current location :
Lyricf.com
/
Songs
/
Всё тихо — полная луна... [Vsë tiho — polnaya luna...] [Serbian translation]
Всё тихо — полная луна... [Vsë tiho — polnaya luna...] [Serbian translation]
turnover time：2026-03-21 10:05:51
Всё тихо — полная луна... [Vsë tiho — polnaya luna...] [Serbian translation]
Всё тихо - полная луна
Блестит меж ветел над прудом,
И возле берега волна
С холодным резвится лучом.
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Mikhail Lermontov
- country:Russia
- Languages:Russian, Romanian
- Genre:Poetry
- Wiki:https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%B2,_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B8%D0%BB_%D0%AE%D1%80%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87
Mikhail Lermontov Lyrics
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [German translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [Portuguese translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [Kazakh translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [Chechen translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [Mari translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [English translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [English translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] lyrics
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [English translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [Chechen translation]
Mikhail Lermontov Featuring Lyrics
- Вечер после дождя (Vecher posle dozhdya) lyrics
- Ангел (Angel) (Serbian translation)
- Любовь мертвеца (Lyubovʹ mertvetsa) (Turkish translation)
- Бородино (Borodino)
- Dmitriy Hvorostovskiy - Любовь мертвеца (Lyubovʹ mertvetsa)
- Первый романс демона (Pervyy romans demona) (Turkish translation)
- Ангел (Angel)
- Ангел (Angel)
- Первый романс демона (Pervyy romans demona) lyrics
- Dmitriy Hvorostovskiy - Нет, не тебя так пылко я люблю... (Net, ne tebya tak pylko ya lyublyu...)
Mikhail Lermontov Also Performed Pyrics
- Бородино (Borodino) (Dutch translation)
- Бородино (Borodino) (Spanish translation)
- Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) (Greek translation)
- Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) (German translation)
- Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) (Turkish translation)
- Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) (Polish translation)
- Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) (English translation)
- Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) lyrics
- Бородино (Borodino)
Latest update
- Korpiklaani
- Hani Shaker
- Lepa Brena
- Aerosmith
- Krokodil Gena (OST)
- Tom Waits
- Becky G
- Eluveitie
- Raubtier
- Zucchero
- Đorđe Balašević
- Jason Derulo
- Mariah Carey
- Mero
- Zara (Turkey)
- Jessie J
- Kent
- DakhaBrakha
- Samo Zaen
- Dubioza Kolektiv
- Ozodbek Nazarbekov
- Elton John
- Die Ärzte
- Robbie Williams
- Ehab Tawfik
- Kester
- Swahili Worship Songs
- Nolwenn Leroy
- Yalın
- Backstreet Boys
- Demon Slayer: Kimetsu no yaiba (OST)
- Booba
- Sandra Afrika
- Paschalis Terzis
- Alban Skënderaj
- Mozzik
- Mohammed El-Salem
- Wiz Khalifa
- Alan Walker
- Oliver Dragojević
- Sevinch Mo'minova
- Megaherz
- La Oreja de Van Gogh
- Passenger (UK)
- Cardi B
- Chico Buarque
- Miri Yusif
- Assassin's Creed Odyssey (OST)
- Atif Aslam
- Ishtar
- Herbert Grönemeyer
- The Pretty Reckless
- Mohammed Assaf
- Sandu Ciorbă
- HammAli & Navai
- Ricardo Arjona
- Hollywood Undead
- Zaho
- Yıldız Tilbe
- Red Army Choir
- Mikis Theodorakis
- Rosalía
- SEKAI NO OWARI
- Farid Al Atrash
- Cheek
- Disney Soundtrack
- Samira Said
- Suvi Teräsniska
- Nevertheless (OST)
- Mem Ararat
- Florin Salam
- Luis Fonsi
- Zendaya
- Sabaton
- PSY
- Gianna Nannini
- Marilyn Manson
- Juan Luis Guerra
- Eden Ben Zaken
- Cairokee
- Shabnam Surayo
- Halsey
- Radwimps
- The Untamed (OST)
- Stas Mikhailov
- Chayanne
- Rab Ne Bana Di Jodi (OST) [2008]
- Dariush
