current location :
Lyricf.com
/
Songs
/
Всё тихо — полная луна... [Vsë tiho — polnaya luna...] [Serbian translation]
Всё тихо — полная луна... [Vsë tiho — polnaya luna...] [Serbian translation]
turnover time：2026-03-25 19:57:57
Всё тихо — полная луна... [Vsë tiho — polnaya luna...] [Serbian translation]
Всё тихо - полная луна
Блестит меж ветел над прудом,
И возле берега волна
С холодным резвится лучом.
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Mikhail Lermontov
- country:Russia
- Languages:Russian, Romanian
- Genre:Poetry
- Wiki:https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%B2,_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B8%D0%BB_%D0%AE%D1%80%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87
Mikhail Lermontov Lyrics
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [Mari translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [English translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [English translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [English translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [Chechen translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [Chechen translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [German translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [Portuguese translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] [Kazakh translation]
- Из Гёте [Горные вершины...] [Iz Gëte [Gornye veršiny...]] lyrics
Mikhail Lermontov Featuring Lyrics
- Первый романс демона (Pervyy romans demona) lyrics
- Ангел (Angel)
- Ангел (Angel) (Serbian translation)
- Dmitriy Hvorostovskiy - Нет, не тебя так пылко я люблю... (Net, ne tebya tak pylko ya lyublyu...)
- Первый романс демона (Pervyy romans demona) (Turkish translation)
- Dmitriy Hvorostovskiy - Любовь мертвеца (Lyubovʹ mertvetsa)
- Ангел (Angel)
- Бородино (Borodino)
- Вечер после дождя (Vecher posle dozhdya) lyrics
- Любовь мертвеца (Lyubovʹ mertvetsa) (Turkish translation)
Mikhail Lermontov Also Performed Pyrics
- Бородино (Borodino) (Spanish translation)
- Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) (English translation)
- Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) lyrics
- Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) (Greek translation)
- Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) (Polish translation)
- Бородино (Borodino)
- Бородино (Borodino) (Dutch translation)
- Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) (German translation)
- Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) (Turkish translation)
Latest update
- Miguel Araújo
- Sweet Munchies (OST)
- Micar
- Kevin McCall
- Renato Vianna
- Idol Recipe (OST)
- The Hollies
- Maël & Jonas
- Naya Rivera
- MGT
- Young Jeezy
- Otabek Mutalxo‘jayev
- Lise Cabble
- Nic Jones
- Masyanya (OST)
- YOO SEONHO
- Big Tray
- Jay Vaquer
- Jane Zhang
- Zick Jasper
- Jacoby Shaddix
- Mc Pikachu
- Daniel Chaudon
- Erasure
- Julia Lindholm
- Chu Seo Jun
- Rashid
- Bo Chatman
- Shado Chris
- The Real Tuesday Weld
- Debbie Sims
- Bad and Crazy (OST)
- Liquor
- A-TEEN 2 (OST)
- María Lozano
- Aleesia
- António Variações
- Fernando Cabrera
- Roma Kenga
- Gabriel Dorobanțu
- Jojo Maronttinni
- Broken Peach
- Double K
