Evtim Evtimov
- Dillinger
- Tche Menino
- Petra Zieger
- Gusha Katushkin
- Trio Nordestino
- The Stranglers
- Yuki Kajiura
- Moorim School (OST)
- Nazaré Pereira
- Kerényi Miklós Máté
- Adam Saleh
- Middle of the Road
- MefX
- Minimal Compact
- Dead Kennedys
- Jorge de Altinho
- Jon St. James
- Sora no Woto (OST)
- Love Killa [Japanese ver.] [English translation]
- INTRO : WE ARE HERE [Spanish translation]
- Livin' It Up [Transliteration]
- Livin' It Up [Korean Version] [Transliteration]
- If Only [Spanish translation]
- INTRO : WE ARE HERE [Turkish translation]
- Last Carnival [English translation]
- Lost In The Dream [Turkish translation]
- Jealousy [English translation]
- If Only [English translation]
- In Time [Transliteration]
- LOVE KILLA [French translation]
- Love Killa [Japanese ver.] lyrics
- IT AIN'T OVER [Turkish translation]
- INTRO : WE ARE HERE [Transliteration]
- LOVE KILLA [Bulgarian translation]
- KISS OR DEATH [Turkish translation]
- Lost In The Dream [English translation]
- In Time [French translation]
- KILLIN' ME [Russian translation]
- LOVE KILLA [Transliteration]
- LOVE U [Russian translation]
- Love Killa [Japanese ver.] [Turkish translation]
- Lost In The Dream [Transliteration]
- Jealousy [Russian translation]
- Jealousy [Azerbaijani translation]
- Livin' It Up lyrics
- Lost In The Dream [Transliteration]
- Last Carnival [Ukrainian translation]
- Lost In The Dream [Ukrainian translation]
- KILLIN' ME [English translation]
- KISS OR DEATH [Spanish translation]
- Lost In The Dream [Russian translation]
- Lost In The Dream [French translation]
- Last Carnival [Turkish translation]
- Just love [Russian translation]
- Whatever Happens lyrics
- In Time [English translation]
- In Time lyrics
- Jealousy [French translation]
- In Time [Turkish translation]
- KILLIN' ME lyrics
- Jealousy [Transliteration]
- KISS OR DEATH lyrics
- IT AIN'T OVER lyrics
- Magnetic [English translation]
- Just love [English translation]
- LOVE U lyrics
- LOVE KILLA [Ukrainian translation]
- IT AIN'T OVER [English translation]
- LOVE U [Korean translation]
- If Only [Bulgarian translation]
- IT AIN'T OVER [Russian translation]
- INTRO : WE ARE HERE lyrics
- INTRO : WE ARE HERE [Russian translation]
- Lost In The Dream [Russian translation]
- KISS OR DEATH [Ukrainian translation]
- LOVE KILLA [Russian translation]
- Livin' It Up [Turkish translation]
- Just love lyrics
- LOVE KILLA [Ukrainian translation]
- LOVE KILLA [Russian translation]
- LOVE KILLA [English translation]
- Jealousy [German translation]
- If Only [Transliteration]
- Lost In The Dream [Turkish translation]
- LOVE KILLA lyrics
- LOVE KILLA [Russian translation]
- Last Carnival lyrics
- Jealousy [Turkish translation]
- KILLIN' ME [Turkish translation]
- Last Carnival [Russian translation]
- Just love [Turkish translation]
- Jealousy [Greek translation]
- Just love [Ukrainian translation]
- Jealousy lyrics
- Livin' It Up [Korean Version] lyrics
- If Only [Russian translation]
- Magnetic lyrics
- LOVE KILLA [Transliteration]
- INTRO : WE ARE HERE [English translation]
- Hope We Meet Again lyrics
- LOVE KILLA [Portuguese translation]
- Livin' It Up [English translation]
- LOVE KILLA [Turkish translation]
- Just love [English translation]
- KISS OR DEATH [English translation]
- Livin' It Up [French translation]
- If Only lyrics
- Jealousy [Bulgarian translation]
- Lost In The Dream lyrics
- KISS OR DEATH [Russian translation]
- INTRO : WE ARE HERE [French translation]
- Last Carnival [Transliteration]
- Jealousy [Transliteration]
- Magnetic [Italian translation]
- Last Carnival [Ukrainian translation]
- LOVE U [Turkish translation]
- If Only [Turkish translation]
- In Time [Russian translation]
- ‘While the Green Grass Grows’ by Peter Mettler Wins the Grand Prix at Visions du Réel
- Frank Agrama, Founder and Chairman of Harmony Gold, Dies at 93
- Vince Vaughn Returning for ‘Dodgeball’ Sequel at 20th Century Studios
- Aidy Bryant to Star in Dramedy Thriller Series ‘Lonely Hearts Club,’ Based on Crime Junkie Podcast, in the Works at Peacock (EXCLUSIVE)
- ‘Big George Foreman: The Miraculous Story of the Once and Future Heavyweight Champion of the World’ Review: It’s Conventional but Delivers
- Emmy Predictions: Lead Actress (Comedy) – Will Quinta Brunson Become the Second Black Woman Ever to Win the Category?
