Teenage Dream [Hungarian translation]

Azt gondolod csinos vagyok

Smink nélkül is

Azt gondolod vicces vagyok

Mikor egy viccet rosszul mesélek

Tudom, hogy te megértesz engem

Szóval leengedtem, leengedtem a falaimat

Mielőtt megismertél engem

Egy roncs voltam

De a dolgok egyre nehezebbek lettek

Te visszahoztál az életbe

Most minden februárban

Te leszel a valentinom, valentinom

Menjünk messzire ma este

Semmi megbánás, csak szerelem

Táncolhatunk, amíg meg nem halunk

Te és én

Mi örökké fiatalok leszünk

Miattad

Úgy érzem

Mintha egy Tini Álomban élnék

Ahogyan elvarázsolsz engem

Nem tudok aludni

Szökjünk meg

És sose nézzünk vissza

Sose nézzünk vissza

A szívem megáll

Mikor rám nézel

Csak egy érintés

Most kedvesem, elhiszem

Hogy ez igazi

Szóval adj egy esélyt

És sose nézzünk vissza

Sose nézzünk vissza

Kaliforniáig vezettünk

És lerészegedtünk a parton

Elmentünk egy motelba és

Erődöt építettünk paplanokból

Végül megtaláltalak téged

A kirakós hiányzó darabját

Most már teljes vagyok

Menjünk messzire ma este

Semmi megbánás, csak szerelem

Táncolhatunk, amíg meg nem halunk

Te és én

Mi örökké fiatalok leszünk

Miattad

Úgy érzem

Mintha egy Tini Álomban élnék

Ahogyan elvarázsolsz engem

Nem tudok aludni

Szökjünk meg

És sose nézzünk vissza

Sose nézzünk vissza

A szívem megáll

Mikor rám nézel

Csak egy érintés

Most kedvesem, elhiszem

Hogy ez igazi

Szóval adj egy esélyt

És sose nézzünk vissza

Sose nézzünk vissza

Talán zakatol majd a szíved miattam

A feszülős farmeromban

A tini álmod leszek ma este

Megengedem, hogy rám tedd a kezed

A feszülős farmeromban

A tini álmod leszek ma este

Miattad

Úgy érzem

Mintha egy Tini Álomban élnék

Ahogyan elvarázsolsz engem

Nem tudok aludni

Szökjünk meg

És sose nézzünk vissza

Sose nézzünk vissza

A szívem megáll

Mikor rám nézel

Csak egy érintés

Most kedvesem, elhiszem

Hogy ez igazi

Szóval adj egy esélyt

És sose nézzünk vissza

Sose nézzünk vissza

Talán zakatol majd a szíved miattam

A feszülős farmeromban

A tini álmod leszek ma este

Megengedem, hogy rám tedd a kezed

A feszülős farmeromban

A tini álmod leszek ma este