- Sophie Tith
- Shushan Petrosyan
- The Seven Angels
- Verse Simmonds
- deulrejang
- Shupie
- B-Tight
- Eiichi Ohtaki
- Toni Lindgren
- Else Lasker-Schüler
- Erika Vikman
- A-TEEN (OST)
- Zodiac
- Golden Kids
- Edvard Persson
- dKash
- KureiYuki's
- Sixpence None the Richer
- Leandro Léo
- Gunilla Backman
- Soulja Boy
- Luísa Sobral
- Reverend Gary Davis
- Hospital Playlist 2 (OST)
- MOA
- Kim Hyo Eun
- 8BallTown
- Krepostnaya Stena
- Soullette
- Ole Paus
- Kylian Mash
- Maurício Pereira
- George Thorogood
- Michael Patrick Kelly
- The Clichés
- Halva Priset
- Erika Leiva
- Charly Bell
- Silvie Rider-Young
- Marvel.J
- 5 a Seco
- Plutão Já Foi Planeta
- İrfan
- SHARY
- Kaj Munk
- Kardinal Offishall
- RTMKNG
- Polarkreis 18
- Stefan Zauner
- Wheesung
- Robert M
- Edie Brickell
- 2AM Club
- LVNDSCAPE
- Lena Andersson
- Paulinho Moska
- Citrus (OST)
- Kasanka [Dort auf dem Flüßchen] lyrics
- Face To Face lyrics
- Ballad Of Carol Lynn lyrics
- Make Me Shine lyrics
- Back On The Chain Gang lyrics
- Trödler und Co lyrics
- St. Teresa lyrics
- Рождённые в С.С.С.Р. [Rozhdyonnyye v S.S.S.R.] lyrics
- Интернационалата [Internacionalata] lyrics
- Mr. Bill Collector lyrics
- В метель [V Metyel] lyrics
- The System Only Dreams In Total Darkness lyrics
- Om Kvelden lyrics
- I Do Not Feel Like Being Good lyrics
- محتاج سنة [Mehtag Sana] lyrics
- Suspicion lyrics
- Blossom lyrics
- Beyaz Yelkenli lyrics
- Ja lyrics
- Bye, bye blackbird lyrics
- Corn Pickin' lyrics
- La bella y la bestia lyrics
- Far from over lyrics
- Bye Bye Darling lyrics
- Благослови, душе моя, Господa [Blagoslovi, dushe moya, Gospoda] lyrics
- This Love lyrics
- Holy Ghost lyrics
- Doctora s uchitelyami
- Случайная любовь [Sluchaynaya l'ubov] lyrics
- Help The Country lyrics
- توب الفرح lyrics
- Little Girl lyrics
- Danke für diesen guten Morgen lyrics
- Entgegen dem kühlenden Morgen lyrics
- What If We're Wrong lyrics
- לג'ירף יש צוואר ארוך [Lejiraf Yesh Tsavar Arokh] lyrics
- Outbound Train lyrics
- Co mi, Panie, dasz lyrics
- 血雨腥风五月天 [xuè yǔ xīng fēng wǔ yuè tiān] lyrics
- Wir leben im Westen lyrics
- Degeneration game lyrics
- Dimples lyrics
- Gleich nebenan lyrics
- Me lyrics
- Rebeka lyrics
- Farfalledda lyrics
- Le Mexicain lyrics
- An Innis Àigh lyrics
- Birds of a Feather
- Closer When She Goes lyrics
- ATOLS - アダム [ADAM]
- Tanze Samba mit mir lyrics
- Verbale lyrics
- Tu es flou lyrics
- If I Ever Say I'm Over You lyrics
- Wish You Were Here lyrics
- Portrait of a Man lyrics
- Up on the Roof lyrics
- Chez Moi lyrics
- What A Buzz lyrics
- स्वागत है [Welcome Back] [Swaagat Hai] lyrics
- Mama said lyrics
- See Her Smiling lyrics
- Great Divide lyrics
- Sogni non tuoi lyrics
- Love Has Come Around lyrics
- Du bist mir unvergesslich lyrics
- Αργάς, αργώ [Argas, argo] lyrics
- Work For It lyrics
- مشغول [Mashqhoul?] lyrics
- Candela lyrics
- Domandatelo lyrics
- Je l'aime à mourir lyrics
- It takes a woman lyrics
- Jailhouse lyrics
- Shakedown On 9th Street lyrics
- Ennah - Circumstance
- Ona to zna lyrics
- Canzone Antica [ Fenesta che lucive e mo' no luce ] lyrics
- Hablame de ticket lyrics
- Focus lyrics
- Bada bambina lyrics
- 나비효과 [Butterfly Effect] lyrics
- Not Nice lyrics
- La ocasion lyrics
- Corleone lyrics
