current location :
Lyricf.com
/
Songs
/
Всё тихо — полная луна... [Vsë tiho — polnaya luna...] [Serbian translation]
Всё тихо — полная луна... [Vsë tiho — polnaya luna...] [Serbian translation]
turnover time：2026-03-29 08:41:33
Всё тихо — полная луна... [Vsë tiho — polnaya luna...] [Serbian translation]
Всё тихо - полная луна
Блестит меж ветел над прудом,
И возле берега волна
С холодным резвится лучом.
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Mikhail Lermontov
- country:Russia
- Languages:Russian, Romanian
- Genre:Poetry
- Wiki:https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%B2,_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B8%D0%BB_%D0%AE%D1%80%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87
Mikhail Lermontov Lyrics
- 10 июля [1830] [10 ijulâ [1830]] [Spanish translation]
- 10 июля [1830] [10 ijulâ [1830]] [Turkish translation]
- 10 июля [1830] [10 ijulâ [1830]] [Hungarian translation]
- 10 июля [1830] [10 ijulâ [1830]] [Polish translation]
- 10 июля [1830] [10 ijulâ [1830]] [Romanian translation]
- 10 июля [1830] [10 ijulâ [1830]] lyrics
- 10 июля [1830] [10 ijulâ [1830]] [Transliteration]
- 10 июля [1830] [10 ijulâ [1830]] [English translation]
- 10 июля [1830] [10 ijulâ [1830]] [Greek translation]
- 10 июля [1830] [10 ijulâ [1830]] [Kazakh translation]
Mikhail Lermontov Featuring Lyrics
- Ангел (Angel)
- Любовь мертвеца (Lyubovʹ mertvetsa) (Turkish translation)
- Ангел (Angel) (Serbian translation)
- Dmitriy Hvorostovskiy - Любовь мертвеца (Lyubovʹ mertvetsa)
- Ангел (Angel)
- Первый романс демона (Pervyy romans demona) lyrics
- Первый романс демона (Pervyy romans demona) (Turkish translation)
- Dmitriy Hvorostovskiy - Нет, не тебя так пылко я люблю... (Net, ne tebya tak pylko ya lyublyu...)
- Вечер после дождя (Vecher posle dozhdya) lyrics
- Бородино (Borodino)
Mikhail Lermontov Also Performed Pyrics
- Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) (German translation)
- Бородино (Borodino) (Spanish translation)
- Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) (Turkish translation)
- Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) (Polish translation)
- Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) lyrics
- Бородино (Borodino)
- Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) (English translation)
- Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) (Greek translation)
- Бородино (Borodino) (Dutch translation)
Latest update
- Carly Simon
- Joni Mitchell
- Tim McGraw
- The King: Eternal Monarch (OST)
- Adam (Lebanon)
- Predrag Zivković Tozovac
- Yarabi
- El Komander
- Hindu Songs, Chants & Prayers
- Ina Müller
- Koma Amed
- Bora Duran
- Khusugtun
- Maja Marijana
- Orchestral Manoeuvres in the Dark
- Nomy
- Carlos do Carmo
- Elvira Rahic
- Talk Talk
- Lordi
- Ahmet Şafak
- Sai Htee Saing
- Bajofondo
- Giriboy
- Nanne Grönvall
- Jeane Manson
- Diana Karazon
- Nazareth
- Sven-Bertil Taube
- Khalil Gibran
- Zana
- Azer Bülbül
- Nicole Saba
- Dana International
- Dany Brillant
- Thousand Autumns (OST)
- Nikos Portokaloglou
- Zebda
- Georgian Folk
- Ypo
- Alain Bashung
- Park Shin Hye
- K.G. Markose
- Namie Amuro
- Nürnberg
- Ilian
- La Ley
- Zoya Baraghamyan
- Pablo López
- Monetochka
- Hulkar Abdullaeva
- Sílvia Pérez Cruz
- L'one
- Rita Lee
- Disclosure
- Bright Eyes
- Irina
- Turan
- Laura Põldvere
- Dhoom 2 (OST [2006]
- Pavel Stratan
- Tarzan (OST)
- HEIZE
- Mad Clip
- Ümit Besen
- Ogün Sanlısoy
- Johnny Prez
- Soni Malaj
- B. B. King
- ABREU
- Cinderella (OST)
- Loredana Bertè
- Yolanda del Río
- David Archuleta
- Fei Yu-Ching
- Han Dong Joon
- Elita 5
- Ebru Polat
- Tanju Okan
- Chapa C
- Sarit Avitan
- Havoc Brothers
- Leb i sol
- Aija Andrejeva
- Keren Peles
- Toquinho
- Marie Fredriksson
- Ali El Deek
- Ayub Ogada
- Yehoram Gaon
- Ajattara
- Gülay
- Diana Gurtskaya
- Shami
- John Denver
- MC Kresha
- Abou El Leef
- Roberto Alagna
- Kana Hanazawa
- Koma Berxwedan
- Jeff Beck - Ol’ Man River
- Paradise lyrics
- Stardust [Italian translation]
- Azúcar En Un Bowl lyrics
- My Foolish Heart lyrics
- Nice Work If You Can Get It lyrics
- Oh, You Crazy Moon
- Somethin' Stupid
- My Baby Just Cares for Me [Romanian translation]
- Pennies From Heaven [Turkish translation]
- Moonlight Serenade
- Núria Feliu - Potser mai, en cap moment [What Are You Doing The Rest of Your Life?]