- Steven Spielberg Watched ‘Indiana Jones 5,’ Loved It and Told the Director: ‘Damn! I Thought I Only Knew How to Make One of These’
- BBC Must Develop Plan for a Digital Future, U.K. Government Report Recommends
- WGA Contract Talks May Go Through the Weekend
- Former CBS Exec Glenn Geller Joins Skybound Entertainment as Head of TV
- ‘Indiana Jones 5’ De-Ages Harrison Ford for a 25-Minute Scene, Director Says Ford Was ‘Agile’ Enough to ‘Pretend That He Was 35’ on Set
- Filmmaker Greta Stocklassa on What Former UN Weapons Inspector Hans Blix Can Teach Us
- Martin Scorsese Debuts First Trailer for Twisty Mystery ‘Killers of the Flower Moon,’ Starring Leonardo DiCaprio and Robert De Niro
- Gkids, N Lite Set to Unveil First Afro-Anime Pic ‘Mfinda’ at Annecy (EXCLUSIVE)
- CalArts Celebrates 50 Years of Following Walt Disney’s Dreams
- Marvel’s ‘Ant-Man and the Wasp: Quantumania’ Sets Disney+ Premiere Date
- Christopher Nolan Unveils Nail-Biting ‘Oppenheimer’ Footage to Huge Applause at CinemaCon
- Jude Law Drove an Ice Cream Van to ‘Peter Pan’ Set so Kid Actors Would Like Him After He Never Broke Character as Hook
- Bento Box Entertainment CEO Scott Greenberg to Exit
- ‘Hunger Games’ Prequel ‘The Ballad of Songbirds and Snakes’ Debuts Grim, Sweeping First Trailer at CinemaCon
- Bill Hader Is Open to Playing Stefon Again, One Year After Saying He Might Retire the Character Due to Being ‘Seen as a Stereotype’
- ‘The Exorcist: Believer’ Trailer Terrifies CinemaCon With Possessed Tweens, Demonic Voices and Ellen Burstyn
- Martin Scorsese Jokes to Leonardo DiCaprio That ‘Killers of the Flower Moon’ Was Hard to Make as a New Yorker: ‘There Were Prairies Out There’
- ‘Citadel’ Star Priyanka Chopra Jonas Reveals On-Set Injury That Gave Her a ‘Cool Scar and Good Story to Tell’
- Marvel’s ‘Ant-Man and the Wasp: Quantumania’ Sets Disney+ Premiere Date
- James Gunn Wants a Superman Who Has ‘Humanity’ and Is ‘Somebody You Want to Hug’
- ‘Twice Colonized’ Review: An Indigenous Activist Defends Her People’s Rights While Tending to Personal Wounds
- ‘The Little Mermaid’ Star Melissa McCarthy Brings Down the House as ‘Poor Unfortunate Souls’ Debuts at CinemaCon
- Jonathan Majors’ Alleged Victim Granted Temporary Order of Protection Ahead of Court Date
- Emmy Predictions: Supporting Actress (Comedy) – There’s Nothing Small About What Jessica Williams Brings to ‘Shrinking’
- ‘Younger’ Star Miriam Shor Cast in Bradley Cooper’s Leonard Bernstein Movie ‘Maestro’ (EXCLUSIVE)
- ‘Dear Mama’ Becomes FX’s Most-Watched Premiere Ever for an Unscripted Series
- CinemaCon Spotlight Shines on Blockbusters, but What Box Office Really Needs Is More Volume
- Netflix’s Saudi Arabian Psychological Thriller ‘The Matchmaker’ Tackles ‘Controversial Subject’ of Temporary Marriages, Says Producer
- ‘Wonka’ Trailer Reveals Timothée Chalamet’s Musical Take on Mystical Chocolatier and Hugh Grant as Singing Oompa-Loompa
- ‘Dune: Part Two’ Debuts Breathtaking Trailer: Timothée Chalamet Rides Giant Sandworm, Assumes Rightful Role as Fremen Leader
- Disney Entertainment Television Reshuffles Comms and PR Roles Following Layoffs
- Tucker Carlson Is Off Fox News, but Remains on Fox Nation
- Meta Shuts Down Facebook Watch Originals Entertainment Group
- Meghan, the Duchess of Sussex, Signs With WME (EXCLUSIVE)