- Bir Zaman Hatası lyrics
- Tightrope lyrics
- Kumsalda lyrics
- Mochileira lyrics
- I'm Coming Over lyrics
- Hob XXI, 3 Die Jahreszeiten: IV Winter. 7. Rez.: "Abgesponnen ist der Flachs". lyrics
- For Your Precious Love
- أميرة [Amirah] lyrics
- Fare Thee Well lyrics
- It's My Life [C'est ma vie] lyrics
- Bangkok lyrics
- Mystic Eyes lyrics
- Begin the Beguine lyrics
- Chanson d'Angéla lyrics
- ‘Roma’ Producer Nicolas Celis’ Boards ‘Freeland,’ Written by ‘Caso 63’s’ Julio Rojas and Katina Medina Mora’s First English-Language Pic (EXCLUSIVE)
- ‘Priscilla’ Star Cailee Spaeny on Shooting Sofia Coppola’s Film Out of Order: ‘I’d Be Pregnant in the Morning’ and Then 14 Years Old ‘After Lunch’
- Bangladesh’s Booming Presence at Busan Points to Against-the-Odds Industry Emergence: ‘Superheroes Don’t Need to Come From North America’
- Cable News Sent Into Overdrive as Drama in Congress Unfolds
- ‘Taylor Swift: Eras Tour’ Film Surpasses $100 Million in Advance Ticket Sales
- The Sonos ‘Move’ Smart Speaker Gets a Rare $100 Discount Online
- Letterboxd Founders on Selling Their Company, Expanding Into TV: ‘We Need Some Mentorship to Take Us to the Next Level’
- Tupac’s Essay, the Notorious B.I.G.’s Peacoat Displayed in the Grammy Museum’s ‘Hip-Hop America: The Mixtape’ Exhibit
- Chiefs-Jets NFL Game Hits 27 Million Viewers as Taylor Swift Makes Second Week Cheering on Travis Kelce
- ‘The Changeling’ Production Designer Breaks Down His Favorite Easter Eggs and How He Built the Elk Hotel
- Beta Film Drops Gripping, Emotional Trailer for Ukrainian War Drama Series ‘In Her Car’ (EXCLUSIVE)
- Spain’s South International Series Festival Launches First Edition in Cadiz
- Paramount’s Dario Turovelzky Talks Strategy: ‘I Believe in the Golden Age of Contents, of Alliances, Strategic Alliances’
- Robert Redford Initially Passed on ‘The Way We Were’ Role, Called His Character ‘Shallow’ and ‘an Object,’ Says Barbra Streisand: ‘I Was Heartbroken’
- Stephen Colbert, Jimmy Kimmel, Jimmy Fallon Celebrate Late Night’s Return: ‘It’s Been a Long Time’
- Marco Chimenz to Step Down as Cattleya Co-CEO to Join Federation Studios as Group Co-Managing Director (EXCLUSIVE)
- Disney and Marvel VFX Unionization Likely to Spur More: This Is About ‘Respect for the Work We Do’
- ‘Only Murders in the Building’ Co-Creator on the Mother-Son Relationships in Season 3 and What’s to Come in Season 4
- ‘Mission: Impossible – Dead Reckoning, Part One’ Gets Digital Release on Prime Video
- Jason Reed Tapped to Lead Skydance Sports
- ‘Vera and the Pleasure of Others,’ Steamy Tale of Teenage Sex and Voyeurism, Debuts Trailer (EXCLUSIVE)
- Lionsgate’s ‘Are You There God? It’s Me, Margaret’ Submits for Comedy Categories at Golden Globes (EXCLUSIVE)
- ‘Sort Of’ to End With Third and Final Season at CBC, Max
- Ellen Burstyn Was ‘Very Skeptical’ of ‘The Exorcist’ Reboot, Initially Told David Gordon Green: ‘Hell No’
- Behind the ‘Demented’ but Straight-Faced Songs and Score of ‘Dicks: The Musical’ With Marius de Vries and Karl Saint Lucy
- ‘The Morning Show’ Director Mimi Leder on That Episode 6 Sex Scene: ‘That’s What Love Does — It Makes You Crazy’
- Are Beyoncé’s and Taylor Swift’s Concert Films Eligible for the Oscars?
