The Show Must Go On [Japanese translation]

からっぽの空間　ぼくらは何のために生きるのか

見捨てられた場所　ぼくらは結果が分かっていると思う

次々と誰かぼくらの探している物を知っているか

また別のヒーロー　別の心ない罪

カーテンの後ろで　パントマイムで

線をひいて

誰かまだそれを消したがっているか

ショーは続けなければ

ショーは続けなければ

心はこわれている

化粧ははげている

でもぼくのほほえみはまだ消えない

何が有ろうと　ぼくはなんとしてもほほえんでいる

また心が痛む　また失恋する

次々と　誰かぼくらが何のために生きているか知っているか

ぼくは学んでいると思う　

今もっと暖まらなくては

すぐに戻ろう　今角をまわって

外では夜が明けている

でも中は闇で　ぼくは自由になるために苦しんでいる

ショーは続けなければ

ショーは続けなければ

心はこわれている

化粧ははげている

でもぼくのほほえみはまだ消えない

ぼくの魂は蝶の羽のように描かれている

昨日のおとぎ話は続くけれど終わらない

ぼくは飛べる　友よ

ショーは続けなければ

ショーは続けなければ

ぼくはにやっと笑って立ち向かう

諦めない

続ける　ショーを

ぼくは一番に出る　

大量殺人する

続ける意思を持たなくては

続ける

続ける　ショーを

ショーは続けなければ