Uyan [French translation]

UYAN

Ses yeux sont deux fontaines

Ils nous appellent tous

"Trouve le remède à cette peine

Viens, sauve-moi", disent-ils

Ils saignaient, comme un oiseau brisé

Les pauvres pleurent du sang à l'intérieur

"Avant que tu ne me jettes au feu

Demande à ta conscience", disent-ils

Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi

Mets ta main sur ton coeur avant qu'il ne soit trop tard

Ne dis pas que le bout du chemin est une montée

On escalade les montagnes si on y croit

Réveille-toi, réveille-toi, mon ami, réveille-toi

Mets ta main sur ton coeur avant qu'il ne soit trop tard

On ne fait qu'un et on arrive du sommet

Tout est possible si on y croit

Ne dis pas que c'est venu comme ça

Et que ça ira comme ça, et ne t'illusionne pas

Qui sait, peut être que ça vaut le coup

Il vaut mieux que tu ne t'écartes pas de ta vérité

Ouvre les yeux, vois, regarde

Oh, ma chérie, ne te fais pas d'illusions

Ton coeur aussi brûlera

Tu as juste à partager mon feu

Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi

Mets ta main sur ton coeur avant qu'il ne soit trop tard

Ne dis pas que le bout du chemin est une montée

On escalade les montagnes si on y croit

Réveille-toi, réveille-toi, mon ami, réveille-toi

Mets ta main sur ton coeur avant qu'il ne soit trop tard

On ne fait qu'un et on arrive du sommet

Tout est possible si on y croit

Chez nous, notre patrie, notre terre

Disparaît à jamais

Notre maison, notre nid, notre unique foyer

Nous glisse des doigts

Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi

Mets ta main sur ton coeur avant qu'il ne soit trop tard