- Shake Down the Stars
- Debaixo Dos Caracóis Dos Seus Cabelos lyrics
- My Way [German translation]
- Chantal Chamberland - Smoke gets in your eyes
- Ya me voy para siempre lyrics
- Send In The Clowns [Portuguese translation]
- My Baby Just Cares for Me [Portuguese translation]
- Margaret Whiting - Someone to Watch Over Me
- Tony Bennett - Once Upon a Time
- My Baby Just Cares for Me [Finnish translation]
- People Will Say We're in Love [Turkish translation]
- Someone to Watch Over Me [Italian translation]
- My Baby Just Cares for Me [Spanish translation]
- Frozen [OST] - Liebe öffnet Tür'n [Love Is an Open Door]
- Pennies From Heaven [French translation]
- James Taylor - My Blue Heaven
- New York, New York
- Le chant du renne [Reindeer[s] Are Better Than People] lyrics
- Nice Work If You Can Get It [Russian translation]
- Moonlight Serenade [German translation]
- Roses of Picardy lyrics
- Someone to Watch Over Me [German translation]
- Iran Iran 2014 lyrics
- Nice Work If You Can Get It lyrics
- My Funny Valentine lyrics
- Send In The Clowns [French translation]
- My Baby Just Cares for Me [Finnish translation]
- New York, New York
- In My Time of Dying lyrics
- Bing Crosby - Pennies From Heaven
- My Way [French translation]
- My Baby Just Cares for Me [Russian translation]
- My Way
- John Gary - More
- My Foolish Heart
- My Way lyrics
- Santa Claus Is Comin' To Town lyrics
- Somewhere Along the Way lyrics
- September in the rain lyrics
- My Blue Heaven [German translation]
- My Baby Just Cares for Me [French translation]
- None but the Lonely Heart lyrics
- People Will Say We're in Love [Finnish translation]
- S'posin' lyrics
- Tony Bennett - Stardust
- Moonlight Serenade [Turkish translation]
- Ave Maria Algueresa lyrics
- Someone to Watch Over Me lyrics
- My Kind of Town lyrics
- Nice Work If You Can Get It lyrics
- People Will Say We're in Love
- She's Funny That Way
- People Will Say We're in Love [Greek translation]
- More
- Roses of Picardy [French translation]
- Stardust [Spanish translation]
- You Send Me Flying [Cherry] lyrics
- Whitney Houston - I'm Every Woman
- John Gary - Softly, as I Leave You
- Somebody loves me [French translation]
- Alt blir en åpen dør [Love is an open door] lyrics
- My Baby Just Cares for Me [German translation]
- No Exit lyrics
- Nina Simone - My Baby Just Cares for Me
- Moonlight Serenade [Spanish translation]
- My Baby Just Cares for Me [Croatian translation]
- People Will Say We're in Love [Dutch translation]
- Somethin' Stupid [Studio Version] lyrics
- Oklahoma! [OST] [1955] - Oh, What A Beautiful Mornin'
- Spring is here
- Moonlight Serenade [German translation]
- Sleep Warm lyrics
- Potser mai, en cap moment [What Are You Doing The Rest of Your Life?] [English translation]
- My Foolish Heart [German translation]
- Stardust [French translation]
- Never Gonna Fall In Love Again
- Moonlight Serenade [Italian translation]
- My Baby Just Cares for Me [Chinese translation]
- September in the rain [Portuguese translation]
- Somethin' Stupid lyrics
- My Baby Just Cares for Me [Italian translation]
- She's Funny That Way [German translation]
- Stephen Sondheim - Send In The Clowns
- Moonlight Serenade
- Roses of Picardy [Spanish translation]
- Nice Work If You Can Get It [French translation]
- Somebody loves me lyrics
- Smoke gets in your eyes [German translation]
- Cali Agents: How The West Was One
- Smashing Pumpkins: Adore
- Steve Earle: El Corazon
- Mantronix: The Best Of 1985-1999
- Tobin Sprout: Carnival Boy
- Lard: Pure Chewing Satisfaction
- The Prodigy: The Fat Of The Land
- Various Artists: Music From The Motion Picture The Million Dollar Hotel
- Kid Koala: Carpal Tunnel Syndrome
- Scroat Belly: Daddy's Farm
- Raymond Scott: Manhattan Research Inc.