- Placebo
- Oxxxymiron
- Mohsen Namjoo
- Alexander Rybak
- Gotye
- Pearl Jam
- Alessandra Amoroso
- Tracy Chapman
- MAMAMOO
- Nawal Al Zoghbi
- Severina
- Sertab Erener
- Chestnuts Roasting On An Open Fire lyrics
- Bigger [German translation]
- Change Me [Turkish translation]
- Boyfriend [Estonian translation]
- Boyfriend [Portuguese translation]
- Born To Be Somebody [Azerbaijani translation]
- Catching Feelings lyrics
- Boyfriend [Spanish translation]
- Can't Live Without You lyrics
- Boyfriend lyrics
- Broken [Serbian translation]
- Boyfriend [Bosnian translation]
- Boyfriend [Azerbaijani translation]
- Boyfriend [Serbian translation]
- Children [German translation]
- Boyfriend [Hindi translation]
- Bigger Than Life [Greek translation]
- Boyfriend [Spanish translation]
- Born To Be Somebody [Spanish translation]
- Born To Be Somebody lyrics
- Change Me [Greek translation]
- Boyfriend [Greek translation]
- Change Me lyrics
- Born To Be Somebody [Turkish translation]
- Bigger [Danish translation]
- Boyfriend [Czech translation]
- Children [Indonesian translation]
- Boyfriend [Slovenian translation]
- Chestnuts Roasting On An Open Fire [Serbian translation]
- Changes [Turkish translation]
- Bigger [Spanish translation]
- Born To Be Somebody [Serbian translation]
- Bigger Than Life [Croatian translation]
- Boyfriend [Catalan translation]
- Catching Feelings [Turkish translation]
- Christmas Eve lyrics
- Children [Hebrew translation]
- Broken [Turkish translation]
- Can't Live Without You [Azerbaijani translation]
- Boyfriend [Spanish translation]
- Change Me [Croatian translation]
- Children [Turkish translation]
- Better lyrics
- Children [Croatian translation]
- Catching Feelings [Romanian translation]
- Better [Turkish translation]
- Change Me [Azerbaijani translation]
- Boyfriend [Croatian translation]
- Broken [Greek translation]
- Bigger [Serbian translation]
- Change Me [Serbian translation]
- Boyfriend [Arabic translation]
- Boyfriend [Hungarian translation]
- Bigger [Croatian translation]
- Can't Live Without You [Serbian translation]
- Can't Live Without You [Turkish translation]
- Changes [Serbian translation]
- Believe [Slovenian translation]
- Children lyrics
- Change Me [Romanian translation]
- California Cruisin [Turkish translation]
- Believe [Spanish translation]
- Believe [Turkish translation]
- Born To Be Somebody [Kurdish [Kurmanji] translation]
- Boyfriend [Afrikaans translation]
- Bigger Than Life lyrics
- Can't Live Without You [Spanish translation]
- Chestnuts Roasting On An Open Fire [Slovenian translation]
- Boyfriend [Persian translation]
- Boyfriend [Russian translation]
- Children [Hungarian translation]
- Changes [Romanian translation]
- Boyfriend [French translation]
- Boyfriend [Italian translation]
- Children [Greek translation]
- California Cruisin lyrics
- Children [Arabic translation]
- Boyfriend [Swedish translation]
- Bigger [Turkish translation]
- Bigger [Bosnian translation]
- Bigger Than Life [Turkish translation]
- Bigger Than Life [Hungarian translation]
- Boyfriend [Dutch translation]
- Broken lyrics
- Catching Feelings [Greek translation]
- Born To Be Somebody [Greek translation]
- Catching Feelings [Serbian translation]
- Bigger lyrics
- Bigger [Greek translation]
- Can't Live Without You [Greek translation]
- Boyfriend [Finnish translation]
- Bigger [Romanian translation]
- Boyfriend [Turkish translation]
- Children [Serbian translation]
- Children [Persian translation]
- Boyfriend [Korean translation]
- Boyfriend [Romanian translation]
- Can't Live Without You [Romanian translation]
- Boyfriend [Indonesian translation]
- Changes lyrics
- Miriam Margolyes Says Steve Martin Was ‘Unlovely and Unapologetic’ on ‘Little Shop of Horrors,’ Martin and Director Frank Oz Respond
- Michael Cera Revived the ‘Scott Pilgrim’ Cast Email Chain After a Nine-Year Break; Chris Evans Playfully Wrote Back: ‘What the F— Are You Doing?’
