The Dead Can't Testify [Dutch translation]

Laat het regenen, laat het neer plensen,

Laat de regen neer plensen tot op de grond.

En de vogels zingen niet, neen zij maken geen geluid,

Wanneer je zes voet diep ligt.

Nu, men heeft mij uitgestoten toen algemeen bekend werd

Dat ik in de kerk nooit zong.

En de stad had een nacht nodig om te besluiten

Dat ik door de vloek getroffen was.

En het regent, laat het neer plensen

En de vogels zingen niet, neen zij maken geen geluid,

Dus ik kijk omhoog, zeg waarom, zeg waarom,

Zij alle gewoon leven en ik moet sterven?

Men voerde mij dus naar het centrum van de stad

Met hun hooivorken hoog in de lucht.

Ik werd geketend met een blinddoek om

Opdat de rechters mijn starende blik ontwijken.

En zij hingen mijn ziel aan de galgpaal

Maar de heks hebben zij nooit gevonden.

Dus aan diegenen die niet in het gareel passen:

Ga leren zwemmen, anders zul je verdrinken.

En het regent, laat het neer plensen,

En de vogels zingen niet, neen zij maken geen geluid,

Dus ik kijk omhoog, zeg waarom, zeg waarom,

Zij alle gewoon leven en ik moet sterven?

En de engelen zingen: laat het schitteren, laat het schitteren, / Droog de tranen van mijn ogen.

En de klokken zullen luiden wanneer de blinden de blinden geleiden / Omdat de doden niet kunnen getuigen.

En omdat ik het niet kan vergelden

Zal ik je in het hiernamaals blijven kwellen totdat jij sterft!

En het regent, laat het neer plensen

(Laat tranen op de grond vallen!)

En de vogels zingen niet, neen zij maken geen geluid

(Wanneer je zes voet diep ligt!)

Dus ik kijk omhoog, zeg waarom, zeg waarom,

Zij alle gewoon leven en ik moet sterven?

En de engelen zingen: laat het schitteren, laat het schitteren, Droog de tranen van mijn ogen.

En de klokken zullen luiden wanneer de blinden de blinden geleiden / Omdat de doden niet kunnen getuigen. En omdat ik het niet kan vergelden / Zal ik je in het hiernamaals blijven kwellen totdat jij sterft!

En de engelen zingen: laat het schitteren, laat het schitteren, / Droog de tranen van mijn ogen.

En de klokken zullen luiden wanneer de blinden de blinden geleiden / Omdat de doden niet kunnen getuigen. / En omdat ik het niet kan vergelden / Zal ik je in het hiernamaals blijven kwellen totdat jij sterft!