- Various Artists: Lounge-A-Palooza
- Superchunk: Come Pick Me Up
- Hole: Celebrity Skin
- Andrew W.K.: I Get Wet
- William Parker: In Order To Survive/The Peach Orchard
- Chris Knox: Yes!!
- Art Mineo: Man In Space With Sounds
- The Wilsons: The Wilsons
- Cat Power: The Covers Record
- Arab Strap: Elephant Shoe
- The Sunshine Fix: Age Of The Sun
- Labradford: Mi Media Naranja
- Neko Case & Her Boyfriends: Furnace Room Lullaby
- Shonen Knife: Brand New Knife
- Trans Am: The Surveillance
- Various Artists: Ruff RydersRyde Or Die Vol. 1
- Jonathan Fire*Eater: Wolf Songs For Lambs
- Metallica: Re-Load
- Luna: Pup Tent
- Sunny Day Real Estate: How It Feels To Be Something On
- Enigma: Enigma 3: Le Roi Est Mort, Vive Le Roi!
- Friends Of Dean Martinez: Retrograde
- Samiam: You Are Freaking Me Out
- Damien Jurado: Postcards And Audio Letters
- Gillian Welch: Hell Among The Yearlings
- Pixies: Death To The Pixies (1987-1991)
- Engine 88: Snowman
- Faces: Good Boys...When They're Asleep...: The Best Of Faces
- Tren Brothers: Tren Brothers EP
- Flying Saucer Attack: New Lands
- Rollins Band: Come In And Burn
- Cupcakes: Cupcakes
- Merzbow: Pulse Demon
- Jim Crow: Crow's Nest
- Tobin Sprout: Moonflower Plastic (Welcome To My Wigwam)
- Dwight Yoakam: dwightyoakamacoustic.net
- Suzanne Vega: Nine Objects Of Desire
- The Golden Palominos: Dead Inside
- Various Artists: Coolidge 50: Bands From Each State Performing Their State Song
- Squirtgun: Another Sunny Afternoon
- Joy Division: The Complete BBC Recordings
- Merle Travis: Sweet Temptation: The Best Of Merle Travis (1946-953)
- Spectrum: Forever Alien
- Hepcat: Push 'N Shove
- Sunny Day Real Estate: The Rising Tide
- The London Suede: Head Music
- Mick Harvey: Pink Elephants
- People Under The Stairs: Question In The Form Of An Answer
- The The: Naked Self
- Kim Richey: Glimmer
- Ben Harper: The Will To Live
- Scott Weiland: 12 Bar Blues
- Various Artists: Out Of Sight
- Eric Matthews: The Lateness Of The Hour
- Pigeonhed: The Full Sentence
- Misfits: American Psycho
- Alvin Youngblood Hart: Start With The Soul
- Bubba Sparxxx: Dark Days, Bright Nights
- Big Tymers: I Got That Work
- Knapsack: Day Three Of My New Life
- Master P: Ghetto Postage
- Kronos Quartet: 25 Years
- The Squirrels: Scrapin' For Hits
- Skunk Anansie: Stoosh
- Red House Painters: Songs for a Blue Guitar
- Mekons: Journey To The End Of The Night
- The Frogs: Racially Yours
- Gang Starr: Moment Of Truth
- Alejandro Escovedo: Bourbonitis Blues EP
- Jamiroquai: Travelling Without Moving
- Various Artists: Take Me Home: A Tribute To John Denver
- Scenic/Lanterna: Scenic/Lanterna In Live Performance
- Lollipop: Sucked In, Blown Out
- Korn: Life Is Peachy
- Rex: 3
- Trans Am: Futureworld
- Lenny Kravitz: 5
- Lisa Germano: Slide
- Mudhoney: Tomorrow Hit Today
- Kool Keith: Black Elvis/Lost In Space
- Robbie Fulks: Let's Kill Saturday Night
- White Town: Peek & Poke
- Damien Jurado: Waters Ave. S.
- Psychotica: Psychotica
- Trembling Blue Stars: Broken By Whispers
- Helmet: Aftertaste
- Hayden: Skyscraper National Park
- John Scofield: A Go Go
- Greg Garing: Alone
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