- Oscars Predictions: Best Cinematography – Is ‘Oppenheimer’ the Frontrunner or Could Two ‘Killers’ Charm More Voters?
- ‘The Royal Hotel’ Review: Bad Times With the Barflies in Kitty Green’s Genre Take on Toxic Male Behavior
- ‘Outlaw Johnny Black’ Review: An Amusing Homage to Spaghetti Western and Blaxploitation Elements
- K. Asher Levin’s Thriller ‘Helen’s Dead’ Acquired by Screen Media – Film News in Brief
- Prime Video’s ‘Wilderness’ Is a Trashy Twisted Masterclass in Vengeance With a Dash of Taylor Swift: TV Review
- Bill Maher Plans to Start HBO’s ‘Real Time’ Without Writers
- Andrea Riseborough and Domhnall Gleeson Are a Quirky Couple in ‘Alice & Jack’ First-Look Clip (EXCLUSIVE)
- Conan O’Brien Says Donald Trump ‘Hurt’ Comedy: Comics Resort to Saying ‘I Hate That Guy’ and ‘He’s an Asshole,’ and ‘Those Aren’t Jokes’
- Jann Wenner Apologizes for Controversial Comments After Being Removed From Rock and Roll Hall of Fame Board
- Mark Wahlberg Kept Waiting for Leonardo DiCaprio, Tom Cruise and Brad Pitt to Pass on Roles ‘So I Could Get My Hands on It,’ Became a Producer ‘Out of Necessity’
- Director-Host Sam Jones Filming New ‘Talent Show’ Talk/Music Series at Hotel Cafe, With Michael Shannon Stepping Up to Sing This Weekend
- ‘Barbie’ Is ‘Worth Seeing a Couple Times,’ Raves Richard Linklater: ‘I Liked the Musical Numbers’
- ‘Invisible Beauty’ Review: A Bespoke Documentary Befitting a Fashion Industry Force
- Amazon MGM Studios Names Peter Oillataguerre Head of Feature Film Production
- Fox Execs Talk Strike-Impacted Fall Schedule, Expectations for Dan Harmon’s New Animated Series ‘Krapopolis’
- A24 Acquires Colman Domingo Feature ‘Sing Sing’ Out of Toronto
- Box Office: ‘A Haunting in Venice’ Gondolas to $5.5 Million Opening Day, ‘Nun II’ Contends for No. 1
- BuzzFeed Tasty Alum Alix Traeger Signs With CAA (EXCLUSIVE)
- ‘Buffy the Vampire Slayer’ Cast Reuniting for Spike-Focused Series
- GLAAD Rallies With Queer SAG-AFTRA and WGA Members; Releases Annual Film Studio Representation Scores
- John Waters’ Iconic ‘Hairspray’ Roach Dress, Divine’s Bar Cart and ‘Cry Baby’s’ Guitar: Must-See Props From the Academy’s ‘Pope of Trash’ Exhibit
- Hildur Guðnadóttir Used a Solo Clarinet to Help Create Jump Scares in ‘A Haunting in Venice’
- Drew Barrymore Had a Simpler Way Out of This Mess: Daytime Hosts Could Lose Their Shows if They Don’t Work During a Strike
- Jessica Chastain’s ‘Memory’ Director Was Warned She’d Be a ‘Nightmare and a Diva’ After Oscar Win: ‘She Is Going to Leave Your Film’
- TV’s Cancellation Rates and Trends: A Special Report
- Voicecaster Owner Reveals What Voice Actors Need to Be Successful: ‘It’s Not the Voice That Matters. It’s What You Can Do With It’
- ‘Selling the OC’ Star Jason Oppenheim Signs With Underscore Talent
- ‘Mother, Couch’ Review: Mama Won’t Move in Surreal Drama Featuring Ewan McGregor as the Exhausted Son
- Repeats, Reality and ‘Yellowstone’: How Network TV Is Marketing Fall Lineups Without Many Scripted Favorites
- Paul Dano Spent Two Days and ’70 or 80 Takes’ Filming Riddler’s Final Scene With Batman, Would Ask the Director ‘Was That Crazy?’