- SAG-AFTRA Talks To Resume on Wednesday
- Saudi TV Is on the Rise: ‘Great Storytelling Transcends Borders’
- SAG-AFTRA and AMPTP to Meet Again Wednesday After Full Day of Talks
- Angelina Jolie Is Iconic Opera Singer Maria Callas in First Look at Pablo Larraín’s Next Biopic After ‘Jackie’ and ‘Spencer’
- Does Gwyneth Paltrow Use Her Oscar as a Doorstop? Of Course Not, She Clarifies
- Netflix Animation Shakeup: Job Cuts Coming, Two Films Shut Down as Streamer Explores Third-Party Output Deals (EXCLUSIVE)
- Paris Hilton’s Memoir to Be Adapted Into TV Series by A24, Elle & Dakota Fanning’s Lewellen Pictures
- New ‘Suits’ Series From Original Creator Aaron Korsh in Early Development at NBCUniversal
- Porn Actor Mia Khalifa Dropped by Playboy Over ‘Disgusting and Reprehensible’ Comments About Hamas Attack on Israel
- ‘Flower Moon’ Filmmakers Talk 100-Day Shoot, Script Rewrite and Leonardo DiCaprio’s Performance: ‘Truly an Acting Feat of Genius’
- Producer Eryl Cochran Announces Upcoming iPhone-Shot Documentary ‘Dance As You Are’ (EXCLUSIVE)
- Cinetic Media CEO John Sloss Talks Dire Need for Indie Films’ Theatrical Distribution
- Egypt’s El Gouna Film Festival Back After One Year Pause With Diverse Lineup, Hot Arab Projects
- ‘Sisi’ Producer Story House Pictures to Adapt ‘The Book of Longings,’ About the Wife of Jesus of Nazareth (EXCLUSIVE)
- Blumhouse Television President Chris McCumber to Step Down
- Pink Regrets Releasing ‘SpongeBob SquarePants’ Song: ‘We’ve Got Scurvy’ Was ‘a Real Mistake’
- WGA Votes to Ratify Contract, Officially Ending One of Hollywood’s Longest Strikes
- Joel McHale Responds to Chevy Chase Saying He Didn’t ‘Want to Be Surrounded’ by ‘Community’ Cast: ‘No One Was Keeping You There… The Feeling’s Mutual, Bud’
- 21 Best Halloween Movies Ever, Ranked
- John Carpenter Doesn’t Understand ‘How You Can Screw Up’ an ‘Exorcist’ Reboot, Says ‘Barbie’ Went ‘Right Over My Head’: ‘I Missed That Whole’ Patriarchy Business
- EST N8 Adds Hong Kong Remake of ‘Tape,’ Filipino Comedy ‘ASOG’ to Bulging Busan Film Sales Slate (EXCLUSIVE)
- Vince Gilligan Slams AI as a ‘Plagiarism Machine,’ Reflects on ‘Breaking Bad’ Finale and Teases New Rhea Seehorn Show: ‘No Crime, No Meth’
- Rolling Stones Muse Documentary ‘Catching Fire: The Story of Anita Pallenberg’ Picked Up by Magnolia for North America (EXCLUSIVE)
- Jack Neo Unveils ‘Money No Enough 3,’ Sequel to Singapore Hit Comedy Film (EXCLUSIVE)
- Bradley Cooper Makes Appearance at NYFF ‘Maestro’ Premiere
- India’s Jio Studios, Reliance Entertainment Start Opium Smuggling Saga ‘Paan Parda Zarda’ (EXCLUSIVE)
- Martin Scorsese’s ‘The Last Waltz’ Returns to Theaters for 45th Anniversary, Revisiting One of the Most Famous Concerts in Rock and Roll History
- ‘Dicks’ Director Larry Charles Slams Big-Budget Films: It’s ‘Offensive When Movies Cost $250 Million’ and the ‘World Is in the State That It’s in’
- Guillermo Del Toro Reveals Why He Didn’t Direct ‘Pacific Rim’ Sequel, Says He Never Saw Final Film: ‘That’s Like Watching Home Movies From Your Ex-Wife’
- Paramount+ Orders Boy Band Documentary About Early 2000s Stars Like NSYNC (TV News Roundup)
- ‘Loki’ Puts Plot Over People in a Less Focused Season 2: TV Review
- ‘Eras Tour’ Surprise: Taylor Swift’s Concert Film Opens in Theaters One Day Early
- De Madrid al Cielo: New Madrid Audiovisual Cluster Aims High
- ‘Davos 1917’ Head Writer Adrian Illien Talks Real-Life Inspirations Behind Swiss Spy Drama: ‘Neutral Countries Were Hotspots for Espionage’
- ‘House of Kardashian’ Director on Kim, Kris and That Sex Tape: ‘They’re Intelligent Women Who Know What They’re Doing’
- David Beckham Calls Out Wife Victoria for Saying She Grew Up ‘Working Class’: ‘Be Honest’