- ‘The Real Housewives of Sydney’ Set For Reboot (EXCLUSIVE)
- James Corden’s Farewell Includes Duet With Tom Cruise and Parting Message to U.S.: ‘Remember What America Signifies’
- ‘Love & Death’ True Story: Everything to Know About Candy Montgomery’s Real Case
- ‘Four Quartets’ Review: A Film of Ralph Fiennes’ One-Man Show Channels the Majesty of T.S. Eliot
- Don Lemon Walks Red Carpet Days After CNN Termination: ‘I Don’t Have to Rush to Another Job’
- Martin Scorsese, David Johansen Talk Making ‘Personality Crisis: One Night Only’ Documentary During Pandemic
- Bob Odenkirk Joins ‘The Bear’ Season 2 (EXCLUSIVE)
- ‘Gladiator’ Sequel Adds ‘Stranger Things’ Breakout Joseph Quinn, Connie Nielsen to Return
- ‘Rust’ Filming Restarts With Alec Baldwin, Replica Guns and Rubber Bullets: ‘There Are No Weapons on Set’
- Anaïs Demoustier to Preside Over Caméra d’or Jury at Cannes – Film News in Brief
- Tom Cruise, Winnie the Pooh, Nicole Scherzinger Set for King Charles’ Coronation Concert
- WGA Contract Talks May Go Through the Weekend
- Steven Spielberg Regrets Editing Guns Out of ‘E.T.,’ Says ‘No Film Should Be Revised’ for Today’s Standards: ‘That Was a Mistake’
- Sigourney Weaver Says ‘Ship Has Sailed’ on Fifth ‘Alien’ Movie and Reprising Ripley: ‘I Really Wanted to Do It With Neill Blomkamp’
- John Mulaney on Being Approached About Replacing Jon Stewart on ‘The Daily Show,’ but ‘It Wasn’t the Right Thing’
- ‘Hunger Games: The Ballad of Songbirds and Snakes’ Director and Producer Break Down Trailer and Tease Rachel Zegler’s Songs
- Elizabeth Olsen on ‘Love & Death’ Sex Scenes and Taking a Marvel Break: ‘I Don’t Miss It’
- ‘Mission: Impossible – Dead Reckoning’ Debuts 20-Minute Car Chase With Tom Cruise, Hayley Atwell Evading Enemies Through the Streets of Rome
- Jason Momoa Says His 50-Page ‘Aquaman 2’ Story Treatment Wasn’t Followed Completely, Touts DC Future: ‘There’s a Lot of Badass S— Coming’
- Eva Green Wins Lawsuit Over ‘Career-Killing’ Movie ‘A Patriot’
- ‘Billions’ Adds Babak Tafti to Season 7 Cast (EXCLUSIVE)
- James L. Brooks Warned Judy Blume Not to Trust Hollywood. She Still Let Him Produce a Movie of ‘Are You There God? It’s Me, Margaret’
- ‘The Flash’ Debuts at CinemaCon With Plenty of Easter Eggs and Cheers for Michael Keaton’s Batman
- Elon Musk Talks Twitter, Censorship and the ‘Woke Mind Virus’ on ‘Real Time With Bill Maher’
- ‘Queen Charlotte’ Cast Teases the New World Explored in ‘Bridgerton’ Spinoff
- Pedro Pascal Swindles, Margaret Qualley Twangs in Slick First Look at Ethan Coen’s ‘Drive-Away Dolls’
- ‘Ted Lasso’ Cracks Nielsen’s Streaming Top 10, ‘The Night Agent’ Crosses 3 Billion Viewing Minutes
- ‘Tom Jones: Masterpiece’ Boils Down Classic Tome Into Light, Four-Part Rom-com: TV Review
- Gabourey Sidibe’s ‘1266’ Pilot at Onyx Collective Adds Heather Alicia Simms (EXCLUSIVE)
- Catherine Corsini, Director of Cannes Competition Movie, Addresses Reports of Inappropriate Behavior During Filming
- Damon Lindelof’s Star Wars Exit: ‘I Was Asked to Leave,’ but Would ‘Absolutely’ Try Again if Offered
- The Brilliance of Harry Belafonte in 12 Songs
- Is This ‘Beau Is Afraid’ Character a De-Aged Joaquin Phoenix? Why AI Has Some Viewers Asking Which Film Actors Are Real
- Michael Keaton Asked ‘The Flash’ Director to Take Photos of Him in the Batsuit So He Could Show His Grandson: ‘Very Emotional’