- California Senate Approves Unemployment Pay for Striking Workers
- TIFF Audience Award Predictions: What Movie Will Get an Oscar Boost?
- ‘Nyad’ Review: Annette Bening and Jodie Foster Make a Terrific Team in Marathon Swim Movie
- ‘A Normal Family’ Review: Two Korean Couples Face Tough Choices When Their Kids Break the Law
- WGA Meeting With Concerned Showrunners Has Been Postponed
- NSYNC Reunite for New Song in ‘Trolls Band Together,’ Trailer Reveals
- Eddie Marks, Emmy-Winning President of Western Costume Company, Dies at 76
- ‘Coup!’ Review: Jaunty Class-War Comedy Pits Peter Sarsgaard Against Billy Magnussen
- Jonathan Majors’ Trial Sets Next Hearing for October
- Bob Odenkirk Was ‘Too Young’ and ‘Unsure’ of Himself When He Joined ‘SNL’: ‘It Came This Close So Many Times to Going So Wrong’
- Netflix Docuseries ‘Wrestlers’ Follows Up ‘Cheer’ With a (Body) Slam Dunk: TV Review
- Maren Morris Sings That She’s Had It With Country Music’s Culture Battles in Provocative Video for ‘The Tree’
- ‘Aquaman and the Lost Kingdom’ Trailer: Jason Momoa Is Back With a Son, Amber Heard Briefly Returns in DC Sequel
- Quinta Brunson and ‘Abbott Elementary’ Producers, Cast Launch Strike Fund (EXCLUSIVE)
- BAFTA Merges Single Drama and Mini-Series Categories, Rings in Eligibility Changes for 2024 TV Awards
- Michael McGrath, Tony-Winning Actor, Dies at 65
- Russell Brand Accused of ‘Rape, Sexual Assault, Emotional Abuse’ in New Report; Comedian ‘Absolutely Refutes’ Allegations
- Distributor Neon Poised to Regain Its Glow Thanks to Strikes
- Voicecaster Owner Reveals What Voice Actors Need to Be Successful: ‘It’s Not the Voice That Matters. It’s What You Can Do With It’
- ‘House of Kardashian’ First Trailer: Caitlyn Jenner Says Kim ‘Calculated’ Fame ‘From the Beginning’ in New Documentary (EXCLUSIVE)
- Hulu Launches Top 15 Daily List of Most Popular Movies, TV Shows
- WGA Talks to Resume Next Week After Monthlong Limbo
- ‘Suspenseful’ Finnish Series ‘Raspberry Hill’ Debuts Trailer: ‘Pre-Teens and Teens Love to Be Scared’ (EXCLUSIVE)
- California Senate Approves Unemployment Pay for Striking Workers
- Sofia Coppola and Costume Designer Stacey Battat to Receive Variety’s Creative Collaborators Award at Middleburg Film Festival
- ‘Lego Masters’ Renewed for Season 5 at Fox
- ‘Dancing With the Stars’ Alum Sharna Burgess Calls Out Show for Casting Adrian Peterson After Child Abuse Charge
- Why ‘Mother, Couch’ Director Niclas Larsson Rewatched ‘Freaky Friday’ and ‘13 Going on 30’ Before Filming His TIFF Debut Feature
- Oscars Predictions: Original Score – Live Action and Animated Movies Could Battle for Five Slots
- How the Disney-Charter Deal Changes Everything — and Nothing
- ‘Radical Wolfe’ Review: A Documentary Pays Lively Tribute to the Writing, and Daring, of Tom Wolfe
- ‘The Wonder Years’ Canceled at ABC After Two Seasons
- Horace Ové, Pioneering Black British Filmmaker, Dies at 86
- Disney Pushes Back on ABC Sale Reports, Says Company ‘Has Made No Decision’ Yet
- Drea de Matteo Lost Acting Jobs for Being Against COVID Vaccine Mandates, So She Turned to OnlyFans: ‘People Think I’m F—ing Made of Gold. I’m Not’
- ‘The Contestant’ Director Clair Titley on the Fallout From Reality TV: ‘We Are All Complicit’