- Ari Emanuel Takes Aim at Benjamin Netanyahu Over Terror Attacks in Israel: ‘I Don’t Think This Man Deserves to Be in Power’
- Paramount Releases ‘Mean Girls’ for Free on TikTok in 23 Parts
- Finecut Cries ‘Victory’ Ahead of Busan Film Sales Market Launch
- Halsey and Catherine O’Hara to Alternate as Sally in ‘Nightmare Before Christmas’ Production at Hollywood Bowl
- Lala Kent Says Filming Season 11 of ‘Vanderpump Rules’ Left Her Feeling ‘Numb’ and ‘Checked Out’
- Colton Underwood Launches Production Company, With College Athlete Mental Health Doc and Reality Dating TV Show (EXCLUSIVE)
- ‘Walking Dead: Daryl Dixon’ Season 2 to Bring Back Melissa McBride as Carol
- ‘Loki’ EP Explains Why Jonathan Majors’ Arrest Didn’t Affect the Series, Casting Ke Huy Quan and Tom Hiddleston’s MCU Future
- Oscars Predictions: Production Design – ‘Barbie’ and ‘Oppenheimer’ Among Fantasy and Period Films Competing for Academy Attention
- Letterboxd Founders on Selling Their Company, Expanding Into TV: ‘We Need Some Mentorship to Take Us to the Next Level’
- Jessica Lange Weighs Retirement, Blasts Comic Book Films: ‘Creativity Is Secondary Now to Corporate Profits’
- ‘Fall of the House of Usher’ Rails Against AI Writing Movies and TV Shows
- ‘Dicks: The Musical’ Creator-Stars Talk Megan Thee Stallion’s Show-Stopping Number and Whether Their Songs Out-Profane ‘Book of Mormon’
- India’s Karishma Tanna on Working Through Her Wedding for Busan Best Actress-Winning Netflix Series ‘Scoop’ (EXCLUSIVE)
- DirecTV Takes Issue With New CNN Streaming Service
- Matty Healy Pledges to ‘Do Better Moving Forward,’ Apologizes for Controversial Comments During the 1975 Concert
- ‘Dancing With the Stars’ Latin Night: Low Scores Lead to Surprise Cursing Incident and an Elimination That Shocks the Judges
- ‘Loki’ Season 2 Premiere Reaches 10.9 Million Views in Three Days, Per Disney
- SAG-AFTRA Alleges ‘Bully Tactics’ as Studios Suspend Negotiations
- ‘Bride Kidnapping’ Review: A Tough, Handsome, Scathing Indictment of a Barbaric Kyrgyz Custom
- ‘The Exorcist: Believer’ Review: David Gordon Green’s Reboot Trots Out the Same Old Tropes, Minus the Dread
- Patrick Stewart Says Paramount Asked Him to Wear a Wig for ‘Star Trek’ Audition, So He Shipped One From London to the U.S. — Then Execs Saw Him Bald
- ‘When Evil Lurks’ Review: Demonic Doings Spread Like Wildfire in an Unpredictable Thriller
- ‘It’s a Remarkable Underdog Story’: Shawn Ryan Revels in Post-Strike Return to Writers Room for Netflix’s ‘The Night Agent’
- Julia Ormond Sues Harvey Weinstein for Battery, CAA and Disney as Enablers of Sexual Assault (EXCLUSIVE)
- ‘Priscilla’ Budget Was So ‘Low’ That Sofia Coppola Debated Raffling a Jacob Elordi Pickleball Game to ‘Raise Money for One More Day of Shooting’
- All the Songs in ‘Taylor Swift: The Eras Tour’ Movie — and Which Songs Were Cut
- Busan Selection ‘A Road to a Village’ Examines Modernization’s Impact on Indigenous Communities
- Johnny & Associates, Japan Talent Agency, to Split Following Sex Abuse Scandal
- ‘The Fall of the House of Usher’ Cast Guide: Meet the Actors Behind Edgar Allan Poe’s Usher Family
- How to Watch ‘House of Kardashian’ Online
- ‘We Are Changed Forever’: Israeli Media Shifts to War Coverage, Film and TV Production Shutters as Nation Grapples With Trauma From Hamas Terror Attacks
- Actors on Picket Lines Express Optimism as SAG-AFTRA Negotiations Progress
- Bill Block Out as Miramax CEO
- ‘Walking Dead: The Ones Who Live’ Sets Premiere Month at AMC, Debuts New First Look Photos
- ‘The Gentle Art of Swedish Death Cleaning’ Producer on How She Learned to Handle Grief
- Mads Mikkelsen Talks Losing the Script for ‘Casino Royale’ on a Plane and Working With ‘Partner in Crime’ Daniel Craig: ‘I Tickled His B—s With a Rope’
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