- ‘The Late Late Show with James Corden’ Series Finale Scores 1.43 Million Viewers
- Tucker Carlson Issues Vague Statement in Wake of His Firing by Fox News
- Aaron Tveit on ‘Schmigadoon’, Returning to ‘Moulin Rouge’ and Wanting to Work With Denis Villeneuve
- Bam Margera: Pennsylvania Police Issue Arrest Warrant as ‘Jackass’ Star Remains Missing
- Jerry Springer, Host of Rowdy and Controversial Daytime Talk Show, Dies at 79
- ‘Fatal Attraction’ Boss Reveals What Happened When She Emailed Glenn Close About Remaking the 1987 Film
- Adam Brody Joins Kristen Bell in Netflix Comedy Series From Erin Foster, Steven Levitan
- Will Ferrell and Adorable Puppy Co-Star Tease Very R-Rated ‘Strays,’ Featuring Magic Mushrooms and Dennis Quaid Cameo
- Ariana Grande and Cynthia Erivo Defy Gravity in Dazzling First-Ever Look at ‘Wicked’
- New York to Increase State Film Incentive to $700 Million
- Drew Barrymore, Ke Huy Quan Reunite to Present Steven Spielberg With Time 100 Impact Award
- ‘The Masked Singer’ Reveals Identities of Mantis and Gargoyle: Here’s Who They Are
- Marvel’s ‘Blade’ Adds ‘True Detective’ Creator Nic Pizzolatto as Writer
- ‘Black Mirror’ Season 6 Teaser Confirms June Release; First Looks at Salma Hayek Pinault, Aaron Paul and More Revealed
- Charlie Collier’s Pay Package at Roku Topped $53 Million in 2022, Mostly in Stock and Options Vesting Over Four Years
- ‘My Big Fat Greek Wedding 3’ Reunites the Family for Greek Vacation, With Souvlaki, Day Drinking and Romance
- Kevin Wilson Named Head of Theatrical Distribution at Amazon and MGM Studios
- New Filmmakers LA Unveil Nominees and Jury for 11th Annual Awards
- ‘A Haunting in Venice’ Trailer: Michelle Yeoh Leads Kenneth Branagh’s Next Hercule Poirot Mystery After ‘Death on the Nile’
- Ousted NBCUniversal CEO Jeff Shell Lost $43.3 Million in Stock After He Was Fired
- ‘Guardians of the Galaxy Vol. 3’ Review: Rocket’s Backstory Reveals Why These Are Marvel’s Top Heroes
- Why ‘Jury Duty’ Boss Cody Heller Almost Cut That Soaking Scene, Pitches Season 2 Set in a ‘Whole Different Universe’
- Adam Brody, Piper Perabo and More Call for Less Gun Violence on Screen at White House Roundtable: ‘Hollywood Has Been Due for a Reckoning’
- Kumail Nanjiani, Elizabeth Banks to Lead Voice Cast of Universal and Illumination’s Animated Road-Trip Adventure ‘Migration’
- Will Sarah Snook Shiv the Competition as She Moves to Lead Drama Actress Emmy Contender? (EXCLUSIVE)
- ‘Anyone But You’: Everything We Know About the Sydney Sweeney and Glen Powell Romantic Comedy
Excellent Songs recommendation
- Holiday [Thai translation]
- Holiday [Turkish translation]
- Happiness [Greek translation]
- How Ya Doin'? [Turkish translation]
- How Ya Doin'? [Spanish translation]
- Holiday [Serbian translation]
- I Love You [Romanian translation]
- Le Temps Des Fleurs lyrics
- I Love You [Arabic translation]
- Hair [Remix] [Spanish translation]
Popular Songs
- Happiness lyrics
- How Ya Doin'? [Greek translation]
- I Love You lyrics
- Heartbreak Anthem [Turkish translation]
- How Ya Doin'? [Croatian translation]
- The World We Knew [Over And Over] lyrics
- I Love You [Bulgarian translation]
- I Love You [Italian translation]
- I Love You [Spanish translation]
- I Love You [Croatian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