- Natalie Portman Says the Idea of a ‘Female Gaze’ Is ‘Reductive of Women’s Individuality’
- ‘The Other Black Girl’ Twist Ending, Explained — and How the Show Sets Up Season 2
- Hasan Minhaj Admits to Embellishing Stand-Up Stories, Including Daughter’s Anthrax Scare: ‘The Punch Line Is Worth the Fictionalized Premise’
- Netflix and India’s Yash Raj Films Launch Multi-Year Creative Partnership With ‘The Railway Men,’ ‘Maharaj’ (EXCLUSIVE)
- Inaugural Diane Weyermann Fellowship Grants $300,000 to Three Documentaries at the Camden Film Festival
- ‘The Masked Singer’ Handing Out Freebies Via ‘Mania’ Promotion Next Week: Tacos, Cupcakes, Milkshakes and More (EXCLUSIVE)
- Holiday TV Movies Will Fully Move Forward Despite Hollywood Strike
- Leslie Jones Opens Up on ‘Ghostbusters’ Death Threats, Jason Reitman’s ‘Unforgivable’ Comment and Fighting to Increase Her $67K Salary Offer
- WGA Meeting With Concerned Showrunners Has Been Postponed
- Drew Barrymore’s Co-Head Writer Says Drew ‘Will Prolong the Strike’ by Resuming Show: ‘It’s Not Too Late’ to ‘Stand in Solidarity’ With the WGA
- Ashton Kutcher Resigns From Anti-Child Sex Abuse Org After Backlash Over Danny Masterson Support Letter: It Was an ‘Error in Judgement’
- Blue Finch Films Boards Global Sales on Sitges, Beyond Horror Title ‘Last Straw’ (EXCLUSIVE)
- ‘Waorani: Guardians of the Amazon’ Begins Award Season Push With FallDocs
- Leonardo DiCaprio Says ‘Flower Moon’ Script From FBI’s POV Got Axed Because It Didn’t ‘Get to the Heart’ of the Story: ‘We Weren’t Immersed in the Osage’
- Marvel VFX Workers Unanimously Vote to Unionize With IATSE
- ‘Stranger Things 5’ Is ‘Major Cinematic Storytelling’ and ‘As Big as Any of the Biggest Movies That We See,’ Says EP Shawn Levy
- Shah Rukh Khan Talks Going Bald for Bollywood Blockbuster ‘Jawan’: ‘I Find Heroes Very Boring’
- ‘Barbie’ Outpaces ‘The Avengers’ as 11th-Highest Grossing Domestic Release in History
- Adam Sandler Comedy Tour to Stop in Toronto, Las Vegas, Memphis, Promises Surprise Guest
- Drew Barrymore Deletes Emotional Apology Video After Backlash
- ‘The Morning Show’ Star Desean Terry on Not Being Asked Back for Season 3: ‘I’m Disappointed’
- Elon Musk Suggests He Will Charge All X/Twitter Users a Fee to Be on the Platform
- AMC Networks Promotes Georgia Juvelis to Chief Communications Officer
- WGA Talks to Resume Next Week After Monthlong Limbo
- ‘Sly’ Review: A Profile of Sylvester Stallone’s Rocky Road of a Career Is Headier Than You Expect
- ‘We’re Lacking Grown-Ups With Real Vision’: ‘Jerry Brown: Disrupter’ Director Marina Zenovich on Why the California Icon Still Matters
- ‘Barbie’ Sets Oscar Campaign for Original Screenplay — Will the Academy Agree? (EXCLUSIVE)
- Sámi Film Institute’s Anne-Lajla Utsi to Receive First-Ever WIFTI Peace Prize: ‘We Have to Hold Onto Hope’ (EXCLUSIVE)
- Donald Glover’s ‘Star Wars’ Series ‘Lando’ Is Now a Movie
- ‘The Mire’ Puts a Feminist Spin on a Haunting Tale of Disappearances in a 19th-Century Finnish Village
- How Taylor Swift’s ‘Look What You Made Me Do’ Became the Anthem for Prime Video’s Revenge Thriller ‘Wilderness’
- ‘One Piece’ Renewed for Season 2 at Netflix
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
